Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

فام تی هونگ ین، معاون مجلس ملی و عضو تمام وقت کمیته اقتصادی و دارایی: کاهش بار مالیاتی و تضمین اجرای ساده و شفاف.

قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی رسماً در دهمین دوره مجلس شورای ملی تصویب شد.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân13/12/2025

بر اساس نظرات آژانس تأیید، نظرات نمایندگان مجلس ملی که در کمیته‌ها و جلسه عمومی مورد بحث قرار گرفته بود، و همچنین ارزیابی تأثیرات سیاست‌ها، دولت محتوای تعدیل آستانه درآمد معاف از مالیات برای خانوارها و مشاغل انفرادی از 200 میلیون دونگ ویتنامی در سال به 500 میلیون دونگ ویتنامی در سال را گنجانده و برای تصویب به مجلس ملی ارائه کرده است.

بند ۱ ماده ۷ قانون همچنین تصریح می‌کند که دولت باید پیشنهادهایی را برای تنظیم آستانه درآمد معاف از مالیات بر درآمد شخصی متناسب با وضعیت اجتماعی-اقتصادی در هر دوره به کمیته دائمی مجلس ملی ارائه دهد. این امر باعث ایجاد انعطاف‌پذیری در فرآیند اجرا خواهد شد.

فام تی هونگ ین، معاون مجلس ملی و عضو تمام وقت کمیته اقتصادی و مالی . عکس: فام تانگ

علاوه بر این، بند ۲ ماده ۷ اجازه می‌دهد تا این مبلغ ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنامی در سال قبل از محاسبه مالیات بر اساس درصدی از درآمد کسر شود. همزمان، آستانه درآمد معاف از مالیات مربوطه را به ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنامی تنظیم می‌کند. این آیین‌نامه به کاهش بار مالیاتی بر مشاغل کوچک و کارآفرینان انفرادی کمک می‌کند و در عین حال اجرای ساده و شفاف را نیز تضمین می‌کند.

قانون اصلاح‌شده مالیات بر درآمد شخصی همچنین نکات جدید زیادی دارد، از جمله اینکه به خانوارها و مشاغل انفرادی با درآمد سالانه بیش از ۵۰۰ میلیون تا ۳ میلیارد دونگ اجازه می‌دهد روش پرداخت مالیات خود را انتخاب کنند.

اولاً ، می‌توان روشی برای محاسبه مالیات بر درآمد (درآمد منهای هزینه‌ها) انتخاب کرد و نرخ مالیات ۱۵٪ را اعمال کرد. این امر به ایجاد یک چارچوب قانونی منصفانه و عادلانه، مناسب برای شرایط کسب‌وکار خانوارها و افراد، کمک می‌کند. این امر از افراد در مشارکت مطمئن در تولید و کسب‌وکار، تثبیت زندگی و توسعه کسب‌وکارشان پشتیبانی می‌کند. در عین حال، تبدیل کسب‌وکارهای خانگی به بنگاه‌های اقتصادی را تسهیل می‌کند.

ثانیاً ، مالیات بر اساس درآمد، بسته به صنعت خاص، منجر به نرخ‌های مالیاتی متفاوتی از 0.5٪ تا 2٪ می‌شود که بسته به بخش متفاوت است. چنین نرخ‌های مالیاتی متغیری برای صنایع و بخش‌های مختلف مناسب هستند و یک سیاست مالیاتی هماهنگ، متعادل و به راحتی قابل اجرا را تضمین می‌کنند، در حالی که حقوق بیشتری را به مالیات‌دهندگان اعطا می‌کنند.

در مورد کسورات شخصی، قانون مبلغ ثابت ۱۵.۵ میلیون دانگ ویتنامی در ماه را برای خود مالیات‌دهنده و ۶.۲ میلیون دانگ ویتنامی در ماه را برای هر فرد تحت تکفل تعیین کرده است. این مقررات خاص به این دلیل است که میزان کسورات شخصی برای هر فرد مستقیماً با تعیین بدهی مالیاتی فرد به دولت مرتبط است.

از سوی دیگر، بند ۲ ماده ۵۵ قانون اساسی تصریح می‌کند که درآمدها و هزینه‌های بودجه دولت باید توسط قانون پیش‌بینی و تنظیم شود. بنابراین، برای اطمینان از اینکه این سیاست با مفاد قانون اساسی سازگار است، کسر کمک هزینه شخصی باید در قانون تصریح شود.

با این حال، بند ۲ ماده ۱۰ قانون همچنین تصریح می‌کند که بر اساس نوسانات قیمت‌ها و درآمد، دولت باید مقررات مربوط به سطح مناسب کسر مالیات شخصی را مطابق با وضعیت اجتماعی-اقتصادی هر دوره به کمیته دائمی مجلس ملی ارائه دهد.

بنابراین، اگر در طول اجرای قانون، نوساناتی در رابطه با قیمت‌ها و درآمد رخ دهد که مستقیماً بر زندگی مردم تأثیر بگذارد، دولت همچنان مسئولیت دارد که وضعیت را ارزیابی کرده و برای انجام اصلاحات به کمیسیون دائمی مجلس ملی گزارش دهد.

تنظیم سطح کسر کمک هزینه شخصی، انعطاف‌پذیری را نشان می‌دهد و در عین حال، رعایت مقررات مرجع قانونی را نیز تضمین می‌کند.

منبع: https://daibieunhandan.vn/dbqh-hoat-dong-chuyen-trach-tai-uy-ban-kinh-te-va-tai-chinh-pham-thi-hong-yen-giam-ganh-nang-ve-thue-bao-dam-khau-thuc-thi-don-gian-minh-bach-10400405.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

کشاورزان در روستای گل سا دِک مشغول رسیدگی به گل‌های خود هستند تا خود را برای جشنواره و تِت (سال نو قمری) ۲۰۲۶ آماده کنند.
زیبایی فراموش‌نشدنی عکاسی از «دختر جذاب» فی تان تائو در بازی‌های SEA 33
کلیساهای هانوی به طرز درخشانی چراغانی شده‌اند و حال و هوای کریسمس خیابان‌ها را پر کرده است.
جوانان در شهر هوشی مین از گرفتن عکس و سر زدن به مکان‌هایی که به نظر می‌رسد "برف می‌بارد" لذت می‌برند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

یک مکان تفریحی کریسمس با یک درخت کاج ۷ متری، شور و هیجان زیادی را در بین جوانان شهر هوشی مین ایجاد کرده است.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول