50 ans de réunification nationale : des histoires historiques racontées dans la cour de récréation

Le festival « De Mau Than à la victoire du printemps » s'est déroulé avec émotion à l'école primaire Tran Hung Dao, district 1, à Ho Chi Minh-Ville ce matin, le 16 avril, pour célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

Au début du programme, les étudiants ont eu l’occasion d’interagir avec les vétérans qui ont participé à l’offensive et au soulèvement du Têt de 1968 et à la campagne de Ho Chi Minh de 1975. Les histoires historiques et les souvenirs inoubliables du 30 avril 1975 ont été racontés avec émotion dans la cour de l'école lors d'une journée spéciale d'avril.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 1. — Les vétérans racontent des souvenirs inoubliables des années de combats héroïques et de sacrifices ardu pour l’indépendance et la liberté de la nation.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 2. — Les représentants des étudiants de chaque classe ont envoyé des lettres exprimant leurs salutations et leur gratitude aux vétérans.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 3. — Les élèves écoutent attentivement des histoires historiques héroïques.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 4. — Mme Le Thanh Huong, directrice de l'école, a offert des bouquets de fleurs aux vétérans, invités spéciaux du programme d'aujourd'hui.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 5.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 6. — Après cela, les enfants ont assisté à des spectacles spéciaux interprétés par des enseignants et des étudiants tels que « Marching to Saigon », la chorale « Je suis le germe du Parti »...

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 7.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 8. — Vient ensuite la partie où les élèves de l'école primaire Tran Hung Dao, District 1, dansent ensemble pour interpréter « Morning Rap » et « Sports Aspiration ».

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 10. — Mme Tran Thi Hoai Nam, parent de Dieu Minh, classe 3/7, a été émue en regardant les élèves interpréter une carte de la patrie sur la chanson « Comme avoir l'oncle Ho le jour de la grande victoire », l'image de la carte de la flycam a été projetée sur un grand écran au milieu de la cour de l'école.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 11. — Après la cérémonie, dans le cadre du festival « De Mau Than à la victoire du printemps » d'aujourd'hui, les élèves de l'école primaire Tran Hung Dao et de nombreuses écoles primaires et secondaires du district 1 de Ho Chi Minh-Ville ont participé à des jeux et des activités dans les stations.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 12. — La séance de la Cloche d'Or s'est tenue dans la cour de l'école, avec des questions sur l'offensive et le soulèvement du Têt de 1968 et sur la campagne de Ho Chi Minh de 1975.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 13. — À la station « Le 30 avril dans mon cœur », les élèves de nombreuses écoles du district 1 et de l'école primaire Tran Hung Dao ont regardé Flipbook, un produit réalisé par des élèves de différentes classes dans la salle informatique de l'école.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 14.

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 15. — Les stations ont recréé l'atmosphère de l'offensive et du soulèvement du Têt de 1968 et de la campagne de Ho Chi Minh de 1975, aidant les étudiants à revoir l'histoire héroïque de la nation. Comme les stations « Tunnel lumineux de la foi », « Route vers le front », « Empreintes du temps », « Moments du pays », « Les jeunes soldats racontent des histoires historiques », « Le 30 avril dans mon cœur »...

Học sinh TP.HCM xếp hình bản đồ Tổ quốc mừng 50 năm đất nước thống nhất - Ảnh 16. — Le hall d'entrée de l'école devient un espace d'exposition avec des images et des documents historiques de la guerre de résistance pour l'indépendance nationale et la liberté. Le festival « De Mau Than à la Grande Victoire du Printemps » avec de nombreuses activités significatives aujourd'hui a aidé les étudiants à aimer davantage leur pays, à apprécier la valeur de la paix , à vivre avec volonté et aspiration pour construire et protéger le pays.

Les écoles accueillent avec enthousiasme le 50e anniversaire de la réunification nationale

Lors de la cérémonie de salut au drapeau, le lundi matin 14 avril, le lycée Tay Thanh, district de Tan Phu, Ho Chi Minh-Ville, a fait revivre l'histoire glorieuse de la nation à travers le thème « 50 ans de montagnes et de rivières ; Ho Chi Minh - « Son nom brille à jamais ».

50 năm đất nước thống nhất: Những câu chuyện lịch sử được kể lại giữa sân trường - Ảnh 1. — Scène d'étudiants du lycée Tay Thanh

Selon Mme Ta Viet Ha, responsable du groupe de littérature, l'activité parascolaire fait partie d'une série d'activités scolaires visant à célébrer le 50e anniversaire de la réunification nationale, le jour de la réunion, le pays réunifié, le Nord et le Sud unis. En même temps, il contribue également à éduquer les étudiants à apprécier l’histoire de la construction et de la défense de la nation, en promouvant la responsabilité des jeunes citoyens envers la communauté.

Les activités parascolaires ont pour principaux contenus : Concours « Sonnez la cloche d'or » sur le thème des 50 ans d'unification nationale ; Concours d'art avec pour thème spécial « L'art, la dramatisation de la vie et de la carrière révolutionnaire de Ho Chi Minh ». Le concours comprend des performances sous diverses formes telles que le chant, la danse, le théâtre ou l'animation pour recréer la vie révolutionnaire et la carrière littéraire du président Ho Chi Minh et participer à un jeu significatif appelé « Marche vers Saigon ». Ce jeu n’est pas seulement une occasion pour les étudiants de démontrer leur agilité et leur dextérité, mais aussi une occasion de les aider à revivre les moments spéciaux où les soldats ont surmonté d’innombrables difficultés et bombes pour unifier le pays.

Tran Nhan Trung

Source : https://thanhnien.vn/50-nam-dat-nuoc-thong-nhat-nhung-cau-chuyen-lich-su-duoc-ke-lai-giua-san-truong-185250416103317506.htm