«کیفیت بر کمیت ارجحیت دارد» یعنی چه که حتی متخصصان هم در مورد آن بحث می‌کنند؟

این ضرب المثل لایه‌های معنایی متعددی دارد و نیاز به توضیح از سوی متخصصان زبان دارد.

گنجینه‌ی فرهنگ عامه‌ی ویتنامی شامل اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های بسیاری است که فهم آنها دشوار و دارای معانی عمیق و مبهمی هستند. ضرب‌المثل زیر یکی از آنهاست - آنقدر دشوار که حتی متخصصان نیز در مورد آن بحث کرده‌اند.

درک خود را از معنای ضرب المثل "کیفیت بر کمیت ارجحیت دارد" بیازمایید!

برای اثبات متخصص بودنتان، این ضرب‌المثل را توضیح دهید.

توضیحات خود را در نظرات زیر بنویسید و با دیگر "متخصصان" در مورد آن بحث کنید.

جیانگ فام

منبع: https://vtcnews.vn/quy-ho-tinh-bat-quy-ho-da-nghia-la-gi-ma-khien-ca-chuyen-gia-cung-tranh-luan-ar992429.html