En respuesta a la petición de los votantes de An Giang enviada después de la 9ª sesión de la 15ª Asamblea Nacional

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo recibió una petición de los votantes de An Giang enviada ante la 9ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional, transferida por el Comité de Peticiones y Supervisión de la Asamblea Nacional según el Despacho Oficial No. 602/UBDNGS15 de fecha 21 de mayo de 2025 con el siguiente contenido:

1. Respecto a las políticas de trato preferencial para atletas y entrenadores de alto rendimiento, a lo largo de los años, el Partido y el Estado de Vietnam han implementado numerosas políticas para apoyar y brindar trato preferencial a generaciones de atletas y entrenadores de alto rendimiento. Numerosas resoluciones, decretos y decisiones han transformado el panorama del deporte vietnamita, mejorando continuamente la vida de atletas y entrenadores. Como resultado, el deporte vietnamita se ha desarrollado continuamente y consolidado cada vez más su posición en el escenario internacional. Sin embargo, la vida de los atletas y entrenadores de alto rendimiento después de sus carreras aún enfrenta muchas dificultades. Además, el Gobierno aún no ha establecido una política de trato preferencial para atletas y entrenadores de alto rendimiento, lo que dificulta que las provincias y ciudades desarrollen políticas y trato preferencial para ellos. Proponemos que el Gobierno emita una política para alentar, incentivar y recompensar a los atletas y entrenadores de alto rendimiento, con el objetivo de motivar, alentar y desarrollar las capacidades y contribuciones de estos atletas y entrenadores de alto rendimiento en el cumplimiento de sus deberes nacionales y en la competencia deportiva regional, continental y mundial. y al mismo tiempo, crear una base jurídica consistente para que las provincias y ciudades lo implementen.

2. Actualmente, las actividades de artes escénicas, en especial la organización de concursos y espectáculos, son de gran interés para todos los niveles y sectores, desde el nivel central hasta el local. Se trata de una actividad práctica que contribuye a satisfacer las necesidades de entretenimiento de la población, a la vez que difunde las tareas y políticas del Partido y del Estado. Aunque ha habido muchas políticas para que estas actividades operen, todavía hay algunos contenidos a los que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo debe prestar atención, específicamente: (1) Recomendar que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo se coordine con los ministerios y sectores relevantes para emitir regulaciones sobre el nivel de gasto en premios en festivales, concursos, presentaciones y competencias culturales y artísticas, especificando regulaciones en el campo de la cultura y las artes para responder rápidamente a los desarrollos reales, asegurando una base legal para la implementación (por ejemplo: regular el nivel de gasto en premios de competencia de (todos los niveles), el nivel de gasto en remuneración para el Jurado (en todos los niveles). (2) Recomendar que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo emita pronto regulaciones sobre niveles de gasto específicos (asignaciones por práctica y desempeño) para que el Equipo de Propaganda Móvil tenga una base legal para que las localidades apliquen e implementen cuando la Circular No. 48/2024/TT-BTC del Ministro de Finanzas entre en vigencia a partir del 1 de septiembre de 2024 y derogue el Artículo 3, el Artículo 4 y la Cláusula 2. Artículo 5 de la Circular Conjunta No. 46/2016/TTLT-BTC-BVHTTDL de fecha 11 de marzo de 2016 del Ministro de Finanzas y el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo que orienta el régimen de gestión específico del Equipo de Propaganda Móvil a nivel provincial y distrital.

3. La gestión estatal de las actividades de entretenimiento público está bajo las funciones y tareas del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo . Mientras tanto, el uso de sonido que excede el nivel prescrito es un área de contaminación ambiental, que está presidida por el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente para llevar a cabo la gestión estatal en este campo. La situación anterior causa dificultades para que los establecimientos se coordinen para manejar las infracciones en el área. Por lo tanto, se recomienda que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo emita regulaciones específicas y viables para sancionar las infracciones administrativas de ruido sonoro en lugar de aplicar el método de manejo de infracciones mediante la medición del ruido según las regulaciones del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente, que no es viable como está actualmente, para facilitar el trabajo de gestión a nivel local.

4. Actualmente, la labor de preservación y promoción del valor del patrimonio cultural es de interés. La mayoría de las reliquias nacionales y especiales de la provincia de An Giang son obras de larga data, algunas de las cuales tienen más de 100 años y otras se encuentran gravemente degradadas. Sin embargo, los programas del Gobierno Central para apoyar la inversión en la restauración de estas reliquias históricas y culturales aún son limitados. El presupuesto provincial es limitado y se centra en la inversión en la restauración de reliquias históricas y culturales provinciales degradadas, por lo que no hay suficientes recursos para llevar a cabo la restauración de reliquias nacionales y especiales, obras que requieren una inversión adecuada para garantizar la preservación de los preciosos valores originales de las reliquias. Por lo tanto, se recomienda que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo continúe implementando el Programa Nacional de Objetivos de Cultura. Al mismo tiempo, existe un mecanismo para apoyar la restauración y reparación, y prevenir la degradación de reliquias nacionales y nacionales especiales fuera de la lista de reliquias en las comunas de áreas montañosas de minorías étnicas (Proyecto 6) para preservar los valores culturales y los bienes preciosos de la localidad, la nación y la gente.

5. Proponer que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo considere asesorar al Gobierno para proponer a la Asamblea Nacional la modificación y complementación de varios artículos de la Ley de Turismo del 19 de junio de 2017 para que las localidades tengan una base para aplicar en la gestión, inspección y supervisión de 3 actividades en atracciones turísticas, específicamente: (1) Considerar la adición de regulaciones sobre las condiciones comerciales para los servicios de turismo en las atracciones turísticas. Sobre esa base, agregar los servicios de turismo a la Lista de sectores y ocupaciones comerciales y de inversión condicional según las regulaciones; (2) Agregar disposiciones que regulen la gestión de actividades en atracciones turísticas que no hayan sido reconocidas como áreas turísticas o atracciones turísticas; (3) Agregar regulaciones sobre el tiempo de reevaluación para áreas turísticas y atracciones turísticas para aumentar la responsabilidad de mantener la calidad de las operaciones de las áreas turísticas y atracciones turísticas reconocidas; (4) Complementar las regulaciones sobre la notificación del tiempo de inicio de operaciones para atracciones turísticas recientemente establecidas o proyectos completados puestos en servicio para los visitantes; (5) Modificar y complementar las normas sobre publicidad de áreas turísticas y atracciones turísticas en la Cláusula 8, Artículo 9 de la Ley de Turismo de 2017: Publicitar el tipo o clase incorrectos de áreas turísticas y atracciones turísticas reconocidas por las agencias estatales competentes; publicitar el tipo o clase incorrectos de áreas turísticas y atracciones turísticas que no han sido reconocidas por las agencias estatales competentes.

El Ministro de Cultura, Deportes y Turismo respondió a los votantes.

El portal electrónico del Ministerio publica el texto completo de la respuesta del Ministro de Cultura, Deportes y Turismo según Despacho Oficial No. 3840/BVHTTDL-VP de fecha 1 de agosto de 2025 sobre la respuesta a las peticiones de los votantes enviadas después de la 9ª sesión de la 15ª Asamblea Nacional de la siguiente manera:

1. Sobre el contenido propuesto relacionado con las políticas de incentivos, preferencia y trato para deportistas de alto rendimiento y entrenadores deportivos

Según la normativa legal vigente, los deportistas y entrenadores deportivos disfrutan actualmente de pólizas básicas y específicas:

- Régimen de salario diario, seguro social, seguro de salud, seguro de desempleo, seguro de accidentes y enfermedades profesionales; régimen de bonificación en efectivo por logros según el Decreto No. 152/2018/ND-CP de fecha 7 de noviembre de 2018 del Gobierno que estipula una serie de regímenes para entrenadores deportivos y atletas durante los períodos de entrenamiento y competición;

- Régimen nutricional especializado (subsidio de comida), controles de salud regulares durante el entrenamiento y la competición de conformidad con el Decreto gubernamental No. 36/2019/ND-CP de fecha 29 de abril de 2019, que detalla algunas disposiciones de la Ley que modifica y complementa algunas disposiciones de la Ley de Educación Física y Deportes; y la Circular No. 86/2020/TT-BTC de fecha 26 de octubre de 2020, del Ministro de Finanzas que detalla el régimen nutricional especial para entrenadores de alto rendimiento y atletas de alto rendimiento;

- Reglamento sobre equipos e instalaciones para entrenamiento y competición deportiva según lo estipulado en la Circular No. 05/2021/TT-BVHTTDL de fecha 25 de junio de 2021, del Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, que regula los estándares y normas para el equipo de entrenamiento y competición para atletas y entrenadores de equipos nacionales; - Reglamento sobre estudios culturales, exención especial de la graduación de la escuela secundaria y prioridad para la admisión directa a universidades y colegios según lo estipulado en el Decreto No. 36/2019/NĐ-CP de fecha 29 de abril de 2019, del Gobierno, que detalla algunos artículos de la Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Educación Física y Deportes; Circular No. 03/2010/TT-BGDĐT de fecha 11 de febrero de 2010, del Ministro de Educación y Formación, promulgando el Reglamento 4 sobre la admisión a programas universitarios y universitarios regulares; Circular No. 15/2020/TT-BGDDT de 26 de mayo de 2020 del Ministro de Educación y Formación por la que se promulga el Reglamento sobre los exámenes de graduación de la escuela secundaria;

- Incentivos para la formación profesional y el empleo: Los atletas de la selección nacional, al finalizar su carrera deportiva, si así lo desean y cumplen los criterios de elegibilidad, recibirán apoyo para su formación profesional de conformidad con el Decreto Gubernamental n.º 61/2015/ND-CP, de 9 de julio de 2015, sobre políticas de apoyo al empleo y el Fondo Nacional de Empleo. Además, la cláusula 2 del artículo 7 del Decreto Gubernamental n.º 36/2019/ND-CP, de 29 de abril de 2019, que detalla ciertas disposiciones de la Ley que modifica y complementa la Ley de Educación Física y Deportes, estipula que los atletas que ganen medallas en los Juegos Olímpicos, ASIAD y los Juegos del Sudeste Asiático tendrán prioridad en la consideración especial para la admisión a instalaciones deportivas públicas; tendrán prioridad en el reclutamiento en las instalaciones deportivas; y recibirán el 100 % de su salario y prestaciones durante su período de prueba.

- Régimen especial en caso de ingreso a la profesión siendo menor de 15 años, menor de 13 años o practicando o compitiendo en deportes pesados, tóxicos según lo dispuesto en el Código de Trabajo de 2019 y normativa de desarrollo.

Además, las políticas y regulaciones emitidas por localidades bajo su autoridad (como Da Nang, Hanoi, Ho Chi Minh City...) tienen como objetivo atraer talentos en los campos de la educación física y el deporte, por ejemplo proporcionando alojamiento a atletas excepcionalmente excelentes y reclutando entrenadores cuando los atletas ya no son mayores de edad.

Sin embargo, en comparación con muchos países del mundo, las políticas preferenciales para los atletas y entrenadores deportivos en nuestro país todavía son limitadas, específicamente: (1) El régimen salarial para los atletas de equipos juveniles y equipos nacionales según el Decreto No. 152/2018/ND-CP del 7 de noviembre de 2018 del Gobierno que estipula una serie de regímenes para entrenadores y atletas deportivos durante el entrenamiento y la competición sigue siendo bajo (alrededor de 7 millones de VND/mes); (2) El régimen nutricional para los atletas deportivos también es bajo, lo que dificulta satisfacer las necesidades de los deportes con alta intensidad de entrenamiento; (3) El entrenamiento, la orientación profesional y la conversión profesional de los atletas después de la competición siguen siendo difíciles porque el nivel educativo de los atletas no es adecuado para algunas otras profesiones en la sociedad (la mayoría de los atletas son reclutados como entrenadores cuando han pasado su edad máxima de competición)...

Para garantizar que los regímenes y políticas para atletas y entrenadores puedan dedicarse con confianza, de acuerdo con la situación real y práctica, en el pasado, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo ha revisado, investigado y se centró en desarrollar un proyecto de Decreto para reemplazar el Decreto No. 152/2018/ND-CP del 7 de noviembre de 2018 del Gobierno que estipula una serie de regímenes para entrenadores deportivos y atletas durante los períodos de entrenamiento y competencia, que se espera se presente al Gobierno en noviembre de 2025. El nuevo Decreto revisará, investigará y desarrollará regímenes de salario y bonificación para atletas y entrenadores, regímenes nutricionales para atletas discapacitados, regímenes para médicos deportivos...

Además, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo también está estudiando la propuesta de modificar y complementar una serie de artículos de la Ley de Entrenamiento Físico y Deportes de 2018; al mismo tiempo, implementando los objetivos, tareas y soluciones de la Estrategia para el Desarrollo del Entrenamiento Físico y los Deportes en Vietnam hasta 2030, con una visión hasta 2045 y realizando las tareas asignadas en la Decisión No. 223/QD-TTg de fecha 22 de febrero de 2019 del Primer Ministro sobre el Proyecto "Selección, formación y fomento de talentos deportivos y recursos humanos deportivos de alto rendimiento hasta 2035 para crear las mejores condiciones para que los atletas y entrenadores contribuyan con confianza a la causa del entrenamiento físico y los deportes en Vietnam.

Además, el 24 de marzo de 2025, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo presentó el Informe n.º 76/TTr-BVHTTDL al Primer Ministro en relación con la asignación al Ministerio de Finanzas para liderar el desarrollo y la promulgación de una Circular que sustituya a la Circular Conjunta n.º 200/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL de fecha 30 de diciembre de 2011, emitida por el Ministro de Finanzas y el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, que regula el gasto financiero para competiciones deportivas. Simultáneamente, se celebró una sesión de trabajo con el Ministerio de Finanzas el 11 de abril de 2025 para revisar y acordar los contenidos propuestos y los niveles de gasto que se estipularían en el proyecto de Circular que sustituya a la Circular Conjunta n.º 200/2011/TTLT-BTC-BVHTTDL, asegurando su adecuación a la situación práctica.

2. En cuanto al contenido de la propuesta relativa a la promulgación de la normativa sobre el nivel de gastos para premios en festivales, ferias, espectáculos y concursos culturales y artísticos; la normativa sobre el nivel de gastos especiales (primas por prácticas y por actuaciones) del Equipo de Propaganda Móvil.

Español Con base en la Cláusula 3, Artículo 21 del Decreto Gubernamental No. 163/2016/ND-CP de fecha 21 de diciembre de 2016, que detalla la implementación de varios artículos de la Ley de Presupuesto con respecto a la autoridad de los Consejos Populares provinciales para decidir sobre normas de asignación y regímenes, estándares y normas de gasto presupuestario, se estipula que: "Específicamente, para regímenes de gasto de naturaleza salarial, salarial o de subsidio, se deben obtener opiniones del Ministerio de Finanzas, el Ministerio del Interior y los ministerios que gestionan directamente los sectores y campos relevantes antes de tomar una decisión".

Con base en el punto b, cláusula 2, artículo 26 del Decreto Gubernamental No. 32/2019/ND-CP de fecha 10 de abril de 2019, que regula la asignación de tareas, pedidos o licitaciones para el suministro de productos y servicios públicos utilizando fondos del presupuesto estatal de fuentes de gasto recurrente, la responsabilidad del Comité Popular Provincial se estipula de la siguiente manera: "Emitir modificaciones y suplementos a las normas económico-técnicas y normas de costos (si las hubiere) aplicables a los productos y servicios públicos como base para emitir precios unitarios, precios de productos y servicios públicos; criterios y estándares para la calidad de los productos y servicios públicos; mecanismos para monitorear, evaluar e inspeccionar la calidad y regulaciones para la inspección y aceptación de productos y servicios públicos dentro del ámbito de la gestión local".

En base a esto, la emisión de regulaciones sobre los niveles de gasto, según lo sugerido por los votantes, no es competencia del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Por lo tanto, con base en la situación práctica de la localidad, se propone que el Comité Popular Provincial presente al Consejo Popular Provincial una Resolución que estipule los niveles de gasto para premios, remuneración del jurado, organización de festivales, concursos y representaciones de artes populares; concursos culturales y artísticos; y los niveles de gasto para la formación y las asignaciones por actuación del Equipo Móvil de Propaganda. Antes de emitir la Resolución, la localidad debe consultar la documentación legal pertinente y garantizar el cumplimiento de la normativa.

3. Respecto al contenido de la propuesta de emitir una normativa específica y viable para el tratamiento de las infracciones administrativas en materia de ruido sonoro en lugar de aplicar la forma de tratamiento de las infracciones mediante la medición del ruido de acuerdo a la normativa del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Actualmente, la normativa sobre la gestión y las sanciones administrativas de las actividades recreativas que causan contaminación ambiental y afectan la vida de las personas tiene una base legal clara en documentos legales como: Decreto Gubernamental No. 55/2021/ND-CP de fecha 24 de mayo de 2021, que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto Gubernamental No. 155/2016/ND-CP de fecha 18 de noviembre de 2016, que regula las sanciones administrativas en materia de protección ambiental; Decreto Gubernamental No. 144/2021/ND-CP de fecha 31 de diciembre de 2021, que regula las sanciones administrativas en materia de seguridad, orden, seguridad social; prevención de males sociales; prevención y lucha contra incendios; rescate y socorro; prevención y control de la violencia doméstica; Decreto No. 45/2022/ND-CP de fecha 7 de julio de 2022 del Gobierno que regula las sanciones administrativas en materia de protección ambiental.

Por lo tanto, se recomienda que los Comités Populares de las provincias y las ciudades de administración central instruyan a las autoridades pertinentes para que rectifiquen y manejen el asunto con base en las regulaciones vigentes de acuerdo con sus funciones y autoridad.

4. Respecto a la propuesta de continuar implementando el Programa Nacional de Metas de Cultura; y establecer un mecanismo para apoyar la restauración, reparación y prevención de la degradación de reliquias nacionales y especiales de nivel nacional ubicadas fuera de la lista de reliquias en áreas montañosas de minorías étnicas (Proyecto 6) con el fin de preservar los valores culturales y los bienes preciados de la localidad, la nación y el pueblo.

El 27 de noviembre de 2024, la Asamblea Nacional aprobó la Política de Inversión del Programa Nacional de Objetivos de Desarrollo Cultural para el período 2025-2035 (Resolución n.º 162/2024/QH15). En consecuencia, el Programa propone desarrollar contenido y componentes para apoyar la inversión en la restauración y el embellecimiento de monumentos nacionales especiales y monumentos nacionales. Actualmente, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo está elaborando un informe de estudio de viabilidad para el Programa.

Después de que el Programa sea aprobado por el Primer Ministro, con base en la propuesta presupuestaria del Comité Popular de la provincia de An Giang y con base en el estado actual de la reliquia, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo sintetizará y coordinará con los Ministerios relevantes y 7 sectores en la implementación del Programa para organizar el financiamiento para apoyar la restauración y embellecimiento de reliquias nacionales y nacionales especiales fuera de la lista de reliquias en comunas de áreas montañosas de minorías étnicas (Proyecto 6); al mismo tiempo, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo solicita al Comité Popular de la provincia de An Giang que incluya de manera proactiva el financiamiento en el plan local de mediano plazo y lo organice con el presupuesto local, así como que movilice otras fuentes de capital legal para implementar la restauración y embellecimiento de las reliquias mencionadas anteriormente en particular y el sistema de reliquias en la provincia de An Giang en general para preservar y promover el valor de las reliquias, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de la localidad.

5. Sobre el contenido de la propuesta relativa a la modificación y complementación de una serie de artículos de la Ley de Turismo de 2017

- Respecto de la revisión y complementación de la normativa sobre las condiciones comerciales de los servicios turísticos en los lugares de interés turístico y la incorporación de los servicios turísticos a la Lista de sectores y ocupaciones de inversión y negocios condicionales según la normativa.

Según el Artículo 7 de la Ley de Inversiones de 2020, clasificar los servicios turísticos en atracciones turísticas como un sector comercial condicional generaría trámites administrativos adicionales, lo que afectaría las actividades de inversión y comerciales en zonas y sitios turísticos, tal como se estipula para los sectores de inversión y comerciales condicionales. Esto contradice el espíritu de la Resolución Gubernamental n.º 66/NQ-CP, de 26 de marzo de 2025, sobre el programa de reducción y simplificación de trámites administrativos relacionados con las actividades productivas y comerciales en 2025 y 2026. El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo reconoce las recomendaciones de los votantes y continuará estudiándolas.

- Por el que se complementan las disposiciones que regulan la gestión de las actividades en los atractivos turísticos que no hayan sido reconocidos como zonas o atractivos turísticos.

Las cláusulas 1 y 2 del artículo 75 de la Ley de Turismo de 2017 estipulan la responsabilidad de la gestión estatal del turismo por parte de los Comités Populares en todos los niveles. Sin embargo, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo continuará monitoreando, investigando y evaluando para proponer modificaciones y adiciones a la Ley de Turismo y a los documentos rectores en el futuro.

- Complementar la normativa sobre el tiempo de reevaluación de las zonas y atracciones turísticas para aumentar la responsabilidad de mantener la calidad de las operaciones de las zonas y atracciones turísticas reconocidas.

La cláusula 3 del artículo 24 y la cláusula 4 del artículo 27 de la Ley de Turismo de 2017 estipulan la revocación de la decisión de reconocimiento de un lugar o zona turística si este deja de cumplir las condiciones establecidas en la normativa vigente. Por lo tanto, no es necesario exigir una reevaluación de un lugar o zona turística reconocida.

- Respecto a la adición de normas sobre la notificación del inicio de la operación de atracciones turísticas de nueva creación o proyectos concluidos puestos en servicio para los visitantes

Actualmente, la gestión e inspección de las atracciones turísticas se centra en el proceso posterior a la inspección. Antes de ser reconocidas como zona o destino turístico, la gestión de las actividades comerciales de organizaciones y particulares es gestionada y supervisada por la autoridad competente que otorga las licencias comerciales y la localidad, de acuerdo con la legislación vigente. Tras ser reconocidas como zona o destino turístico, la gestión y supervisión de las actividades turísticas en dichas zonas o destinos recae en las agencias de turismo locales. Por lo tanto, no es necesario regular la notificación del horario de apertura de las atracciones turísticas para fortalecer la gestión y evitar la creación de trámites administrativos adicionales.

- Respecto de las modificaciones y adiciones a la publicidad de áreas turísticas y atracciones turísticas en la Cláusula 8, Artículo 9 de la Ley de Turismo de 2017: Publicitar el tipo o clase incorrectos de áreas turísticas y atracciones turísticas reconocidas por las agencias estatales competentes; publicitar el tipo o clase incorrectos de áreas turísticas y atracciones turísticas que no han sido reconocidos por las agencias estatales competentes.

La Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Publicidad de 2025 (aprobada por la Asamblea Nacional el 16 de junio de 2025 y vigente a partir del 1 de enero de 2026) agregó el Artículo 15a después del Artículo 15 de la Ley de Publicidad de 2012 sobre Derechos y obligaciones de la persona que transmite productos publicitarios, en consecuencia la persona que transmite productos publicitarios: (1) Cumplir con las disposiciones de la ley sobre protección de los derechos del consumidor y otras disposiciones legales pertinentes sobre el suministro de información relacionada con las características y la calidad de los productos, bienes y servicios al hacer publicidad; (2) Verificar la credibilidad del anunciante; verificar los documentos relacionados con los productos, bienes y servicios anunciados; en caso de no usar o no comprender completamente los bienes, productos y servicios, no se les permite introducir los bienes, productos y servicios; (3) Ser responsable ante la ley en caso de que el contenido publicitario no cumpla con los requisitos; (4) Ser transparente en las actividades publicitarias: anunciar públicamente la implementación de la publicidad, distinguir claramente la información publicitaria de la información publicada y compartida normalmente en las redes sociales. Al mismo tiempo, se modifica y complementa el Artículo 23 de la Ley de Publicidad en Internet de 2012. En consecuencia, se regulan específicamente las actividades publicitarias en Internet, con regulaciones sobre los signos que identifican las actividades publicitarias en línea; las responsabilidades de los sujetos que participan en actividades publicitarias en línea; se exigen soluciones para verificar y monitorear el contenido publicitario; y se regulan específicamente los derechos y responsabilidades de la persona que transmite el producto publicitario. Se añade el Artículo 01 sobre los requisitos del contenido publicitario: el contenido publicitario debe ser honesto, preciso y claro; no debe generar confusión sobre las características, la calidad, los usos y los efectos de los productos, bienes y servicios. En caso de que el anuncio requiera notas, recomendaciones o advertencias, estas deben ser claras, completas y fácilmente accesibles.

Por lo tanto, se recomienda que el Comité Popular de la provincia de An Giang ordene a las agencias pertinentes que cumplan con las disposiciones de la ley sobre publicidad; no es necesario especificar más detalles sobre el contenido publicitario para áreas y lugares turísticos específicos.

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo envía respetuosamente a la delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de An Giang para responder a los votantes.

Detalles del contenido del texto

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/tra-loi-kien-nghi-cua-cu-tri-an-giang-gui-toi-sau-ky-hop-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-20250805163931793.htm