Los conservadores promueven la belleza cultural de la antigua capital

La comuna de Truong Yen está estrechamente vinculada a la antigua ciudadela de Hoa Lu. Recientemente, además de preservar y conservar las reliquias históricas y culturales, el Comité del Partido, el gobierno y la comunidad local siempre han valorado y promovido la belleza cultural tradicional de la antigua capital.

El Sr. Hoang Van Chinh, de 76 años, de la aldea de Truong Son, comuna de Truong Yen (Hoa Lu), es conocido como uno de los apasionados de los instrumentos musicales tradicionales en la comuna de Truong Yen. A pesar de su avanzada edad, siempre mantiene su amor y entusiasmo por la cultura tradicional.

El Sr. Chinh toca numerosos instrumentos musicales tradicionales, como el monocordio, la flauta y el violín de dos cuerdas. Cada instrumento musical tradicional posee su propia belleza y singularidad. Entre ellos, el monocordio, con sus características únicas y su maravilloso sonido, crea un atractivo especial. Como uno de los instrumentos musicales vietnamitas más puros, su sonido, tanto profundo como agudo, evoca sentimientos y cautiva al oyente. El sonido del monocordio transmite el alma de la nación.

Aunque no recibió formación formal en el uso de instrumentos musicales tradicionales, gracias a su amor por la cultura tradicional, el Sr. Chinh investigó, estudió y aprendió por su cuenta. Es un auténtico músico, capaz de interpretar numerosas piezas musicales y canciones con el monocordio, la flauta y el violín de dos cuerdas, ensalzando su tierra natal y su país. Actúa regularmente para el público y los turistas en el Festival Hoa Lu y en las actividades culturales y artísticas de la comunidad; y participa en numerosos espectáculos y festivales de arte masivos a nivel distrital y provincial.

El Sr. Hoang Van Chinh, de 76 años, de la aldea de Truong Son, comuna de Truong Yen, interpreta el monocordio.

El Sr. Chinh dijo: «Me siento orgulloso de ser hijo de la antigua capital. Con un poco de talento musical , desde niño me ha fascinado el sonido del monocordio y la flauta... Pasé cuatro años en el ejército. Este tiempo me ayudó a adquirir más conocimientos de teoría musical, a practicar la interpretación del instrumento y a tocar la flauta. Mediante la interpretación de instrumentos musicales tradicionales, contribuyo a enriquecer la vida espiritual y cultural de la comunidad, promoviendo la cultura de la antigua capital, Hoa Lu, entre la gente y los turistas...».

El Sr. Chinh no solo es un talentoso intérprete de instrumentos musicales tradicionales, sino también un talentoso y hábil artesano de la madera flotante. Es reconocido como un artista de bonsái de la provincia. Sus obras de madera flotante talladas presentan diseños muy diversos, con patrones elaborados y sofisticados, como relieves, tallas hundidas, tallas perforadas, tallas acanaladas y estratificaciones a gran escala. El estilo de tallado evoca el arte real con temas de dragones, fénix, lunas, soles, héroes y grandes hombres.

Además de tocar muy bien los instrumentos musicales tradicionales, al Sr. Chinh también le apasiona el arte de tallar madera flotante.

Las obras del artesano Hoang Van Chinh no solo preservan la esencia del arte de la talla de madera flotante de la antigua capital, sino que también satisfacen las necesidades de sus clientes. Con pasión y entusiasmo, el Sr. Chinh ha contribuido a preservar y conservar la esencia de la artesanía tradicional local.

Para los amantes de la literatura y la poesía en la comuna de Truong Yen, casi todos conocen al Sr. Tran Luc Van (seudónimo Thanh Tung), miembro de la Asociación de Escritores de Vietnam . Como hijo de la antigua capital, el Sr. Tran Luc Van tiene numerosas obras poéticas que elogian su patria, su país y los valores culturales de esta tierra ancestral, un lugar que ostenta la huella de un rico patrimonio histórico y cultural.

Viviendo en el singular espacio cultural de la antigua capital, Hoa Lu, el poeta Tran Luc Van ha plasmado en sus poemas la belleza de las tradiciones culturales e históricas de su tierra natal y su país, reflejando diversas perspectivas sobre la vida y las aspiraciones de sus habitantes. El Sr. Van se siente orgulloso y promueve activamente las tradiciones y los valores culturales e históricos de su tierra natal entre los lectores de todo el país a través de poemas publicados en numerosos periódicos y revistas.

El poeta Tran Luc Van compartió: «Estoy muy orgulloso de mi ciudad natal, Hoa Lu, una tierra rica en tradiciones y paisajes maravillosos. Los habitantes de Truong Yen, desde los más pequeños hasta los mayores, aman su ciudad natal y siempre están conscientes de la importancia de preservar y mantener los valores culturales tradicionales».

Poeta Tran Luc Van.

A lo largo de los años, el grupo femenino de nueve curvas de la aldea de Dong Thanh ha contribuido significativamente a la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales de sus antepasados. La Sra. Nguyen Thi Tuong, jefa de la aldea de Dong Thanh, declaró: «El grupo cuenta con más de 30 miembros, quienes preservan el ritual de la ceremonia de adoración al Rey según la tradición real, desde caminar, estar de pie, arrodillarse... con solemnidad y respeto durante la ceremonia. El culto de nueve curvas incluye nueve canciones y música que alaban los méritos del Rey Dinh Tien Hoang y oran por la paz y la prosperidad nacionales, así como por las buenas cosechas. Esta es una parte fundamental del Festival anual de Hoa Lu».

Los miembros del club cultural y artístico de la aldea de Dong Thanh, comuna de Truong Yen, practican activamente.

Español En la comuna de Truong Yen, actualmente hay 16/16 aldeas con clubes culturales y artísticos, el Club de Poesía Co Lau, el club de plantas ornamentales y el festival ritual tradicional que funcionan de manera muy eficaz. La camarada Bui Thi Thanh Nhan, funcionaria de Cultura y Sociedad de la comuna de Truong Yen, distrito de Hoa Lu, dijo: Hacia el décimo aniversario del reconocimiento de Trang An como Patrimonio Cultural y Natural Mundial por parte de la UNESCO, la comuna de Truong Yen está promoviendo la eficacia de los clubes culturales y artísticos; reuniendo elementos culturales y artísticos en la comuna para tener una fuente de creatividad y actuación; creando un entorno para que los clubes culturales y artísticos funcionen como seminarios, reuniones de primavera, actividades al aire libre para tener una fuente de inspiración para la creación... Estos son los elementos centrales para preservar, conservar y promover los valores culturales de la antigua capital Hoa Lu.

Artículo y fotografías : Phuong Anh

Fuente: https://baoninhbinh.org.vn/nhung-nguoi-luu-giu-quang-ba-net-dep-van-hoa-co-do/d2024031809185619.htm