Protection et gestion des sites du patrimoine mondial culturel et naturel au Vietnam.

(Chinhphu.vn) - Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme rédige un décret stipulant les réglementations relatives à la protection et à la gestion des sites du patrimoine culturel et naturel mondial au Vietnam.

28 janvier 2025

06:32

La 45e session du Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a reconnu le complexe de la baie d'Ha Long et de l'archipel de Cat Ba comme site du patrimoine naturel mondial.

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Vietnam compte actuellement 34 sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, dont : 8 sites du patrimoine culturel et naturel mondial reconnus par l'UNESCO en vertu de la Convention de 1972 pour la protection du patrimoine mondial culturel et naturel (Convention de 1972) ; 16 sites du patrimoine culturel immatériel inscrits par l'UNESCO en vertu de la Convention de 2003 pour la protection du patrimoine culturel immatériel ; et 10 sites du patrimoine documentaire inscrits par l'UNESCO dans le cadre du Programme Mémoire du monde.

Suite à la reconnaissance des sites du patrimoine vietnamien comme sites culturels et naturels mondiaux par l'UNESCO en vertu de la Convention de 1972, leur protection et leur promotion doivent se conformer à la législation vietnamienne relative au patrimoine culturel, à la Convention de 1972, aux Principes directeurs pour la mise en œuvre de la Convention et aux documents connexes. En conséquence, selon les conditions et la situation, les localités où se situent ces sites mettent en place des comités de gestion de site, chargés de la gestion et de la valorisation des sites, de l'élaboration et de la publication des plans de gestion, du suivi rigoureux de la préservation des éléments originaux, et de l'amélioration progressive de l'efficacité des actions de protection et de promotion du patrimoine. Depuis leur inscription, les sites vietnamiens du patrimoine mondial jouissent d'une notoriété croissante, contribuant significativement au rayonnement international du Vietnam et, dans une certaine mesure, à la transformation du prestige, de la structure et du paysage socio -économique des localités concernées. De ce fait, ces sites bénéficient d'une attention particulière de la part de la société civile en matière de gestion, de protection et de valorisation de leur valeur.

Outre les réussites, la gestion et la protection des sites du patrimoine mondial au Vietnam ces dernières années ont également connu certaines lacunes et limitations, telles que : la réglementation juridique relative au patrimoine culturel n’a pas été adaptée en temps opportun aux pratiques actuelles de gestion, de protection et de promotion de la valeur des sites du patrimoine mondial ; la réglementation relative à la structure organisationnelle, aux missions et aux pouvoirs des unités directement chargées de la gestion et de la protection des sites du patrimoine mondial demeure très disparate et inadaptée à l’ampleur de la gestion de ces sites, ce qui engendre des difficultés opérationnelles et empêche d’exploiter pleinement les compétences du personnel œuvrant à la gestion et à la protection des sites du patrimoine mondial…

La situation susmentionnée exige une réglementation spécifique en matière de gestion et de protection des sites du patrimoine mondial, afin de pallier les difficultés et les limites rencontrées dans ce domaine au Vietnam, conformément à la législation en vigueur et au contexte socio-économique actuel. Par conséquent, la promulgation d'un décret régissant la gestion et la protection des sites du patrimoine mondial culturel et naturel au Vietnam s'avère nécessaire.

Améliorer les politiques de gestion et de protection des sites du patrimoine mondial culturel et naturel au Vietnam.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a annoncé avoir élaboré un décret comprenant quatre chapitres et vingt-deux articles. Le chapitre I, intitulé « Dispositions générales » , comprend trois articles qui énoncent les principes généraux, notamment : le champ d’application du décret ; les sujets auxquels il s’applique ; et des explications des concepts clés relatifs au patrimoine mondial, à la valeur universelle exceptionnelle, à l’intégrité du patrimoine mondial, aux sites du patrimoine mondial et aux zones tampons des sites du patrimoine mondial.

Le chapitre II, « Protection et gestion des sites du patrimoine mondial », comprend 13 articles régissant les questions relatives à la protection et à la gestion des sites du patrimoine mondial. Les dispositions de ce chapitre portent sur : le suivi périodique de l’état de conservation des éléments originaux des sites du patrimoine mondial ; les questions relatives à l’élaboration, à l’évaluation et à l’approbation des plans de gestion et des règlements de protection des sites du patrimoine mondial ; et le contenu essentiel de ces plans et règlements.

Le chapitre III. Responsabilités en matière de protection et de gestion des sites du patrimoine mondial comprend 4 articles stipulant les responsabilités du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, des autres ministères et agences de niveau ministériel, des comités populaires provinciaux et du Conseil national du patrimoine culturel en matière de protection et de gestion des sites du patrimoine mondial.

Le chapitre IV. Dispositions d'exécution comprend 2 articles stipulant la date d'entrée en vigueur et l'organisation de la mise en œuvre du décret.