از پایه و اساسی که بیش از ۲۰۰ سال پیش از طریق ارتباط اجدادی بین پادشاه کوانگ ترونگ و فیلسوف نگوین تیپ بنا نهاده شد، رابطه بین ها تین و بین دین به طور فزایندهای نزدیک شده و در دورههای مختلف تاریخی توسعه یافته است.
پادشاه کوانگ ترونگ و نگوین تیئپ، محقق لا سون. (تصویر تزئینی.)
پادشاه برای افراد با استعداد ارزش قائل است و وزیر برای خیر عمومی تلاش میکند.
به گفته دانشیار، دکتر نگوین کوانگ هونگ (دانشکده تاریخ، دانشگاه وین) - که تحقیقات گستردهای در مورد لا سون فو تو نگوین تیپ انجام داده است - پادشاهان کمی در تاریخ ویتنام وجود دارند که مانند پادشاه کوانگ ترونگ در جستجوی افراد با استعداد فروتن باشند. و همچنین تعداد کمی از محققان مشهور وجود دارند که از چنین شخصیت پرشوری مانند لا سون فو تو نگوین تیپ برخوردار بودهاند و به وضوح موضع و آرزوهای خود را در مواجهه با شهرت، ثروت و استبداد نشان دادهاند.
طبق سوابق تاریخی، نگوین تیپ (۱۷۲۳-۱۸۰۴)، اصالتاً اهل روستای مات، کمون نگویت آئو، ناحیه لای تاچ (شهرستان لا سون، استان دوک کوانگ)، که اکنون کمون کیم سونگ ترونگ (کان لوک، ها تین) است، مردی فوقالعاده با استعداد و «آگاه به نجوم و جغرافیا» بود. در سال ۱۷۶۸، پس از خدمت به عنوان یک مقام رسمی در سلسله له، نگوین تیپ از سمت خود استعفا داد و برای زندگی در انزوا به کوه بوی فونگ (بخشی از رشته کوه تین نان، در کمون نام کیم، ناحیه نام دان، استان نگ آن امروزی) رفت. در آنجا، او مطالعه میکرد، تدریس میکرد و کشاورزی میکرد و زندگی ساده و بیتکلفی داشت و به شهرت یا ثروت اهمیتی نمیداد.
معبدی که به لا سون فو تو نگوین تیپ اختصاص داده شده است، در کمون کیم سونگ ترونگ (منطقه کان لوک، استان ها تین) واقع شده است.
از سال ۱۷۸۶ تا پایان سال ۱۷۸۸، نگوین هوئه سه بار ارتش خود را برای سرکوب شورشها به سمت شمال هدایت کرد و سه بار نامههایی فرستاد و از نگوین تیئپ دعوت کرد تا به او کمک کند، همراه با هدایای سخاوتمندانه. با این حال، نگوین تیئپ بار اول امتناع کرد. در بار دوم، نگوین تیئپ ملاقات کرد و گفتگوهای خوشایندی داشت، اما بعداً درخواست کرد که به گوشهنشینی برود. در پایان سال ۱۷۸۸، هنگامی که له چیو تونگ بیش از ۲۹۰،۰۰۰ سرباز چینگ را برای حمله به ویتنام آورد، پادشاه کوانگ ترونگ ارتش خود را از فو ژوان ( هوئه ) برای سرکوب مهاجمان هدایت کرد و تنها پس از آن نگوین تیئپ رسماً این پیشنهاد را پذیرفت. به لطف توصیههای استراتژیک نگوین تیئپ و دیگر افراد با استعداد، نگوین هوئه ارتش مهاجم چینگ را شکست داد و در بهار ۱۷۸۹ خاک کشور را پس گرفت.
بقایای خانه قدیمی لا سون فو تو در کوه بوی فونگ (بخش نام کیم، ناحیه نام دان، استان نگ آن) واقع شده است، که همچنین مؤسسه سونگ چین بود که توسط پادشاه کوانگ ترونگ تأسیس شد و به ریاست نگوین تیپ اداره میشد.
نگوین تیپ که همچنان به نگوین هوئه در احیای کشور کمک میکرد، توسط پادشاه به عنوان ممتحن ارشد آزمون استانی در نگوین آن منصوب شد. بعدها، به او سمت مدیر مؤسسه سونگ چین (تأسیس شده در محل سکونت نگوین تیپ) واگذار شد که مسئول ترجمه کتابهای چینی به خط نوم، اجرای اصلاحات آموزشی و آموزش افراد با استعداد بود. او همچنین توسط پادشاه به همراه دیگر محققان مشهور، وظیفه انتخاب زمین و آمادهسازی برای ساخت معبد فوئونگ هوانگ ترونگ دو را بر عهده داشت...
در سال ۱۷۹۲، پادشاه کوانگ ترونگ ناگهان درگذشت. نگوین تیپ با وجود ۶۹ سال سن، با شور و شوق برای کمک به پادشاه کان تین به فو شوان رفت. با این حال، با درک تغییر زمانه، تمام حقوق خود را پس داد و درخواست بازگشت به کوه بویی فونگ را کرد، جایی که تا زمان مرگش در سال ۱۸۰۴ در آنجا ماند.
دانشیار، دکتر نگوین کوانگ هونگ (در سمت راست، گروه تاریخ، دانشگاه وین) به همراه مقامات وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری استان ها تین، در کنار بخش باقی مانده از دیوار موسسه سونگ چین در کوه بویی فونگ ایستادهاند.
اگرچه مدت زمان ملاقات پادشاه کوانگ ترونگ نگوین هو و لا سون فو تو نگوین تیپ کوتاه بود، اما هر دو طرف حسن نیت زیادی داشتند. پادشاه کوانگ ترونگ، حاکمی خردمند و درخشان را به نمایش گذاشت که به افراد با استعداد به عنوان نیروی حیاتی ملت ارزش قائل بود و با نگوین تیپ با نهایت دقت و توجه رفتار میکرد. حتی عنوانی که لا سون فو تو به نگوین تیپ اعطا کرد، گویای این موضوع است. نگوین تیپ، به نوبه خود، خود را به عنوان یک رعیت وفادار نشان داد و با تمام وجود از پادشاه کوانگ ترونگ حمایت کرد، نه تنها در پیروزی بزرگ علیه ارتش چینگ در سال ۱۷۸۹، بلکه در تلاش برای احیای ملی نیز. رابطه بین کوانگ ترونگ و نگوین تیپ صرفاً رابطه حاکم و رعیت نبود، بلکه دوستی نزدیک و درک متقابل بین دو فرد با استعداد بود که برای خیر و صلاح عمومی، دفع مهاجمان خارجی، دستیابی به استقلال ملی و ساختن و توسعه کشور جنگیدند.
ها تین و بین دین «پیوند فرخنده» اجداد خود را ادامه میدهند.
در اوایل اکتبر ۲۰۲۳، به دعوت کتابخانه استانی ها تین، آقای نگوین نگوک سینه، معاون مدیر کتابخانه استانی بین دین، سفری نسبتاً ویژه به ها تین انجام داد. او به عنوان مربی در یک دوره آموزشی در مورد انتقال فناوری برای نرمافزار VietBiblio به بیش از ۱۴۰ نفر از مسئولان و معلمان کتابخانهها و مدارس سطح منطقه در هر ۱۳ منطقه، شهر و شهرستان استان ها تین خدمت کرد.
آقای نگوین نگوک سینه، معاون مدیر کتابخانه استانی بین دین، اخیراً به عنوان مربی در یک دوره آموزشی در مورد انتقال فناوری نرمافزار VietBiblio به کارکنان کتابخانه در سطوح منطقه، بخش و مدرسه در استان ها تین خدمت کرد.
آقای سین در سخنان آغازین خود در جلسه آموزشی، معرفی کرد: «برای ما مردم بین دین، سرزمین و مردم هاتین جایگاه بسیار ویژهای دارند. ذکر زادگاه لا سون فو تو نگوین تیپ، پدر شاعر شوان دیو، احساس محبت و نزدیکی عمیقی را برمیانگیزد. ما همیشه مقاماتی مانند آقای تران ون تو (معاون سابق مدیر کتابخانه استانی بین دین در سال ۱۹۷۵) را به یاد خواهیم داشت که اولین جعبههای کتاب را از هاتین برای تأسیس کتابخانه استانی بین دین به شکل امروزی آن آورد. بنابراین، از اینکه امروز در هاتین هستم تا این نرمافزار را به شما منتقل کنم، بسیار خوشحالم.»
به گفته آقای مای کوک کویین، مدیر کتابخانه استانی، سیستم مدیریت کتابخانه اشتراکی VietBiblio که طی سالها توسط استان بین دین سرمایهگذاری و ساخته شده است، سالانه میلیاردها دانگ ویتنام برای ادامه فعالیت خود هزینه میکند. این نرمافزار برتر، با استفاده از فناوری محاسبات ابری، از سیستم کتابخانهای استان در همگامسازی مدیریت اطلاعات، کمک به تحول دیجیتال بخش کتابخانه و ارتقای فرهنگ مطالعه در بین مردم پشتیبانی میکند. آقای کویین پس از اطلاع از این موضوع، با کتابخانه استانی بین دین تماس گرفت تا علاقه خود را برای دریافت پشتیبانی ابراز کند و کتابخانه استانی بین دین موافقت کرد. کتابخانه بین دین علاوه بر ارائه منابع دیجیتال کاملاً رایگان، مدیران خود را نیز برای انتقال فناوری به ها تین اعزام کرد.
آقای Nguyen Ngoc Sinh - معاون مدیر کتابخانه استانی Binh Dinh (در سمت چپ) در حال گفتگو با آقای Mai Quoc Quyen - مدیر کتابخانه استانی Ha Tinh در طی یک سفر کاری به زادگاه La Son Phu Tu Nguyen Thiep.
داستان آقای نگوین نگوک سین، پیوند دیرینه بین استانهای بین دین و ها تین را به یاد میآورد. در سال ۱۹۶۰، حزب و دولت جنبشی را برای ایجاد روابط خواهرخواندگی بین شمال و جنوب آغاز کردند تا از یکدیگر در مقاومت علیه ایالات متحده و در بازسازی بعدی میهن حمایت کنند. گویی سرنوشت، ها تین و بین دین را به استانهای خواهرخوانده تبدیل کرد. در طول آن سالها، ها تین صدها کادر از حوزههای مختلف را برای کمک به بین دین فرستاد. سپس هشت منطقه و شهر ها تین با هشت منطقه و شهر بین دین روابط خواهرخواندگی برقرار کردند و به طور مشترک جنبشهای متعددی را آغاز کردند و با موفقیت بسیاری از برنامهها مانند: "با ترویج پیروزی ۲۶ مارس (۱۹۶۵)، بین ها مصمم به پیروزی است"؛ کمپین آبیاری بونگ سون (بین دین)... را اجرا کردند. این نتایج، همبستگی بین بین دین و ها تین و روحیه حمایت آنها از جنوب را بیشتر تقویت کرد.
در حین جستجوی مقامات ها تین که در طول جنگ علیه ایالات متحده به بین دین کمک کردند، خوشبختانه با آقای نگوین کوی (متولد ۱۹۳۶) در روستای لو (کمون کیم سونگ ترونگ، منطقه کان لوک) ملاقات کردم.
آقای نگوین کوی (روستای لوی، کمون کیم سونگ ترونگ، ناحیه کان لوک) کادری از استان ها تین بود که در طول سالهای جنگ مقاومت علیه ایالات متحده، از استان بین دین حمایت میکرد.
در سال ۱۹۵۴، پس از ثبت نام در لشکر ۳۱۶، هنگ ۱۷۴ و شرکت در نبرد پیروزمندانه دین بین فو، آقای کوی به همراه واحد خود در چندین استان در منطقه شمال غربی خدمت کرد. از سال ۱۹۶۶ تا ۱۹۶۸، او برای تحصیل در دانشگاه کشاورزی شماره ۱ (هانوی) اعزام شد. پس از فارغالتحصیلی، از طرف استان به بین دین اعزام شد تا به استان همسایه کمک کند. از سال ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۵، آقای کوی به عنوان یک مقام رسمی در اداره کشاورزی استان بین دین فعالیت داشت و بعداً به عنوان رئیس اداره کشاورزی ناحیه توی فوک (۱۹۷۶-۱۹۷۹) منصوب شد. از سال ۱۹۸۰ تا ۱۹۸۵، او به عنوان رئیس اداره کشاورزی ناحیه کان لوک به کار خود بازگشت و سپس بازنشسته شد.
آنچه به طور خاص قابل توجه است و کمتر شناخته شده، این است که آقای نگوین کوی، هفتمین نسل از نوادگان لا سون فو تو نگوین تیپ از روستای لو، کمون کیم سونگ ترونگ است.
آقای نگوین کوی (ردیف عقب، نفر سوم از سمت چپ) در حال گرفتن عکس یادگاری با رهبران استان بین دین و رفقای هیئت هاتین که در سال ۱۹۶۹ برای حمایت از استان همسایه آمده بودند . عکس: ارائه شده توسط سوژه.
آقای نگوین کوی اظهار داشت: «در طول دوران کارم در بین دین، همیشه از محبت و حمایت رهبران در تمام سطوح و مردم برخوردار بودهام. در طول سالهای حضورم در این استان، از زمانی که بین دین هنوز به طور کامل آزاد نشده بود تا پس از سال ۱۹۷۵، خاطرات زیادی دارم. در میان آنها، خاطرهانگیزترین خاطره این است که هر زمان که از سنتهای تاریخی سرزمین مادریام صحبت میشود و رابطه بین پادشاه کوانگ ترونگ و لا سون فو تو نگوین تیپ مورد بحث قرار میگیرد، هر ساکن بین دین احترام و محبت عمیق خود را نسبت به اجداد خود ابراز میکند. شاید همین امر باعث شده است که رابطه بین این دو استان بسیار نزدیک و قوی باشد.»
آقای نگوین کوی و نوادگانش از خانواده نگوین تیپ در کنار یک درخت تمر هندی یادبود که توسط رهبران استان بین دین در محوطه معبد لا سون فو تو نگوین تیپ کاشته شده است، ایستادهاند.
با تکیه بر پیوندی که اجدادشان ایجاد کرده بودند، همبستگی بین بین دین و ها تین در دهههای گذشته قویتر شده است. این دو استان مرتباً پنجاهمین و پنجاه و پنجمین سالگرد رابطه خواهرخواندگی خود را جشن میگیرند و پیوند خود را تقویت کرده و از توسعه یکدیگر حمایت میکنند. در سال ۲۰۱۶، یک تاجر از بین دین نزدیک به ۱۰ میلیارد دونگ ویتنامی به ها تین برای مرمت و حفاظت از مکان تاریخی ملی معبد لا سون فو تو نگوین تیپ اهدا کرد...
اخیراً، منطقه کان لوک (استان ها تین) و منطقه توی فوک (استان بین دین) - دو منطقه خواهرخوانده - به مناسبت سیصدمین سالگرد تولد لا سون فو تو، اطلاعاتی را رد و بدل کردند و مراسمی برای نصب مجسمه نگوین تیپ در پارک کان لوک (شهر توی فوک) برگزار کردند. پیش از آن، توی فوک همچنین مجسمهای از چهره مشهور دائو تان را در پارک توی فوک (شهر نگهن، منطقه کان لوک) نصب کرده بود...
مقامات فرهنگی از منطقه کان لوک (استان ها تین) و منطقه توی فوک (استان بین دین) در مقابل مجسمه نگوین تیپ که به تازگی در پارک کان لوک (شهر توی فوک، منطقه توی فوک، استان بین دین) قرار داده شده است، عکس یادگاری میگیرند.
میتوان گفت که پیوند بین پادشاه کوانگ ترونگ و نگوین تیپ، محقق لا سون، بیش از دو قرن پیش، پایه و اساس روابط نزدیک بین بین دین و ها تین امروز را بنا نهاد و همچنان دست در دست هم برای توسعه و پیشرفت سرزمینهای این دو شخصیت بزرگ تلاش میکنند.
تین وی
منبع






نظر (0)