En la mañana del 19 de octubre, el primer ministro Pham Minh Chinh y la delegación de la Asamblea Nacional de Can Tho se reunieron con votantes representantes de los líderes de las comunas y distritos de Can Tho antes de la décima sesión de la decimoquinta Asamblea Nacional. El primer ministro afirmó que las agencias están trabajando día y noche para prepararse para la sesión de la Asamblea Nacional, con una carga de trabajo récord.

El primer ministro Pham Minh Chinh se reúne con votantes en la ciudad de Can Tho - Foto: VGP/Nhat Bac
A la conferencia también asistieron miembros del Comité Central del Partido, delegados de la Asamblea Nacional , dirigentes de ministerios y organismos centrales y locales.
En la Conferencia, la Delegación de la Asamblea Nacional informó a los votantes sobre la agenda esperada de la 10ª sesión de la 15ª Asamblea Nacional y el funcionamiento del gobierno a nivel comunal después de implementar el gobierno de dos niveles en la ciudad de Can Tho desde el 1 de julio de 2025 hasta el presente; recibir y registrar las opiniones y recomendaciones de los votantes para sintetizar, informar y reflejar a las autoridades competentes para su solución de acuerdo con las regulaciones.

El primer ministro Pham Minh Chinh se reunió con votantes que son representantes de los líderes de las comunas y barrios en Can Tho - Foto: VGP/Nhat Bac
Representantes de los líderes de departamentos, sucursales y representantes del Comité Popular de la Ciudad; ministerios centrales y sucursales respondieron, intercambiaron opiniones y hicieron recomendaciones a los votantes de acuerdo con su autoridad, especialmente sobre políticas y cuestiones relacionadas con la implementación del modelo de gobierno local de dos niveles.
Según el informe de la Delegación de la Asamblea Nacional, la 10.ª Sesión de la 15.ª Asamblea Nacional es crucial, ya que se decidirán numerosos asuntos estratégicos para la próxima etapa del país. En esta sesión, el Gobierno planea presentar 120 expedientes, documentos e informes, que incluyen numerosos temas nuevos y complejos, especialmente proyectos de ley y resoluciones especializadas para eliminar de inmediato dificultades y obstáculos en áreas como la tierra, la planificación, la educación, la transformación digital, la alta tecnología, la protección, la atención y la mejora de la salud de las personas, la población, la construcción rural y la reducción sostenible de la pobreza.
Hasta ahora, la preparación de los documentos básicos ha permitido avanzar en su presentación a la Asamblea Nacional; sólo se están completando con urgencia una serie de leyes, resoluciones e informes, según las conclusiones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional en las sesiones 49 y 50.
El Sr. Dao Chi Nghia, miembro del Comité del Partido de la Ciudad, subjefe de la delegación de la Asamblea Nacional de la ciudad de Can Tho, informó en la conferencia - Foto: VGP/Nhat Bac
Según los informes y opiniones de la conferencia, los votantes y la población de Can Tho apreciaron altamente la oportuna dirección y supervisión de la Asamblea Nacional; la gestión y administración rigurosas y coordinadas del Gobierno, el Primer Ministro, los ministerios y las ramas. Las autoridades locales de ambos niveles se esforzaron por implementar con prontitud las tareas y soluciones establecidas; promover el desarrollo socioeconómico; y garantizar la defensa, la seguridad y la protección social nacionales. Los comités del partido y las autoridades locales fueron proactivos en la preparación y organización exitosa de los Congresos del Partido a todos los niveles para el período 2025-2030 en la ciudad.
Español Los votantes están interesados, tienen opiniones y recomendaciones sobre una serie de contenidos específicos para garantizar el funcionamiento cada vez más fluido y eficaz del aparato gubernamental de dos niveles, satisfacer completa y rápidamente las necesidades de manejo de los procedimientos administrativos para el Pueblo, como implementar rápidamente la nueva política salarial de acuerdo al puesto de trabajo para cada título y tarea de cuadros, funcionarios y empleados públicos en agencias y unidades; brindar orientación para determinar los puestos de trabajo en la transformación digital; implementar el programa nacional de objetivos; emitir rápidamente una nueva circular que oriente las funciones y tareas de las estaciones de salud comunales y de barrio, especificando las funciones, tareas, así como la estructura organizativa de los centros culturales, deportivos y de radiodifusión a nivel comunal; modificar y complementar rápidamente el Decreto No. 23/2015/ND-CP en la dirección de ampliar los temas de certificación...
Los votantes también propusieron modificar algunos contenidos de la Ley de Tierras; modificar la Ley de Construcción en dirección a la descentralización, una descentralización clara, simplificar los procedimientos administrativos, mejorar el ambiente de inversión y de negocios y promover al sector privado en el campo de la construcción...
La situación socioeconómica es mejor en el próximo trimestre que el trimestre anterior, este año es mejor que el año pasado.
Al hablar en la conferencia, el Primer Ministro Pham Minh Chinh, en nombre del Secretario General To Lam, los líderes del Partido y del Estado y la delegación de la Asamblea Nacional de Can Tho, envió respetuosos saludos, cálidos saludos y mejores deseos a los delegados y votantes.
El Primer Ministro reconoció y elogió los esfuerzos del Comité del Partido, el gobierno y la gente de la ciudad de Can Tho por contribuir activa y eficazmente a los logros comunes, ayudando a todo el país a estabilizar la macroeconomía - Foto: VGP/Nhat Bac
Al destacar que la 10ª Sesión es la última Sesión de la 15ª Asamblea Nacional, con la mayor carga de trabajo hasta la fecha, el Primer Ministro dijo que las agencias de la Asamblea Nacional y el Gobierno han celebrado muchas reuniones para preparar y servir la sesión con gran responsabilidad, "trabajando día y noche, trabajando extra en días festivos", contribuyendo a resolver las dificultades y problemas de las personas y las empresas, contribuyendo a promover un crecimiento de dos dígitos en los próximos años, para el objetivo del desarrollo nacional, para la prosperidad y la felicidad de la gente.
Respecto a la situación socioeconómica , el Primer Ministro dijo que con los esfuerzos de todo el Partido, el pueblo y el ejército, frente a condiciones muy difíciles y desafiantes de la situación mundial y los desastres naturales e inundaciones en el país, nuestro país ha logrado resultados impresionantes, importantes e integrales, en general cada trimestre es mejor que el trimestre anterior y se espera que este año sea mejor que el año pasado.
Cabe destacar que el crecimiento del PIB en el tercer trimestre de 2025 alcanzó el 8,22 %; se garantizaron los principales balances de la economía y se controló la inflación; el IPC promedio en los primeros 9 meses aumentó un 3,27 % durante el mismo período. Los ingresos del presupuesto estatal aumentaron considerablemente, alcanzando el 97,9 % de la estimación, un 30,5 % más que en el mismo período; el desembolso de capital de inversión pública tuvo cambios positivos: el desembolso estimado en los primeros 9 meses alcanzó aproximadamente el 50 % del plan (un aumento de aproximadamente el 18 % en comparación con los resultados de 2006), superior al del mismo período de 2024 (45,5 %), y la cifra absoluta fue aproximadamente 132,6 billones de VND más alta.
El índice de producción industrial (IPI) aumentó un 9,1% (un 8,4% más que en el mismo período de 2024), de los cuales la industria de procesamiento y manufactura aumentó un 10,4%, el mayor incremento desde 2020. Los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios al consumidor aumentaron un 9,5% (un 8,8% más que en el mismo período de 2024), de los cuales los servicios relacionados con el turismo alcanzaron un crecimiento de dos dígitos. Las importaciones y exportaciones continuaron su buen desempeño, de los cuales las exportaciones aumentaron un 16% y las importaciones un 18,8%; el superávit comercial fue de 16.820 millones de dólares.
Se garantiza la seguridad social, se presta atención a los grupos vulnerables y se brinda protección social, se sigue implementando bien el trabajo étnico y religioso, en particular, hemos alcanzado la meta 5 años y 4 meses antes de la meta de la Resolución No. 42-NQ/TW al eliminar más de 330.000 viviendas temporales y deterioradas en todo el país.
Se mantienen la defensa, la seguridad, la independencia, la soberanía y la integridad territorial nacionales; se garantiza el orden social y la seguridad. Se fortalecen las relaciones exteriores, manteniendo un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional.
El Primer Ministro afirmó que los resultados alcanzados fueron gracias al liderazgo del Partido, dirigido directa y regularmente por el Politburó y el Secretariado, encabezado por el Secretario General To Lam, la participación de todo el sistema político, el consenso y apoyo del pueblo y las empresas, y la cooperación y apoyo de amigos internacionales.
Además de los resultados alcanzados, la situación socioeconómica aún presenta muchas deficiencias, limitaciones, dificultades y desafíos que deben superarse, como la gran presión sobre la gestión macroeconómica, el estrecho mercado de exportación, los desastres naturales, las tormentas e inundaciones, y muchos problemas internos de la economía que perduran...
El Primer Ministro afirmó que el objetivo de crecimiento del PIB superior al 8% en 2025 y de dos dígitos en los próximos años no es fácil de alcanzar, pero es necesario; de lo contrario, será imposible alcanzar los dos objetivos a 100 años. Por lo tanto, debemos superar las dificultades y los desafíos, incluyendo los derivados de la situación mundial y los desastres naturales, tormentas e inundaciones; la realidad demuestra que hemos actuado bien y tenemos la experiencia para seguir superándolos. Debemos estar siempre preparados para afrontar las dificultades y los desafíos y aprovechar las oportunidades y ventajas para el desarrollo.
Según el Primer Ministro, la ciudad de Can Tho ha contribuido de forma muy positiva a los logros nacionales mencionados . El PIB de Can Tho aumentó un 7,39% en 9 meses; el índice de producción industrial aumentó un 8,65%; los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios al consumidor aumentaron un 17,93%; los ingresos por turismo aumentaron un 33%, superando los 8 billones de VND; el valor de las exportaciones aumentó un 12,1%, el valor de las importaciones un 10,5% y el superávit superó los 3 mil millones de dólares estadounidenses. Se completaron 1.073/1.397 viviendas sociales, alcanzando el 77% de la meta para 2025 establecida por el Primer Ministro.
En nombre de los líderes del Partido y del Estado, el Primer Ministro reconoció y elogió los esfuerzos del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de la ciudad de Can Tho por contribuir activa y eficazmente a los logros comunes, ayudando a todo el país a estabilizar la macroeconomía, controlar la inflación, asegurar equilibrios importantes, alcanzar y esforzarse por superar el objetivo de crecimiento establecido.
Además de los resultados alcanzados, la Ciudad aún tiene algunas deficiencias, limitaciones, dificultades y desafíos que deben superarse, como el crecimiento económico que no es acorde con su posición, papel y potencial; algunos sectores de servicios importantes tienen un crecimiento lento en comparación con el mismo período, como las actividades financieras, bancarias y de seguros; el lento desembolso de capital de inversión pública; el proceso de operación del modelo de organización del gobierno local de 2 niveles después de la reorganización aún enfrenta dificultades, especialmente en las 4 capacidades de los funcionarios a nivel comunal (capacidad de gestión; capacidad legal; capacidad profesional; capacidad creativa), la conexión de bases de datos y la implementación de servicios públicos en línea aún no están sincronizadas; la situación de desastres naturales, tormentas, inundaciones e inundaciones continúa desarrollándose de manera complicada, afectando en gran medida la vida de las personas...
El Sr. Le Quang Tung, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité del Partido de la Ciudad de Can Tho y el Sr. Dong Van Thanh, Subsecretario Permanente del Comité del Partido de la Ciudad asistieron a la conferencia - Foto: VGP/Nhat Bac
Más información a los electores sobre la implementación del modelo de gobierno de dos niveles, El Gobierno y el Primer Ministro han ordenado promover la descentralización, la delegación de poderes y la determinación de la autoridad asociada al funcionamiento del modelo de gobierno de dos niveles.
Hasta la fecha, el Gobierno ha emitido 29 decretos, y los ministerios y organismos ministeriales han emitido 66 circulares orientativas. Como resultado, se han revisado 6.959 tareas y facultades de los ministerios y dependencias centrales para su descentralización y delegación; al mismo tiempo, se han redefinido 1.268 tareas a nivel distrital, de las cuales 1.068 se han transferido al nivel comunal y 118 se han asignado al nivel provincial, garantizando así el principio de "personas claras, trabajo claro, autoridad clara, responsabilidad clara, proceso claro e inspección y supervisión claras".
Tras más de tres meses de funcionamiento, el modelo de gobierno local de dos niveles ha cumplido en gran medida los objetivos establecidos y ha obtenido resultados positivos, contribuyendo a mejorar la eficacia y la eficiencia operativa, creando condiciones favorables para las personas, las organizaciones y las empresas, ofreciendo un servicio más cercano a la ciudadanía. Tras la reestructuración y racionalización del aparato, el personal administrativo estatal se ha reducido en 145.000 funcionarios y empleados públicos, y el gasto ordinario se ha reducido en 39 billones de VND anuales.
Sin embargo, aún hay muchas cuestiones que deben identificarse de manera completa y específica y encontrar soluciones para eliminar las dificultades y obstáculos para las localidades (tales como: disposición de las sedes, equipamiento, condiciones de trabajo, medios de transporte, transformación digital, almacenamiento de documentos, funcionarios a nivel comunal, etc.).
En cuanto a los resultados de la implementación en Can Tho, tras la reorganización, el Comité Popular de la Ciudad de Can Tho cuenta con 14 agencias especializadas, una Junta de Administración de las Zonas Industriales y de Procesamiento de Exportaciones de Can Tho y 354 unidades de servicio público a nivel municipal. El número total de funcionarios, funcionarios y empleados públicos a nivel municipal actualmente presentes es de 25.958 personas, de las cuales 2.137 son funcionarios y funcionarios públicos, y 23.821 son empleados públicos.
Tras la reorganización, el número total de comunas y distritos es de 103 (31 distritos y 72 comunas), con 299 departamentos especializados y 1086 unidades de servicio público a nivel comunal (excluyendo el Centro de Servicios de Administración Pública). Alrededor del 25 % de las comunas y distritos aún no han emitido decisiones que regulen las funciones, tareas, competencias y estructura organizativa de los organismos especializados. El número total de cuadros, funcionarios y empleados públicos a nivel comunal actualmente presentes es de 37 290, de los cuales 4379 son cuadros, funcionarios y 32 911 son empleados públicos.
En cuanto a la resolución de regímenes y políticas, hasta el 30 de septiembre de 2025, Can Tho había resuelto 2.719 casos de funcionarios y empleados públicos que renunciaron a sus trabajos para disfrutar de regímenes y políticas de acuerdo con el Decreto No. 178/2024/ND-CP y el Decreto No. 67/2025/ND-CP.
La ciudad ha apoyado a cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores de la provincia de Soc Trang (antigua) y la provincia de Hau Giang (antigua) para trabajar en el centro administrativo de la ciudad de Can Tho después del acuerdo de unidad administrativa con 5.000.000 de VND/persona/mes.
Acelerar la finalización de proyectos y obras clave
El Primer Ministro afirmó que Can Tho continuará implementando de manera proactiva y resuelta las Resoluciones, Conclusiones y directrices del Comité Central, el Politburó, la Asamblea Nacional y el Gobierno sobre la implementación del modelo de gobierno local de dos niveles - Foto: VGP/Nhat Bac
Respecto a la orientación, tareas y soluciones para el futuro, el Primer Ministro afirmó que todos los niveles, sectores y localidades, incluido Can Tho, deben seguir implementando de manera proactiva y decidida la Resolución, Conclusión y dirección del Comité Central, el Politburó, la Asamblea Nacional y el Gobierno sobre la implementación del modelo de gobierno local de dos niveles, promoviendo la reforma del procedimiento administrativo; eliminar rápidamente las dificultades, superar las deficiencias, contradicciones y superposiciones en las regulaciones relacionadas con el funcionamiento del nuevo aparato, especialmente a nivel de base.
Continuar revisando y optimizando el aparato interno para garantizar que la organización funcione fluida, eficaz y eficientemente, según el lema "lo nuevo debe ser mejor que lo viejo, las palabras deben ir de la mano con los hechos, la solidaridad, la unidad, el servicio al pueblo". Seguir promoviendo el espíritu de responsabilidad y la lucha, todo por el pueblo, por el país, por el desarrollo de la ciudad y la región, evitando el miedo a los errores y la responsabilidad. Los cuadros que cometan infracciones deben ser sancionados, y los que sean lentos e indiferentes deben ser reemplazados.
Continuar revisando y evaluando la situación actual de los cuadros y funcionarios públicos, especialmente a nivel comunal; encontrar con prontitud soluciones para superar la situación de excedente, escasez o incumplimiento de los requisitos de las tareas, a fin de reestructurar y mejorar la calidad de los cuadros y funcionarios públicos.
Al exigir una mejora continua y mayores esfuerzos tanto del aparato como del personal, el Primer Ministro señaló la necesidad de utilizar eficazmente la sede; resolver los problemas de los proyectos... Al discutir más a fondo las soluciones para mejorar la capacidad del personal, el Primer Ministro dijo que, además de organizar la formación y el fomento, cada miembro del personal también debe estudiar por sí mismo, practicar y mejorar constantemente sus calificaciones.
Además, es necesario aprovechar los diferentes potenciales, las oportunidades destacadas y las ventajas competitivas para crear un nuevo espacio de desarrollo digno de la posición y el papel de la ciudad de Can Tho como polo de crecimiento del delta del Mekong, un centro de industria moderna, agricultura, servicios, comercio, logística, educación y formación, y atención médica especializada. Activar todos los recursos, centrarse en impulsar el crecimiento, con la determinación de alcanzar un crecimiento de dos dígitos en 2025 y completar el 100 % de los objetivos establecidos para el período 2021-2025.
Can Tho necesita continuar investigando, reestructurando la economía y seleccionando sectores económicos verdaderamente innovadores que cuenten con ventajas comparativas y generen un alto valor agregado para priorizar la atracción de recursos de inversión para el desarrollo y contar con mecanismos y políticas adecuados que impulsen el crecimiento. En la industria, el enfoque se centra en el procesamiento de productos agrícolas y acuáticos y las energías renovables; en la agricultura, se centra en la agricultura de alta tecnología, la agricultura ecológica vinculada al turismo y la exportación; en el comercio y los servicios, se centra en el desarrollo de servicios asociados a la economía marina y el turismo ecológico, cultural y espiritual. Identificar la alta tecnología y la transformación digital como el hilo conductor, el importante motor para conectar sectores en la formación de nuevas cadenas de valor, generando impulso y impulsando el desarrollo rápido y sostenible de la ciudad.
Al mismo tiempo, organizar e implementar eficazmente la política de los "cuatro pilares" y las resoluciones emitidas recientemente por el Politburó para ayudar al país a despegar hacia la nueva era de desarrollo. Promover y desarrollar con determinación soluciones más específicas para implementar los tres avances estratégicos.
Movilizar recursos sociales para desarrollar la infraestructura socioeconómica, centrándose especialmente en completar la infraestructura de transporte y la transformación digital; acelerar la finalización de proyectos y obras clave (aeropuertos, puertos, puentes, autopista Norte-Sur que conecta Can Tho - Ca Mau, investigación sobre el ferrocarril que conecta Ciudad Ho Chi Minh - Can Tho, autopista Chau Doc - Can Tho - Soc Trang; Carretera Nacional 91; Carretera de Circunvalación Occidental; Hospital de Oncología de Can Tho ...) para garantizar la calidad, el ahorro y la eficiencia.
Centrarse en la implementación de soluciones innovadoras para el desarrollo de recursos humanos, promoviendo el potencial y las ventajas de la ciudad al contar con importantes instituciones de educación superior en la zona. Priorizar el desarrollo de recursos humanos digitales y de alta tecnología; promover la innovación, la transformación digital y las startups.
Seguir implementando eficazmente políticas de seguridad social, “sin dejar a nadie atrás”; prestar atención a la atención de salud, especialmente a la atención de salud para las personas a nivel de base.
Delegados asistentes a la conferencia - Foto: VGP/Nhat Bac
Realizar una buena labor en la gestión de recursos, la prevención y el control de desastres naturales y la respuesta al cambio climático; implementar eficazmente el Proyecto para el desarrollo sostenible de un millón de hectáreas de arroz especializado, de alta calidad y bajas emisiones, asociado al crecimiento verde. Fortalecer la gestión, prevenir el acaparamiento, la especulación de precios y la manipulación del mercado de materiales de construcción comunes.
Garantizar la defensa y la seguridad nacionales, mantener la estabilidad, el orden social y la seguridad; realizar un buen trabajo de recepción de los ciudadanos, resolver quejas y denuncias y prevenir la aparición de puntos críticos y quejas masivas.
Fortalecer la construcción y la rectificación del Partido, construir organizaciones del Partido limpias y fuertes; mejorar la capacidad de liderazgo y la fuerza combativa de las organizaciones del Partido y de sus militantes; mejorar la calidad de los cuadros y funcionarios públicos para cumplir los requisitos de las tareas; intensificar el trabajo de prevención de la negatividad, la corrupción, el despilfarro y los intereses grupales.
Al dar la bienvenida y responder a las recomendaciones y propuestas de los votantes, el Primer Ministro dijo que las agencias estudiarán y absorberán las recomendaciones para proponer enmiendas a una serie de regulaciones relacionadas con la tierra en la 10ª Sesión; integrar programas nacionales de objetivos y descentralizar y delegar autoridad a las localidades para su implementación, junto con mejorar la capacidad de implementación de los niveles inferiores, asignar recursos de implementación y fortalecer la inspección y supervisión...
Fuente: https://vtv.vn/thu-tuong-muc-tieu-tang-truong-2-con-so-nhung-nam-toi-khong-the-khong-lam-100251019110305791.htm
Kommentar (0)