Nos reunimos con el Artista del Pueblo Tong Toan Thang en su oficina, de tan solo 20 metros cuadrados, ubicada dentro del complejo del Circo Central. A pesar de su nuevo puesto, se mostró alegre y compartió con entusiasmo anécdotas sobre su carrera circense. Mencionó que en septiembre se cumplirá el 45.º aniversario de su trabajo circense.
A lo largo de varias décadas de carrera, el Artista del Pueblo Tong Toan Thang ha realizado miles de actuaciones en todo el mundo . Incluso ahora, aún recuerda vívidamente la gloria, así como las penas y los reveses de su profesión.
El artista popular Tong Toan Thang ha actuado durante muchos años en todo el mundo.
Siempre he deseado estar en el escenario.
- Ocupado con su papel como Director del Circo Central, ¿el "Thach Sanh vietnamita" todavía realiza números de circo con serpientes en estos días?
Incluso en mi nuevo puesto, sigo anhelando actuar en el escenario por mi pasión. Para mí, el público es fundamental en mi dedicación; mi objetivo final sigue siendo conquistarlos. Pero la verdad es que no tengo mucho tiempo. Actualmente, trabajo desde la mañana hasta las 7 u 8 de la tarde. Algunos días, al volver a casa, vuelvo a mi estudio para concentrarme en pensar y crear.
Comparto esto para que todos vean que los artistas con experiencia que asumen roles de gestión no necesariamente quieren seguir actuando, sino que se enfrentan a limitaciones de tiempo. Es un sacrificio que hacen para cumplir con sus nuevas responsabilidades. Afortunadamente, después de cuatro meses en este nuevo puesto, la federación ha visto cambios positivos.
- ¿Te arrepientes o extrañas la sensación de estar en el escenario y ser ovacionado por la multitud en el pasado?
La transición de actuar frente al público a dirigir y crear obras no me ha desorientado. Ahora soy director, un maestro de las artes teatrales, que no actúa directamente frente al público, sino que contribuye indirectamente con productos artísticos, con mis obras creativas, y acompaña a muchos colegas a concursos internacionales.
No me arrepiento, pero aún anhelo actuar si tengo tiempo. La edad no ha afectado mi energía ni mi espíritu. Incluso en mi nuevo papel, actuando en muchas obras premiadas, el público todavía me ve como la artista serpiente. Esa imagen es una gran fuente de felicidad que me acompañará toda la vida.
Necesito más tiempo para cambiar y desarrollar la industria. Mi responsabilidad no es solo mejorar la vida de los artistas, sino también ser un líder que los guíe hacia el éxito, tanto material como de reputación.
Se le ha apodado el "Thach Sanh vietnamita".
La profesión de circo es ardua, peligrosa y conlleva muchas desventajas. En concreto, ¿cuáles son estas desventajas?
Los artistas de circo tienen que darlo todo, soportando el dolor de las caídas y un entrenamiento riguroso. En la vejez, los artistas de circo casi siempre sufren enfermedades profesionales. Tengo artrosis en las rodillas y las manos; a veces el dolor era tan intenso que tenía que arrastrarme hasta el baño. El público no lo sabe, pero la gloria siempre tiene un precio.
De joven, viajé lejos de casa, lo que me dejó con poco tiempo para estar con mis padres. Cuando mi padre falleció, ni siquiera me permitieron estar en casa. Mi hijo tenía seis meses cuando tuve que irme al extranjero durante un año, preocupada de que no reconociera a su padre.
Los artistas de circo también enfrentan desventajas por trabajar en la industria del entretenimiento. Mientras otros salen a divertirse en sus días libres, nosotros tenemos que trabajar. A cambio, podemos viajar por el mundo. Esa es una experiencia que el dinero no necesariamente puede comprar.
-¿Seguir una carrera en el circo probablemente requiere una gran lucha interna?
Nuestra profesión requiere cinco años de arduo entrenamiento, y se necesitan dos años después de graduarse para alcanzar aún más competencia. Muchos artistas, tras unos años de actuación, lamentablemente sufren lesiones, no logran superar sus propias limitaciones y sucumben a la presión familiar, lo que los lleva a abandonar. Seguir una carrera en las artes circenses requiere una enorme lucha interna. En el circo, el dinero se acaba en cuanto se acaba el sudor; también necesitamos comer mucho para tener fuerzas para actuar. Amo mucho mi profesión.
Muchos artistas regresan a casa con dolor después de sus presentaciones, pero aún tienen que cumplir con sus responsabilidades familiares. Durante los tiempos difíciles de la pandemia, los salarios de los artistas eran insuficientes para vivir, lo que los obligó a vender sus productos en línea. Si no tuviéramos pasión por nuestra profesión, no podríamos sobrevivir mucho tiempo.
El artista popular Tong Toan Thang lleva un cocodrilo en su hombro.
Su cuerpo estaba manchado de rojo por la sangre y casi murió estrangulado por una pitón.
-¿Qué sacrificios y luchas tuviste que hacer?
Comencé a actuar en el circo y alcancé la fama en 1983. Ahora puedo escribir una autobiografía sobre mi vida, llena de altibajos y de las emociones que viví en mi profesión.
A los 15 años, me caí durante una práctica y perdí el conocimiento, sin recordar nada durante medio día. Mi familia se preocupó y me obligó a dejar la profesión. En mis 45 años de profesión, recuerdo vívidamente cuatro experiencias cercanas a la muerte mientras actuaba con pitones.
En 1996, en Tailandia, una pitón me mordió y me aplastó mientras actuaba, pero luché hasta que mi ropa quedó manchada de sangre. En ese momento, solo recuerdo haber estado al borde de la muerte. Pensé que solo podría soportarlo 10 segundos, pero cuando conté hasta 7, la pitón me soltó. Me desplomé después de que bajaran el telón y me encontré en el hospital al despertar.
Tras recibir sueros intravenosos, recuperé el conocimiento, le pedí al médico que me vendara y seguí actuando en el escenario. Tuve que firmar un documento asumiendo toda la responsabilidad. Cuando el público me vio en el escenario, me aplaudió, se emocionó y me llamó héroe. Es un recuerdo del que estoy muy orgulloso.
Superar los propios miedos es una cosa, pero ¿qué pasa con las barreras familiares?
Tengo una personalidad bastante resuelta e inquebrantable, pero para mi familia, semejante peligro es muy difícil de aceptar. Antes de casarme, mi madre solía llorar durante las comidas, queriendo que me diera por vencida porque era demasiado peligroso. En esos momentos, simplemente la tranquilizaba y le prometía tener cuidado y no ser descuidada. Pero la verdad es que, cada vez que iba a actuar, mi madre no podía dormir hasta que llegaba a casa.
Después de casarme, mi madre me hizo prometer que no volvería a actuar, pero yo simplemente lo ignoré en broma. Más tarde, confió en mí y se sintió muy orgullosa de mí. Pero, sinceramente, al recordar mi trayectoria, me doy cuenta de que me costó mucho coraje superar esos miedos.
Las manos del artista popular Tong Toan Thang están cubiertas de cicatrices de mordeduras de serpiente.
Recientemente, la historia de un artista de circo extranjero que falleció durante una actuación ha llamado la atención. ¿Qué lecciones o significados tiene esta historia para usted?
De hecho, el peligro siempre acecha en la profesión circense. Sin embargo, artistas como nosotros lo sabemos y lo aceptamos, y siempre nos preparamos al máximo. Tras el reciente accidente de un artista extranjero, emití un comunicado y analicé la situación para que mis colegas la comprendieran. Además, nos recordamos mutuamente la importancia de tener cuidado durante los preparativos.
Dentro de la federación, ha habido artistas que han sufrido caídas desde una altura de 2 a 3 metros, seccionándose la médula espinal y causándoles parálisis permanente. Otros tuvieron la suerte de volver a entrenar tras 3 días de descanso, reconociendo sus errores y aprendiendo de ellos. Antes de cada actuación, revisamos minuciosamente la salud y el estado mental de los artistas, asegurándonos de que estén completamente preparados antes de subir al escenario.
Un momento precioso que ha cosechado mucha admiración de la gente, con el Artista del Pueblo Tong Toan Thang y su "coprotagonista".
- Todavía hay muchas salidas por miedo a situaciones que amenazan la vida; ¿cómo inculcar el amor por la profesión a sus colegas?
Antes de actuar con serpientes, también realicé espectáculos circenses a gran altura. Gracias a mis logros, me gané la confianza de mis colegas. En la profesión circense, las palabras y los hechos deben ir de la mano; si dices algo, debes hacerlo, y los artistas quedarán convencidos.
Los propios directores y escenógrafos deben ser hábiles. Una preparación cuidadosa y meticulosa generará confianza en los artistas. Como mínimo, yo mismo debo ser hábil para ganarme la confianza de los artistas.
Mi profesión me ha traído más éxito del que esperaba, así que siempre estoy deseoso de transmitir mis habilidades a la siguiente generación. Enseño todo lo que sé, sin ocultar nada, y quiero trabajar junto a ellos para alcanzar los mercados internacionales. He cosechado los frutos, así que debo sembrar con humildad las semillas del bien para las futuras generaciones. Quizás mucha gente ve esto en mí, y por eso siempre confían y están decididos a ayudarme a triunfar.
(Fuente: Vietnamnet)
Útil
Emoción
Creativo
Único
Ira
[anuncio_2]
Fuente










Kommentar (0)