Camarade Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan et président de l'Association des journalistes vietnamiens . Photo : Le Phu
Monsieur, au cours du siècle dernier, quelle importance la presse a-t-elle eue pour le développement du pays ?
La Presse révolutionnaire vietnamienne place l'esprit de service à la Patrie et au Peuple au cœur de ses préoccupations. Sa mission est de diffuser efficacement les politiques et orientations du Parti et de l'État, et d'être un forum pour le peuple. Depuis sa création, elle a encouragé, acclamé, dirigé et lancé la révolution.
Pendant la guerre, la presse reflétait efficacement chaque action de l'armée et du peuple sur le champ de bataille et à la table des négociations. Le pays tout entier comptait environ 500 journalistes martyrs qui ont sacrifié leur vie au combat, dont la moitié appartenait à l'Agence de presse vietnamienne (VNA). Cela est compréhensible, car pendant la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, la plupart d'entre eux étaient des reporters et des techniciens de la VNA et du Cinéma de l'Armée.
Ces journalistes et ces soldats se sont dévoués, ont versé leur sang et ont contribué à ramener des nouvelles et des photos inestimables jusqu'à aujourd'hui. Certains sont même inconnus, sans que l'on sache où ils se trouvent. Ceux qui restent se souviennent toujours des journalistes martyrs et de leur contribution lors d'événements de gratitude.
Récemment, une liste de nombreux journalistes et martyrs a été déposée dans une pagode à Nghe An . On peut dire que, petit à petit, lentement, le pays tout entier a en partie répondu aux préoccupations et à la gratitude de la nouvelle génération envers les journalistes morts pendant la guerre.
En temps de paix, la presse reflète la voie vers le socialisme. Ces dernières années, la presse vietnamienne s'est développée au même rythme que la presse mondiale , tout en conservant sa vocation première : servir la Patrie et le Peuple. C'est là la plus grande contribution de la presse révolutionnaire vietnamienne au cours des cent dernières années.
À l’ère actuelle du développement technologique rapide et de la transformation numérique, quels sont les défis et les opportunités auxquels sont confrontées les agences de presse, Monsieur ?
Avec le développement rapide des sciences et des technologies, le défi est de taille : la lecture des journaux imprimés a fortement diminué. La commodité des journaux électroniques fait que les lecteurs écoutent moins la radio ou la télévision qu'auparavant, ce qui entraîne un rétrécissement des plateformes de presse traditionnelles. En particulier, les sources de revenus de la presse sont sérieusement affectées.
Aujourd'hui, les journalistes n'ont pas seulement besoin de stylos, de carnets, d'appareils photo et de caméscopes, mais aussi de compétences innovantes, notamment en intelligence artificielle (IA). L'Association des journalistes vietnamiens organise activement des formations pour environ 2 000 journalistes, espérant en former 5 000 d'ici 2025.
Il faut affirmer que l'intelligence artificielle offre des opportunités aux journalistes en réduisant les tâches répétitives et méticuleuses qui nécessitent plus que des calculs humains, leur permettant ainsi de se concentrer sur des activités créatives. Certaines agences de presse, en appliquant efficacement la science et la technologie, obtiendront des résultats remarquables. C'est l'occasion pour elles de progresser et de se concurrencer équitablement.
Le camarade Le Quoc Minh s'entretient avec les journalistes du journal Tin Tuc et Dan Toc. Photo : Le Phu
Pour développer des produits de presse dans l’écosystème du contenu numérique, comment les salles de rédaction devraient-elles équiper les capacités numériques des journalistes, des rédacteurs en chef, des techniciens et investir dans les installations, monsieur ?
Auparavant, les journalistes écrivaient sur papier, l'envoyaient à la rédaction, qui le tapait et le téléchargeait dans le système. Plus tard, les journalistes écrivaient et envoyaient des courriels à la rédaction. Cette méthode est obsolète. Les grandes agences de presse comme VNA ont abandonné cette méthode il y a 10 à 15 ans. Aujourd'hui, les journalistes utilisent des systèmes de gestion de contenu (CMS) et la rédaction décide du contenu en fonction de l'orientation. Il existe du contenu pour les journaux électroniques, les journaux imprimés, ou encore pour la production de vidéos et de podcasts.
Auparavant, la relecture nécessitait de nombreuses personnes, surtout pour les journaux papier. Aujourd'hui, c'est tellement simple : l'IA corrige facilement et vérifie même le style d'écriture pour s'assurer qu'il est adapté au journal. L'IA suggère également des sujets, et après la rédaction d'un article, elle suggère un titre pour le rendre plus attrayant sur la plateforme numérique et attirer davantage de lecteurs.
D'un autre côté, de nombreuses agences de presse pensent que l'IA ne peut pas fonctionner comme les humains. Par exemple, elle ne peut pas interviewer, enregistrer, produire des vidéos… mais c'est faux. Actuellement, l'IA peut interviewer : il suffit aux utilisateurs de démarrer le système, si la personne est connectée, de donner des ordres à l'IA et de suggérer une direction pour l'interview. L'IA posera alors des questions et répondra comme souhaité.
Il s’agit évidemment d’une opportunité, d’une compétence, et les rédactions et les journalistes doivent savoir maîtriser ces technologies pour investir de manière appropriée.
Dans le contexte de la rationalisation des agences de presse, pourriez-vous nous parler des difficultés et des avantages pour les journalistes ? Quelle est la solution pour garantir le contenu de l'information dans les rédactions dans ce nouveau contexte ?
La politique de rationalisation de l'appareil est judicieuse, non seulement dans le secteur de la presse, mais dans tous les domaines, afin d'en garantir le bon fonctionnement. Les nouvelles technologies permettent aux agences de presse d'optimiser leur travail avec moins de personnel. Dans le cadre de cette rationalisation, certains employés, pourtant compétitifs depuis de nombreuses années, quittent l'agence. Ils sont contraints de chercher des opportunités dans d'autres secteurs. Cela devrait être considéré comme normal dans la société, où la concurrence est omniprésente.
Un PDG travaille pour un salaire élevé, mais demain, il peut perdre son emploi et chercher une autre opportunité. Un employé ou un journaliste n'est pas différent des autres professions. Pour se préparer mentalement, chacun doit se doter des capacités, des connaissances et de la flexibilité nécessaires pour s'adapter à n'importe quel environnement. Ne pensez pas que si vous ne travaillez pas dans le journalisme, vous n'aurez pas d'autres opportunités…
Le supplément spécial du 30 avril du journal Nhan Dan a une forte influence. Photo : FBNV
À l’occasion du 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, quel message avez-vous pour les journalistes du pays, Monsieur ?
La presse se trouve à un tournant décisif, confrontée à de nombreux défis et opportunités. Tout en reconnaissant ces défis, il est également nécessaire de saisir les opportunités. Celles-ci sont des opportunités de travailler de manière professionnelle et créative ; des opportunités de concourir pour affirmer la position de la presse grand public ; des opportunités de démontrer le potentiel des journalistes et de chaque agence de presse.
Pour y parvenir, les agences de presse et chaque journaliste doivent constamment innover. S'arrêter revient à prendre du retard, ralentir revient à prendre du retard, mais l'innovation et l'innovation constante aideront chaque journaliste à forger sa propre identité, chaque agence de presse à créer sa propre marque. De là, à attirer lecteurs et audiences. Ce n'est qu'alors que la position et le rôle de la presse s'affirmeront et seront bien assurés. Cela signifie diffuser efficacement les politiques et les orientations du Parti et de l'État, être un forum pour le peuple et servir efficacement la Patrie et le peuple.
Merci beaucoup!
Le Van/Journal d'actualités et de personnes
Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/bao-chi-viet-nam-khang-dinh-vai-tro-phung-su-to-quoc-nhan-dan-20250618002534317.htm
Comment (0)