مجلس شورای ملی لایحه اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون ثبت اسناد و املاک کشور را تصویب کرد.

بعدازظهر ۵ دسامبر، به ریاست رئیس مجلس ملی، تران تان مان، و به دستور نایب رئیس، نگوین خاچ دین، مجلس ملی قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون سوابق قضایی را با رأی موافق ۴۳۷ نفر از ۴۴۱ نماینده حاضر در مجلس تصویب کرد که به ۹۹ درصد رسید.

مرجع رسیدگی کننده حق دارد برای ارائه تحقیقات، درخواست ارائه اطلاعات مربوط به سوابق کیفری را داشته باشد.

بر این اساس، قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون ثبت اسناد قضایی، متشکل از ۳ ماده، از اول ژوئیه ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا می‌شود.

این قانون تعدادی از بندهای ماده ۲ را به شرح زیر اصلاح و تکمیل می‌کند:

نایب رئیس مجلس ملی، نگوین خاچ دین، ریاست این جلسه را بر عهده داشت. عکس: هو لانگ

بند ۱الف را به شرح زیر بعد از بند ۱ اضافه کنید: «۱الف. اطلاعات پرونده قضایی شامل اطلاعات پرونده قضایی در مورد سوابق کیفری، اطلاعات پرونده قضایی در مورد ممنوعیت از تصدی سمت، تأسیس و مدیریت شرکت‌ها و تعاونی‌ها طبق مفاد بندهای ۲ و ۳ این ماده است.»

بند ۴a را به شرح زیر بعد از بند ۴ اضافه کنید: «۴a. پایگاه داده سوابق کیفری مجموعه‌ای از اطلاعات سوابق کیفری یک فرد و اطلاعات مربوط به شماره شناسایی شخصی یا شماره گذرنامه در صورت عدم وجود شماره شناسایی شخصی است؛ نام خانوادگی، نام میانی و نام کوچک؛ نام‌های دیگر؛ تاریخ تولد؛ جنسیت؛ محل ثبت تولد؛ ملیت؛ قومیت؛ محل سکونت؛ نام خانوادگی، نام میانی، نام پدر، مادر، همسر، شوهر آن شخص».

بند ۵ را به شرح زیر اصلاح و تکمیل کنید: «۵. مرجع ذیصلاح برای صدور سوابق کیفری شامل اداره سوابق حرفه‌ای وزارت امنیت عمومی و پلیس استان و شهرداری (که از این پس پلیس استان نامیده می‌شود) می‌شود.»

نمایندگان مجلس ملی به تصویب قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون ثبت اسناد قضایی رأی دادند. عکس: کوانگ خان

ماده ۷ به شرح زیر اصلاح و الحاق می‌شود:

«ماده ۷. درخواست صدور گواهی سوءپیشینه، ارائه اطلاعات سوءپیشینه؛ استفاده از گواهی سوءپیشینه، اطلاعات سوءپیشینه»

شهروندان ویتنامی و خارجیانی که در ویتنام اقامت داشته یا دارند و ۱۶ سال یا بیشتر سن دارند، حق دارند از مرجع ذیصلاح درخواست صدور گواهی سوء پیشینه برای صدور گواهی سوء پیشینه خود را داشته باشند.

دادستانی حق دارد از مرجع ذیصلاح درخواست صدور گواهی سوءپیشینه کیفری را داشته باشد تا اطلاعات سوءپیشینه کیفری را برای انجام تحقیقات، پیگرد قانونی و محاکمه ارائه دهد.

سازمان‌های دولتی، سازمان‌های سیاسی و کمیته‌های جبهه میهن ویتنام در تمام سطوح حق دارند از مقامات ذیصلاح درخواست کنند تا سوابق قضایی را برای ارائه اطلاعات سوابق قضایی جهت پشتیبانی از مدیریت کادرها، کارمندان دولت، کارمندان دولت و فعالیت‌های مربوط به حل و فصل رویه‌های اداری، صادر کنند.

نمایندگان شرکت کننده در جلسه. عکس: کوانگ خان

اطلاعات سوءپیشینه و گواهی‌های سوءپیشینه مطابق با قانون حفاظت از داده‌های شخصی برای داده‌های شخصی حساس مدیریت و استفاده می‌شوند. سازمان‌ها، ارگان‌ها و افراد مجاز نیستند از افراد درخواست کنند گواهی سوءپیشینه شماره ۲ را طبق ماده ۴۳ این قانون ارائه دهند.

سازمان‌ها، نهادها و افراد مجاز نیستند از افراد درخواست ارائه اطلاعات سوءپیشینه یا گواهی سوءپیشینه شماره ۱ کنند، مگر در مواردی که قوانین، مصوبات مجلس ملی، احکام، مصوبات کمیته دائمی مجلس ملی یا فرامین و مصوبات دولت، لزوم استفاده از اطلاعات سوءپیشینه را برای استخدام، اعطای مجوز و گواهی اشتغال به کار برای مشاغل و موقعیت‌های شغلی مرتبط با دفاع ملی، امنیت، نظم و امنیت اجتماعی، بهداشت عمومی یا برای حفاظت از منافع دولت، حقوق و منافع مشروع و قانونی افراد هنگام شرکت در معاملات مدنی و تجاری که مستقیماً با گروه‌های آسیب‌پذیر جامعه مرتبط است، تصریح کند...

کاهش الزام سوابق کیفری در مدیریت منابع انسانی

پیش از این، ارائه گزارش در مورد توضیح، دریافت، اصلاح و تکمیل پیش‌نویس قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون سوابق قضایی توسط لونگ تام کوانگ، وزیر امنیت عمومی، به وضوح بیان کرد که با توجه به هدف مدیریت اطلاعات سوابق قضایی، دولت پیش‌نویس قانون را دریافت و اصلاح کرده است.

لونگ تام کوانگ، وزیر امنیت عمومی، گزارشی در مورد توضیح، دریافت، بازنگری و تکمیل پیش‌نویس قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون سوابق قضایی ارائه داد. عکس: کوانگ خان

بر این اساس، قانون هدف از مدیریت اطلاعات سوابق کیفری و سوابق کیفری را کمک به شهروندان برای دانستن اطلاعات سوابق کیفری خود جهت حل و فصل رویه‌های اداری شخصی تعیین می‌کند و به طور واضح‌تر هدف از حمایت از مدیریت کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولت را کاهش نیاز به سوابق کیفری در مدیریت پرسنل بیان می‌کند.

در خصوص درخواست صدور گواهی سوءپیشینه کیفری، ارائه اطلاعات سوءپیشینه کیفری؛ استفاده از گواهی سوءپیشینه کیفری و اطلاعات سوءپیشینه کیفری، دولت پیش‌نویس قانون را در راستای تصریح اینکه سازمان‌ها، نهادها و افراد مجاز به درخواست اطلاعات سوءپیشینه کیفری یا گواهی سوءپیشینه کیفری از افراد نیستند، می‌پذیرد و اصلاح می‌کند. درخواست ارائه فرم شماره ۱ فقط در مواردی مجاز است که قانون، مصوبه مجلس ملی، آیین‌نامه، مصوبه کمیته دائمی مجلس ملی یا فرمان، مصوبه دولت تصریح کرده باشد.

در عین حال، پیش‌نویس قانون، مقرراتی را اصلاح و تکمیل کرده است که بر اساس آن، وقتی سازمان‌ها و ادارات درخواست استفاده از اطلاعات سوابق کیفری شخصی را دارند، می‌توانند از طریق اتصال و اشتراک‌گذاری داده‌ها از پایگاه داده سوابق کیفری، پایگاه داده ملی جمعیت، از آن بهره‌برداری و استفاده کنند و افراد را ملزم به ارائه گواهی سوابق کیفری نکنند...

منبع: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-ly-lich-tu-phap-10399368.html