با اطمینان خاطر به دوران توسعه‌ی شکوفا قدم می‌گذاریم.

در این میزگرد با موضوع «ویتنام به طور پیوسته در حال پیشروی به سوی دوران پیشرفت ملی»، روزنامه SGGP با احترام دیدگاه‌های سیاستمداران و کارشناسان را در مورد دستاوردهای مهم در مبارزه برای حفاظت و ساختن کشور در طول ۸۰ سال گذشته به خوانندگان ما ارائه می‌دهد.

یادداشت سردبیر: در جریان تاریخ ملی ویتنام، ۸۰ سال پس از روز استقلال (۲ سپتامبر ۱۹۴۵ - ۲ سپتامبر ۲۰۲۵) اهمیت فوق‌العاده‌ای دارد و نمایانگر سفری از آرمان استقلال و آزادی تا دستاوردهای توسعه امروز است. در این میزگرد با موضوع «ویتنام به طور پیوسته در حال پیشرفت به سوی عصر پیشرفت»، روزنامه سایگون جیای فونگ با احترام دیدگاه‌های سیاستمداران و کارشناسان را در مورد دستاوردهای مهم در مبارزه برای حفاظت و ساختن کشور در ۸۰ سال گذشته به خوانندگان ما ارائه می‌دهد. این پایه محکمی برای کشور ما است تا پرواز کند و شانه به شانه با کشورهای پیشرو جهان بایستد.

رفیق بوی تان سون، معاون نخست وزیر دولت:

دیپلماسی باعث ایجاد شتاب و موقعیت مطلوب می‌شود و به پیشرفت مداوم کشور کمک می‌کند.

دیپلماسی ویتنام در طول ۸۰ سال سفر توسعه و رشد خود، تحت رهبری حزب و هدایت مستقیم رئیس جمهور هوشی مین ، اولین وزیر امور خارجه، همواره روحیه انقلابی خود را حفظ کرده، پیوسته سنت‌های باشکوه خود را پاس داشته، به سرزمین پدری و مردم خدمت کرده و در پیروزی‌های بزرگ در آرمان انقلابی ملت سهیم بوده است.

در دوران دفاع از استقلال نوپای ملت، زمانی که سرنوشت کشور در هاله‌ای از ابهام بود و با دشمنان داخلی و خارجی روبرو بود (۱۹۴۵-۱۹۴۶)؛ در طول جنگ مقاومت علیه استعمار فرانسه (۱۹۴۶-۱۹۵۴)؛ و در طول مبارزه برای آزادسازی جنوب و اتحاد ملی (۱۹۵۴-۱۹۷۵)، دیپلماسی نقش پیشگامی در حفظ دستاوردهای انقلابی، حراست از حکومت مردمی، شکستن محاصره و انزوا، گسترش روابط با جهان خارج، کسب حمایت و کمک از دوستان بین‌المللی و ترکیب آن با تلاش‌های نظامی و سیاسی برای ایجاد استراتژی «جنگ و مذاکره» ایفا کرد و در نتیجه فرصت‌هایی را برای آزادسازی کامل جنوب و اتحاد ملی ایجاد نمود.

در دوران بازسازی ملی و توسعه اقتصادی پس از جنگ (۱۹۷۵-۱۹۸۶)، دیپلماسی نیروی اصلی و پیشگام در مبارزه برای بیرون کشیدن کشورمان از انزوای سیاسی و تحریم اقتصادی بود.

در طول دوره دوی موی (نوسازی) از سال ۱۹۸۶ تا به امروز، دیپلماسی نقش پیشگام و رهبری در ایجاد صلح و دفاع از سرزمین پدری «از دیرباز و از دور» ایفا کرده و محیط سیاست خارجی مطلوبی را برای سازندگی و دفاع ملی گشوده است.

دیپلماسی در کنار دفاع و امنیت ملی، به حفظ محیطی صلح‌آمیز و پایدار کمک کرده و از سرزمین پدری از همان ابتدا و از راه دور محافظت کرده است. مسائل مرزی با کشورهای مربوطه به تدریج حل شده و زمینه قانونی و شرایط مساعدی را برای ایجاد مرزی صلح‌آمیز، دوستانه و مشارکتی، ارتقای توسعه اجتماعی-اقتصادی و کمک به تحکیم صلح و ثبات در منطقه ایجاد کرده است. دیپلماسی اقتصادی در خدمت توسعه، به عنوان نیروی محرکه مهم در توسعه اجتماعی-اقتصادی، نقش حیاتی ایفا کرده است.

ویتنام از کشوری عقب‌مانده و به‌شدت ویران‌شده در جنگ، اکنون به اقتصادی به‌سرعت در حال توسعه تبدیل شده است و از نظر تولید ناخالص داخلی در میان ۳۲ اقتصاد برتر قرار دارد. روند ادغام بین‌المللی ما از ادغام صرفاً اقتصادی به ادغام جامع و عمیق تغییر یافته است. تا به امروز، ما با بیش از ۲۳۰ کشور و منطقه روابط اقتصادی داریم؛ ما ۱۷ توافقنامه تجارت آزاد (FTA)، از جمله بسیاری از FTA های نسل جدید، را امضا و اجرا کرده‌ایم.

با ورود به دورانی جدید برای ملت، بخش دیپلماتیک ویتنام متعهد است که تمام تلاش خود را برای ادامه نگارش تاریخ باشکوه دیپلماسی در دوران هوشی مین به کار گیرد، با تمام وجود به سرزمین پدری و مردم خدمت کند و روحیه‌ای پیشگام، فعال و مثبت را برای ایجاد انگیزه و کمک به پیشرفت مداوم کشور به سطوح جدید توسعه ترویج دهد.

رفیق نگوین ون تانگ، وزیر دارایی:

بخش مالی جسورتر، حرفه‌ای‌تر و مدرن‌تر خواهد شد.

با نگاهی به ۸۰ سال مسیر شکل‌گیری، ساخت و توسعه، به ویژه در طول ۴۰ سال نوسازی (Doi Moi) تا به امروز، بخش مالی همواره تلاش کرده و به دستاوردهای برجسته بسیاری دست یافته و سهم مهمی در دستاوردهای کلی کشور داشته است.

این نوآوری برای ساختن یک طرز فکر و دیدگاه استراتژیک برای توسعه اقتصادی در هر مرحله از توسعه کشور است، از دوران استقلال و آزادی گرفته تا دوران ساختن سوسیالیسم، دوران اصلاحات و اکنون دوران تلاش برای توسعه.

این نشان دهنده تغییر از یک اقتصاد با برنامه ریزی متمرکز به اقتصادی با باز بودن، ادغام، ایجاد یک اقتصاد بازار با گرایش سوسیالیستی، ایجاد فعالانه یک اکوسیستم توسعه جدید و استفاده از علم و فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال به عنوان نیروهای محرکه اصلی است.

این تلاش‌های مستمر منجر به میانگین نرخ رشد اقتصادی تقریباً 6.3 درصد در سال در طول دوره پنج ساله از 2021 تا 2025 شده است که آن را در میان بالاترین نرخ‌های رشد در جهان و منطقه قرار می‌دهد.

از روزهای آغازین انقلاب اوت، بخش مالی، همراه با مردم، کمربندهای خود را محکم‌تر بستند، صندوق استقلال را تأسیس کردند، اسکناس‌های هوشی مین را منتشر کردند و در دوره غلبه بر پیامدهای جنگ و احیای تدریجی اقتصاد، سیاست‌های مالی را اجرا کردند. امروزه، درآمد بودجه دولت تقریباً به ۲ تریلیون دونگ ویتنام رسیده است، که نسبت هزینه‌های سرمایه‌گذاری توسعه به ۳۲ درصد افزایش یافته است، که منابع لازم برای سرمایه‌گذاری توسعه را تضمین می‌کند، هدف ۳۰۰۰ کیلومتر بزرگراه و تقریباً ۱۷۰۰ کیلومتر جاده ساحلی را تکمیل کرده است، که از اهداف تعیین شده توسط سیزدهمین کنگره حزب فراتر رفته است.

کسری بودجه دولت تقریباً ۳.۳ تا ۳.۴ درصد است، بدهی عمومی حدود ۳۷ درصد از تولید ناخالص داخلی است؛ امنیت مالی ملی تضمین شده است و رتبه اعتباری ملی به طور مداوم در چشم‌انداز «پایدار» باقی مانده است.

این دستاوردها همچنین شامل پیشرفت‌هایی در تفکر و عمل در مشاوره در مورد سازوکارها و سیاست‌های نهادی برای توسعه اجتماعی-اقتصادی؛ ایجاد و تکمیل تدریجی چارچوب نهادی و قانونی و سیستم زیرساختی برای تشکیل و توسعه بخش‌های بیمه و اوراق بهادار به طور فزاینده پایدار برای ارتقای توسعه اقتصادی و تبدیل شدن به یک کانال مهم سرمایه‌گذاری و بسیج سرمایه برای مشاغل و اقتصاد است.

پس از ۸۰ سال تأسیس و توسعه، بخش مالی ویتنام با استواری بر چالش‌های متعددی غلبه کرده است و امروز می‌تواند با اطمینان خاطر سفری جدید را با طرز فکری جدید - مقاوم‌تر، حرفه‌ای‌تر و مدرن‌تر - آغاز کند.

رفیق نگوین ون هونگ، وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری:

سرمایه‌گذاری در فرهنگ، سرمایه‌گذاری همه‌جانبه روی انسان‌هاست.

در طول تاریخ، فرهنگ همواره نقش ویژه‌ای ایفا کرده است، هم به عنوان پایه معنوی جامعه و هم به عنوان چراغ راهنمایی برای مبارزه و توسعه ملت.

ایده رئیس جمهور هوشی مین مبنی بر اینکه «فرهنگ، مسیر ملت را روشن می‌کند» امروزه همچنان مطرح است و در زمینه ادغام عمیق و توسعه پایدار، حتی از اهمیت بیشتری برخوردار است.

سیزدهمین کنگره ملی حزب تأیید کرد که توسعه فرهنگ و ایجاد منابع انسانی وظایف اصلی هستند. پس از یک دوره اجرا، بخش فرهنگ، ورزش و گردشگری به نتایج مهم بسیاری دست یافته و پایه و اساسی برای تحقق آرمان ویتنامی قوی و مرفه ایجاد کرده است.

در طول دوره ۲۰۱۸-۲۰۲۲، صنعت فرهنگ به طور متوسط ​​​​تقریباً ۳.۵٪ از ارزش افزوده ناخالص (GVA) را به خود اختصاص داده است که بالاتر از میانگین جهانی است؛ میانگین ارزش تولید به بیش از ۱ تریلیون دونگ ویتنامی در سال و نزدیک به ۲ تریلیون دونگ ویتنامی تنها در سال ۲۰۲۲ رسیده است.

صادرات کالاهای فرهنگی، به ویژه صنایع دستی، به شدت بهبود یافته و ویتنام را در میان 10 کشور برتر صادرکننده جهان قرار داده است؛ صنعت بازی به رتبه پنجم جهانی ارتقا یافته و برون‌سپاری نرم‌افزار در میان 7 کشور برتر جهان قرار دارد. نیروی کار فرهنگی به طور متوسط ​​سالانه 7.44 درصد افزایش می‌یابد و تعداد مشاغل خلاق به طور پیوسته در حال افزایش است.

در بخش گردشگری، محصولات فرهنگی از جشنواره‌ها، غذاها، صنایع دستی سنتی گرفته تا تجربیات اجتماعی، در ارتقای تصویر ویتنام به عنوان کشوری امن و دوستانه نقش داشته‌اند. ورزش نیز با کسب اولین مدال طلای المپیک، قرار گرفتن مداوم در بین 3 تیم برتر بازی‌های SEA برای سال‌های متمادی و تثبیت جایگاه فوتبال در منطقه، نقاط عطف تاریخی را رقم زده است.

با ورود به عصری جدید، فرهنگ باید نوآوری کند، عمیقاً ادغام شود، اما همچنان هویت ملی خود را حفظ کند؛ فرهنگ باید در تمام استراتژی‌های توسعه، هم‌تراز با اقتصاد، سیاست، جامعه و دفاع و امنیت ملی قرار گیرد. سرمایه‌گذاری در فرهنگ، سرمایه‌گذاری جامع روی مردم است.

محافظت، پاداش دادن و تکریم هنرمندان، روشنفکران، صنعتگران و کسانی که روح ملت را حفظ می‌کنند، راهی برای آزادسازی قدرت ذاتی نیز هست، به طوری که فرهنگ ویتنامی به نیروی محرکه‌ای برای سوق دادن کشور به سمت هدف ایجاد ملتی قوی، انسانی و پایدار تا سال ۲۰۴۵ تبدیل شود.

بخش فرهنگ، ورزش و گردشگری با شعار «فرهنگ پایه و اساس است - اطلاعات کانال است - ورزش نقطه قوت است - گردشگری پل ارتباطی است»، مصمم است ملت را در مسیر تحقق آرمان ویتنامی قوی و مرفه همراهی کند.

دکتر نگوین دین کونگ، مدیر سابق موسسه مرکزی تحقیقات مدیریت اقتصادی، عضو گروه مشاوره اقتصادی دولت:

سفر دشوار به سوی شکوه اقتصاد خصوصی

به موازات روند توسعه کشور، بخش خصوصی از ناشناخته به بخشی جدایی‌ناپذیر تبدیل شده و اکنون مهم‌ترین نیروی محرکه اقتصاد است.

این سفری چالش‌برانگیز و پر از فراز و نشیب بود، اما مضمون اصلی آن، گشودگی، رد قاطع ذهنیت «اگر نمی‌توانی چیزی را مدیریت کنی، ممنوعش کن» و تغییر از کنترل شدید به تسهیل‌گری بود.

با تغییر در طرز فکر و اقدامات قاطع رهبران، بسیاری از کارها برای اولین بار با قاطعیت و سرعت انجام می‌شود. لحظه کنونی را می‌توان یک «فرصت طلایی» برای اصلاحات دانست. سوال این است که آیا واقعاً می‌توانیم از این فرصت استفاده کنیم؟

اهداف نرخ رشد سالانه متوسط ​​۱۰ درصد تا سال ۲۰۳۰، درآمد سرانه متوسط ​​۸۵۰۰ دلار در سال و تقریباً ۱۸۰۰۰ دلار تا سال ۲۰۴۵... نشان دهنده یک جاه‌طلبی بزرگ و اراده‌ای قوی برای پیشبرد کشور است؛ در عین حال، چالش‌ها نیز بسیار زیاد هستند.

زیرا در طول ۴۰ سال گذشته، میانگین نرخ رشد ویتنام تنها حدود ۶.۵ تا ۷ درصد در سال بوده است. برای تحقق این اهداف بلندپروازانه، من معتقدم که پیش‌نیازها همچنان تضمین نهادهای شفاف، محیط کسب‌وکار مطلوب و تغییر قوی به سمت دولت الکترونیک است.

علاوه بر این، زمان آن رسیده است که محرک‌های رشد را تجدید کنیم؛ ما نمی‌توانیم به مدل قدیمی تکیه بر سرمایه‌گذاری عمومی پراکنده، نیروی کار ارزان و بهره‌برداری از منابع ادامه دهیم. نیروی محرکه در علم و فناوری، زیرساخت‌های دیجیتال و انرژی پاک نهفته است.

در عین حال، حتی اگر هنوز مجبور به تکیه بر کشاورزی باشیم، باید کشاورزی مدرن و با بهره‌وری بالا باشد که ایمنی مصرف‌کننده را تضمین کند و سازگار با محیط زیست باشد. ساختار اقتصادی باید به سمت صنعت و خدمات مبتنی بر نوآوری تغییر کند.

و البته، بخش خصوصی باید حتی بالاتر برود، سهم بیشتری از تولید ناخالص داخلی را به خود اختصاص دهد، در رقابت بین‌المللی قوی و مطمئن باشد، سهم قابل توجهی در موج دوم اصلاحات داشته باشد و ویتنام را به کشوری توسعه‌یافته، پردرآمد، متمدن و با توسعه پایدار تبدیل کند.

قهرمان نیروهای مسلح خلق، سپهبد نگوین هوی هیو، معاون سابق وزیر دفاع ملی:

نسل جوان این سنت را ادامه خواهد داد و به اوج‌های جدیدی خواهد رسید.

بزرگترین ارزش پس از ۸۰ سال از تأسیس این ملت، موجودیت پایدار مردم ویتنام بر پایه استقلال و حاکمیت است. اگر قرار باشد از اساسی‌ترین ارزش‌هایی که مردم ویتنام در طول ۸۰ سال گذشته حفظ کرده‌اند صحبت کنیم، آن ارزش‌ها استقلال و صلح خواهند بود.

بدون استقلال، آزادی وجود ندارد؛ بدون صلح، توسعه‌ای ممکن نیست. ما باید همیشه به یاد داشته باشیم که صلح امروز به بهای جان‌ها و خون‌های بی‌شماری از نسل‌های گذشته به دست آمده است.

اگر نسل‌های پیشین تاریخ را با خون و اشک نوشتند، نسل‌های امروز و آینده باید با عقل، تلاش و آرزو به نوشتن آن ادامه دهند. ما مفتخریم که ملتی مقاوم، حزبی استوار و نسلی از نیاکانی داریم که معجزه‌ها را به انجام رسانده‌اند.

با این حال، ما نباید به افتخارات خود بسنده کنیم. ما هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن و چالش‌های زیادی پیش رو داریم. نسل جوان باید استقلال و صلح را به عنوان پایه و اساس پیشرفت‌ها در نظر بگیرد تا ویتنام را به ملتی قدرتمند تبدیل کند که شانه به شانه قدرت‌های پیشرو جهان بایستد، همانطور که زمانی رئیس جمهور هوشی مین تصور می‌کرد.

بزرگترین درس پس از ۸۰ سال، پیوند نزدیک بین ملت، حزب، مردم و نسل جوان است. اگر بدانیم چگونه به مردم تکیه کنیم، قدرت وحدت را آزاد کنیم و از هوش و آرمان جوانان بهره ببریم، کشور بر همه مشکلات غلبه خواهد کرد و به اوج خواهد رسید.

هشتاد سال پس از روز استقلال، مردم ویتنام قدرت یک ملت کوچک اما مقاوم و سرشار از آرمان را به جهانیان نشان داده‌اند. مسئولیت ساخت و حفاظت از سرزمین پدری امروز بر عهده نسل جوان است.

من معتقدم که نسل جوان ویتنام این سنت را ادامه خواهد داد و به اوج‌های جدیدی خواهد رسید، به طوری که ۸۰ سال امروز تنها آغاز قرن‌های باشکوه آینده است.

آقای دین هونگ کی، رئیس انجمن کسب و کار سبز شهر هوشی مین: فرصت‌هایی برای دریافت فناوری و تأمین مالی برای توسعه سبز.

در بحبوحه تغییرات جهانی در آب و هوا، تجارت و فناوری، ویتنام به طور کلی و شهر هوشی مین به طور خاص وارد مرحله جدیدی از توسعه می‌شوند که مستلزم رشد اقتصادی و گذار به یک مدل توسعه سبز است.

این نه تنها یک روند اجتناب‌ناپذیر است، بلکه کلید ادغام عمیق‌تر ویتنام و دسترسی به بازارهای سطح بالا با استانداردهای ESG است که به طور فزاینده‌ای سختگیرانه می‌شوند. بنابراین، همکاری بین دولت، کسب‌وکارها و جامعه بین‌المللی به تبدیل چالش‌ها به فرصت‌ها کمک کرده و خواهد کرد و ویتنام را به مقصدی جذاب برای سرمایه و فناوری سبز در آینده تبدیل خواهد کرد.

من معتقدم که به همراه شرکایی از کره جنوبی، ژاپن، اروپا و بسیاری از اقتصادهای توسعه‌یافته، کسب‌وکارهای ویتنامی این فرصت را خواهند داشت که تجربه، فناوری و منابع مالی لازم را برای ارتقای مؤثر فرآیند تحول سبز به دست آورند.

انجمن کسب و کار سبز متعهد به همکاری نزدیک با دولت شهر هوشی مین و شرکای بین‌المللی برای ایجاد برنامه‌های همکاری ملموس است و از این طریق بازار محصولات ویتنامی، به ویژه محصولات سبز و سازگار با محیط زیست با ارزش افزوده بالا را گسترش می‌دهد.

آقای لام کوئوک تان، مدیر کل شرکت بازرگانی سایگون لیمیتد (SATRA):

کمک به محصولات ویتنامی برای دسترسی به بازارهای گسترده‌تر.

ساترا، به عنوان یکی از شرکت‌های پیشرو تجاری و خدماتی در شهر هوشی مین، همواره از مسئولیت خود در حمایت از استراتژی توسعه شهر و کل کشور آگاه است.

در واقع، ویتنام تنها با ایجاد زنجیره‌های تأمین بسته، شفاف و کارآمد می‌تواند به توسعه پایدار دست یابد و از این طریق ارزش محصولات کشاورزی، مواد غذایی و کالاهای صنعتی مصرفی را افزایش دهد.

در طول این سال‌ها، SATRA بازسازی سیستم خرده‌فروشی خود را تسریع کرده، مراکز خرید مدرنی را بر اساس مدل «خرید یک مرحله‌ای» افتتاح کرده و بازار عمده‌فروشی Binh Dien - جایی که هزاران تن محصولات کشاورزی هر شب معامله می‌شود - را به یک مرکز لجستیک منطقه‌ای ارتقا داده است.

همزمان، ما در به‌کارگیری فناوری دیجیتال، کلان‌داده و تجارت الکترونیک برای بهینه‌سازی مدیریت زنجیره تأمین، ارائه محصولات OCOP، محصولات ویژه محلی و کالاهای ویتنامی با کیفیت بالا به‌طور مستقیم به مصرف‌کنندگان داخلی و بین‌المللی، پیشگام هستیم.

ما معتقدیم که همکاری SATRA با دولت شهر هوشی مین و مقامات محلی به حل مشکل «برداشت زیاد منجر به افت قیمت» کمک خواهد کرد و به کشاورزان در تثبیت درآمدشان و افزایش جایگاه محصولات ویتنامی در بازار کمک خواهد کرد.

آقای PHAM NHU ANH، مدیر کل MB:

از طریق تحول دیجیتال به شهرت می‌رسد.

تحول دیجیتال دیگر یک گزینه نیست، بلکه مسیری اجباری برای بقا و رشد کسب‌وکارها در عصر ۴.۰ است. بانک تجاری نظامی (MB) با شناخت تحول دیجیتال به عنوان یک فرصت اصلی و یک هدف کلیدی، استراتژی تحول دیجیتال خود را در سال ۲۰۱۷ با هدف تبدیل شدن به «شرکت و گروه مالی پیشرو دیجیتال» راه‌اندازی کرد.

دستاوردهای MB زمینه‌ساز امضای تفاهم‌نامه‌ای برای همکاری فنی با Dunamu، یک شرکت کره جنوبی، برای حمایت از تأسیس یک صرافی ارز دیجیتال، انتقال فناوری و ارائه تجربه عملیاتی جامع برای صرافی ارز دیجیتال شده است.

MB از یک بانک تجاری سنتی، جسورانه به طور متوسط ​​سالانه ۵۰ میلیون دلار در سیستم فناوری اطلاعات خود در سه ستون اصلی سرمایه‌گذاری کرده است: ایجاد زیرساخت‌های فناوری، آموزش منابع انسانی و اجرای پروژه‌های اتوماسیون. تا به امروز، این بانک به تیمی متشکل از بیش از ۲۰۰۰ مهندس فناوری افتخار می‌کند که ۱۰٪ از کل نیروی کار آن را تشکیل می‌دهند - نسبتی نادر در صنعت بانکداری ویتنام.

هدف این بانک نه تنها دیجیتالی کردن عملیات، بلکه تبدیل شدن به یک شرکت واقعاً دیجیتال است که در آینده ۵۰٪ درآمد آن از کانال‌های دیجیتال حاصل شود. با اکوسیستمی که به ۳۳ میلیون مشتری خدمات ارائه می‌دهد، MB به شدت در حال گسترش به تجارت دارایی‌های دیجیتال، از جمله صندوق‌های سرمایه‌گذاری مشترک، سهام، اوراق قرضه و سایر دارایی‌های دیجیتال در آینده نزدیک است.

آی وان - هان نهونگ

لو توی - بائو ون - پنجشنبه ها

منبع: https://www.sggp.org.vn/vung-buoc-tien-vao-ky-nguyen-phat-trien-thinh-vuong-post811285.html