Presentación de expedientes para la consideración del arte Mo Muong y Cheo para su inclusión en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO

La Oficina Gubernamental acaba de emitir un documento que transmite la opinión del Viceprimer Ministro Tran Hong Ha sobre la presentación de los expedientes de Mo Muong y Cheo Art a la UNESCO.

En consecuencia, considerando la propuesta del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo , la opinión de evaluación del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural sobre la solicitud de permiso para firmar y enviar los expedientes nacionales de Mo Muong y Cheo Art para presentar y considerar su inclusión en las Listas del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, el Viceprimer Ministro Tran Hong Ha tiene los siguientes comentarios:

Chamán. (Foto: Bui Trung Kien)

Acuerdan someter a la consideración de la UNESCO para su inclusión el Patrimonio Cultural Inmaterial de Mo Muong (Hoa Binh, Thanh Hoa, Ninh Binh, Phu Tho, Son La, Hanoi y Dak Lak) en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que Necesita Salvaguardia Urgente y el Patrimonio Cultural Inmaterial de Cheo Art ( Thai Binh , Ninh Binh, Ha Nam, Nam Dinh, Hai Duong, Hung Yen, Bac Ninh, Vinh Phuc, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Giang, Thai Nguyen, Hanoi y Hai Phong) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad; autorizan al Ministro de Cultura, Deportes y Turismo a firmar los expedientes de acuerdo con la reglamentación.

La Comisión Nacional de Vietnam para la UNESCO preside y coordina con el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo para llevar a cabo los procedimientos necesarios para enviar los expedientes patrimoniales a la UNESCO, garantizando el plazo prescrito por la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial y la ley sobre patrimonio cultural.

Mo Muong es una actividad de representación folclórica expresada en rituales asociados con la vida espiritual del pueblo Muong.

Los practicantes de Mo Muong son los chamanes, guardianes del conocimiento del mo, que conocen de memoria miles de versos del mo y son expertos en rituales y costumbres, además de ser personas prestigiosas y de confianza para la comunidad. Al practicar rituales, el chamán es quien recita, lee y canta los versos del mo durante la ceremonia.

El pueblo Muong no tiene su propia lengua escrita, por lo que las canciones Muong mo (oración) se transmiten de generación en generación de boca en boca y se preservan y mantienen a través de los rituales populares Muong.

Muong Mo incluye muchas canciones mo y secciones mo utilizadas en rituales específicos. Muong Mo tiene 9 géneros: Mo en funerales (Mo ma), Mo via (Mo Voai), Mo giai han, Mo xin so, Mo ngay Tet, Mo Tho cong tho dia, Mo doi chopsticks, Mo Mat nha, Mo Mu.

Mientras tanto, el Cheo es un tipo de arte teatral popular vietnamita, fuertemente desarrollado y popular en el Delta del Río Rojo y dos áreas de expansión: la región central y montañosa del norte y la región central del norte.

El cheo es popular y a menudo se asocia con festivales populares para agradecer a los dioses por una cosecha abundante, un pueblo próspero y por los agricultores que trabajan duro todos los días para comunicarse y expresar sus sentimientos.

(según Vietnamnet)

Fuente: https://baoquocte.vn/trinh-ho-so-xet-mo-muong-va-nghe-thuat-cheo-vao-danh-sach-di-san-van-hoa-phi-vat-the-cua-unesco-266069.html