Lugares que llevan el nombre de árboles

Ciudad de Go Dau. Foto: Hai Trieu

El nombre del árbol se convirtió en el nombre del distrito.

En la "Historia Local de Trang Bang", el autor Vuong Cong Duc afirma claramente: "La zona inicialmente llamada Trang Bang era la zona frente a la Escuela Secundaria Nguyen Trai, detrás de la Oficina de Correos y del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Distrito...". Durante los siglos XVIII y XIV, la mayoría de los habitantes de Trang Bang provenían de las provincias centrales, principalmente Quang Ngai, Binh Dinh y Hue. Tras siglos de formación y desarrollo, Trang Bang se ha convertido en una ciudad con diez unidades administrativas a nivel de distrito y comuna.

Según Wikipedia, el origen del nombre Trảng Bàng se explica de la siguiente manera: Etimológicamente, "Trảng" se refiere a una zona con árboles leñosos dispersos, donde solo crecen plantas herbáceas debido a su baja altitud y anegamiento. El Bàng (un tipo de planta similar a la juncia) es una planta herbácea utilizada para tejer esteras y abunda en esta zona, por lo que los lugareños la llaman comúnmente Trảng Bàng.

La antigua zona de Trang Bang se ha convertido en una de las más desarrolladas económica y culturalmente de la provincia. Trang Bang alberga las zonas industriales más importantes de la provincia, entre ellas: la Zona Industrial de Trang Bang, la Zona Industrial de Thanh Thanh Cong, la Zona Industrial y de Procesamiento de Exportación Linh Trung III y parte de la Zona Industrial de Phuoc Dong. Trang Bang también es conocida por numerosos turistas de todo el mundo por su famoso banh canh (sopa de fideos de arroz) y banh trang hoi suong (papel de arroz secado al sol), así como por la herrería tradicional de Loc Trat, etc.

El nombre del distrito de Go Dau también proviene del nombre de un tipo de árbol. En el siglo XVII, durante la guerra civil de Trinh-Nguyen, la gente sufrió hambruna y penurias. Algunos habitantes del centro de Vietnam abandonaron su tierra natal y emigraron al sur, a Can Gio, Ben Nghe, etc., para ganarse la vida; otros continuaron hacia el norte, a lo largo del río hasta Trang Bang, para desbrozar tierras y establecer asentamientos. Entre ellos se encontraban 16 familias de la aldea de Nhat Tao, incluidas las familias Le, Nguyen, Tran, Cai y Truong, que siguieron el curso del río Vam Co hasta una zona árida con numerosos árboles de aceite en un montículo elevado. Se asentaron allí y llamaron a la aldea Go Dau (Colina del Aceite).

El Sr. Tran Hung Dung, exjefe del Departamento de Cultura e Información del distrito de Ben Cau, explicó que anteriormente existían dos lugares en esta zona llamados Go Dau Thuong y Go Dau Ha. Go Dau Thuong se encuentra en la orilla occidental del río Vam Co Dong, antiguamente una zona agreste y densamente boscosa, repleta de animales salvajes, rodeada de pantanos y canales. En su centro se alzaba un alto montículo con numerosos árboles de aceite, algunos tan grandes como la extensión de un brazo humano. Go Dau Thuong pertenece actualmente a la comuna de An Thanh, distrito de Ben Cau. Dentro de la comuna, también hay un santuario bastante grande dedicado a Ông (una deidad local) con numerosos árboles de aceite antiguos.

Go Dau Ha es una zona más baja en comparación con Go Dau Thuong, ubicada en la orilla oriental del río Vam Co, y actualmente es un pueblo del distrito de Go Dau. En el pasado, la zona de Go Dau Ha también albergaba muchos árboles de aceite, pero estos crecían escasamente.

Muchos nombres de lugares sólo existen en el folclore.

Además del nombre de lugar Cay Me Slope en el Distrito 1, Ciudad Tay Ninh , que recientemente ha sido mencionado por muchas personas debido al incidente de la caída del antiguo árbol de tamarindo, hay muchos otros nombres de lugares en la provincia de Tay Ninh que solo se transmiten a través del folclore.

Hablando sobre la intersección de Mít Một, ubicada en el barrio de Hiệp Tân, ciudad de Hòa Thành, el Sr. Nguyễn Quốc Việt, ex vicepresidente de la Asociación de Literatura y Artes de Tây Ninh, quien ha pasado muchos años investigando la cultura, la historia y la religión de Tây Ninh y ha escrito artículos sobre este lugar, dijo: "El dueño de una cafetería en la intersección de Mít Một, quien dice ser el bisnieto del terrateniente de esta zona, contó que: en el pasado, había un árbol de yaca aquí con muchas frutas. Cada temporada de yaca, había que contratar gente para recogerlas. La fruta era tan abundante que la gente de los alrededores lo consideraba un árbol de yaca 'único', el árbol de yaca 'número uno', y de ahí surgió el nombre del lugar Mít Một".

El Sr. Tien, de 60 años, residente cerca del cruce de Mit Mot, comentó que nunca había visto el árbol de yaca allí cuando era niño. Según sus abuelos, el árbol databa de la época colonial francesa, pero nadie recuerda cuándo fue talado.

De igual manera, en el Distrito 3 de la ciudad de Tay Ninh, aún existe un lugar llamado Cruce de Bong Dau, actualmente la intersección de las calles Cach Mang Thang Tam y Hoang Le Kha. Según muchos ancianos, antiguamente había tres grandes árboles de aceite cerca del cruce. Algunas personas ahuecaban los troncos para extraer aceite como combustible y fabricar aceite lubricante para embarcaciones. Con el paso de los años, la zona ahuecada se convirtió en una cavidad bastante grande, y los lugareños la llamaron Cruce de Bong Dau.

Zona industrial de Trang Bang. Foto de Hai Trieu.

La Sra. Pham Ngoc Trinh, mayor de 60 años, residente cerca del cruce de Bong Dau, recuerda que hace más de 30 años, debido a la mejora y ampliación de la carretera Cach Mang Thang Tam, se talaron las palmeras aceiteras. El lugar donde antes estaban ahora está ocupado por una cafetería y un restaurante, cerca del Hospital Le Ngoc Tung.

También en la calle Cách Mạng Tháng Tám, en el cruce del Distrito IV de la ciudad de Tây Ninh, hay un lugar llamado Cây Gõ (Gmelina arborea). El Sr. Liên Văn Minh, de 70 años, residente cerca de Cây Gõ, recuerda que tras la liberación de Vietnam del Sur el 30 de abril de 1975, se mudó a Tây Ninh. En ese momento, cerca del comienzo del callejón número 68 de la calle Cách Mạng Tháng Tám, había un árbol de gmelina arborea bastante grande y achaparrado, de unos 4 metros de altura, con el tronco hueco. El árbol de gmelina arborea se encontraba en un terreno perteneciente a la familia del Sr. Bảy Hớn. Hace unos 30 años, cuando se mejoró y amplió la calle Cách Mạng Tháng Tám, se taló el árbol de gmelina arbórea. Posteriormente, el Sr. Hớn vendió el terreno y se mudó a otro lugar para trabajar y vivir. El terreno donde antes estaba el árbol de gmelina arbórea es ahora un barrio con numerosas tiendas de lujo.

El árbol de madera ya no está, pero el nombre del lugar sigue siendo famoso. Hace poco, algunos de mis hermanos menores de Ciudad Ho Chi Minh vinieron de visita. El autobús los llevó a la Santa Sede y llamaron para preguntar cómo llegar. Les dije que los llevaran al árbol de madera y el conductor lo encontró enseguida, relató el Sr. Minh.

En la aldea de Ben Keo, comuna de Long Thanh Nam, ciudad de Hoa Thanh, hay un lugar llamado Go Duoi. Allí hay un montículo de tierra y un antiguo árbol Duoi, cuya edad se estima en más de 100 años. Justo al pie del árbol Duoi se encuentra el santuario del alto funcionario Huynh Cong Nghe. A unas pocas decenas de metros del santuario se encuentra la tumba de Ong Voi (el Dios Elefante).

Según muchos ancianos locales, este fue el lugar donde el Sr. Huynh Cong Nghe montaba elefantes para entrenar a sus tropas. Cada año, el 16 y el 17 de enero, los lugareños celebran una ceremonia en el santuario, que incluye el ritual de traer el elefante de vuelta al santuario para un servicio conmemorativo.

Además de los topónimos antes mencionados, muchas comunas de la provincia llevan nombres de tipos de árboles, como: Chà Là, Bàu Năng, Truông Mít (distrito de Duong Minh Chau); Suối Dây, Suối Ngô (distrito de Tan Chau); o Vên Vên, Bàu Nâu (distrito de Go Dau), Bàu Cỏ (distrito de Tan Chau), Trại Bí (distrito de Tan Bien)...

Océano

Fuente: https://baotayninh.vn/nhung-dia-danh-mang-ten-cay-a165768.html