L'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire est un événement politique majeur, une grande fête pour toute la nation et une manifestation éclatante de la démocratie socialiste au Vietnam.
La résolution n° 199/2025/QH15 de la 15e Assemblée nationale a fixé la date des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 au 15 mars 2026.
Le Front de la Patrie du Vietnam joue un rôle crucial et assume des responsabilités extrêmement importantes dans l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux, comme le stipulent expressément la loi sur l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire, la loi sur le Front de la Patrie du Vietnam et de nombreux autres documents juridiques fournissant des réglementations détaillées et des orientations pour leur mise en œuvre.
Tout au long des élections des représentants à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire, le Front de la patrie du Vietnam s'est préparé et a participé activement et de manière proactive à l'organisation de toutes les étapes et tâches afin de faire du jour des élections une véritable fête pour toute la nation.
Le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a publié le Manuel du Front de la patrie sur la participation aux élections afin d'aider les cadres, les fonctionnaires et les employés du système du Front de la patrie à exercer efficacement leurs droits et leurs responsabilités lors de l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, conformément aux lois en vigueur, et de faciliter la recherche d'informations lors de l'exécution des tâches.
Le manuel est structuré en deux parties. La première partie présente en détail sept thèmes guidant la mise en œuvre des droits et des responsabilités du Front de la Patrie conformément au contenu du travail électoral.
La partie 2 rassemble les documents juridiques et les directives du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux participant à l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et à l'élection des députés aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Les droits et responsabilités importants du Front de la Patrie du Vietnam dans l'élection des représentants à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire sont stipulés comme suit :
Participer aux organisations liées aux élections ; organiser des consultations pour sélectionner et nommer les candidats aux élections de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux ; coordonner les conférences électorales au niveau communal et les réunions de sensibilisation des électeurs ; participer à la diffusion d'informations et à la mobilisation des électeurs pour le respect des lois électorales ; recevoir les citoyens, traiter les pétitions et les plaintes, participer au traitement des griefs, des dénonciations, des suggestions et des commentaires relatifs aux élections et aux candidats ; participer au suivi des élections des représentants à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux.
En ce qui concerne la participation aux organisations liées aux élections, l'article 21 de la loi sur l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés des conseils populaires stipule que les organisations locales liées aux élections comprennent : les comités électoraux aux niveaux provincial et municipal ; les comités électoraux aux niveaux communal, de quartier et de région administrative spéciale ; les commissions électorales des députés de l'Assemblée nationale ; les commissions électorales des députés des conseils populaires provinciaux ; les commissions électorales des députés des conseils populaires communaux ; et les bureaux de vote.
Concernant le pouvoir d'établir des organisations liées aux élections : après consultation du Comité permanent du Conseil populaire et du Comité permanent du Front de la patrie vietnamienne de même niveau, le Comité populaire décide d'établir des commissions électorales à tous les niveaux, des bureaux de vote et des bureaux de vote conformément aux dispositions de la loi électorale.
Concernant le calendrier de mise en place : les commissions électorales à tous les niveaux doivent être établies au plus tard le 30 novembre 2025. Les commissions électorales pour les représentants à l’Assemblée nationale et les représentants aux conseils populaires à tous les niveaux doivent être établies au plus tard le 4 janvier 2026. Les bureaux de vote doivent être établis au plus tard le 31 janvier 2026.
En ce qui concerne l'organisation des conférences consultatives pour sélectionner et nommer les candidats aux postes de députés à l'Assemblée nationale et aux postes de députés au Conseil populaire à tous les niveaux, le Front de la patrie du Vietnam est chargé d'organiser et de présider trois cycles de conférences consultatives, conformément à la loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux postes de députés au Conseil populaire.
Plus précisément, le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam, à tous les niveaux, coordonne activement avec le Comité permanent du Conseil populaire et le Comité électoral du même niveau le processus de consultation pour la sélection et la nomination des candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire, conformément à la réglementation ; il choisit les dates appropriées pour l'organisation des consultations ; il coordonne avec le Comité permanent de l'Assemblée nationale et le Comité permanent du Conseil populaire la préparation des documents, et examine attentivement la structure, la composition, le nombre et les résultats des consultations des électeurs sur le lieu de travail ou au domicile des candidats nommés afin de garantir le respect de la réglementation.
Le Comité permanent du Front de la patrie vietnamienne à tous les niveaux doit proposer et convenir de manière proactive avec le Comité permanent du Conseil populaire au même niveau de la répartition prévue des candidats à la nomination, afin que la liste des candidats nommés soumise à la deuxième conférence consultative garantisse le surplus nécessaire pour que la conférence puisse examiner et sélectionner la liste préliminaire des candidats aux postes de représentants à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire.
La liste des candidats soumise à la troisième conférence consultative doit garantir que le nombre de candidats dépasse le nombre stipulé dans la loi sur l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire.
Si un candidat n'obtient pas la confiance de plus de 50 % du nombre total d'électeurs présents à la réunion électorale dans son lieu de résidence, il ne sera pas inclus dans la liste des candidats à la troisième réunion consultative, sauf dans des cas particuliers nécessitant un rapport clair pour que la réunion consultative puisse examiner et décider.
Un cas particulier se présente lorsque des personnes qui remplissent les critères d'éligibilité et qui devraient être nommées candidates à l'Assemblée nationale ou au Conseil populaire, mais qui, en raison de conditions de travail spécifiques limitant leurs contacts avec les électeurs et les habitants de leur lieu de résidence, n'obtiennent pas plus de 50 % du total des votes de confiance des électeurs présents à la réunion.
L'organisation des réunions publiques d'information des électeurs se déroule comme suit : Réunions publiques d'information des électeurs sur le lieu de travail : Pour les candidats travaillant à temps plein dans les instances du Parti, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam, les organisations membres du Front et autres organisations sociales, une réunion publique d'information des électeurs est organisée sur leur lieu de travail et présidée par la direction de l'instance ou de l'organisation. Réunions publiques d'information des électeurs au domicile : Le Comité permanent du Front de la Patrie du Vietnam au niveau communal, en coordination avec le Comité populaire du même niveau, organise et préside une réunion publique d'information des électeurs au domicile du candidat afin de recueillir ses opinions et d'exprimer sa confiance concernant les candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire (y compris les candidats désignés et les candidats auto-désignés). Cette réunion se tient dans le village ou le quartier résidentiel du candidat, de façon permanente ou temporaire.
Si le lieu de résidence permanent ou temporaire ne peut être déterminé, une réunion avec les électeurs aura lieu dans le village ou le quartier résidentiel où le candidat réside actuellement.
En cas de force majeure due à des épidémies ou à des catastrophes naturelles empêchant l'organisation de réunions en présentiel, des réunions en ligne ou des sondages d'opinion devraient être organisés auprès des candidats au sein des agences, organisations et unités, ainsi qu'auprès des électeurs à leur lieu de résidence.
La campagne électorale est menée conformément à la loi sur l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire.
Les campagnes électorales des candidats se déroulent sous différentes formes : rencontres et échanges avec les électeurs lors de réunions de sensibilisation dans leurs circonscriptions respectives ; et par le biais des médias de masse.
Le Comité permanent du Front de la Patrie, à tous les niveaux, doit se coordonner avec le Comité électoral du même niveau concernant le nombre de réunions de sensibilisation des électeurs. Sur cette base, il doit en informer les candidats afin que ces derniers puissent planifier et organiser leur mise en œuvre de manière proactive.
Pour être élu à l'Assemblée nationale, il doit y avoir au moins 12 élections. Pour être élu au Conseil populaire provincial, il doit y avoir au moins 7 élections.
Pour les candidats aux conseils populaires communaux, au moins cinq réunions publiques sont obligatoires. À l'issue de ces réunions, le Comité permanent du Front de la Patrie du Vietnam au niveau provincial établit un rapport sur l'organisation des rencontres avec les électeurs pour les candidats à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires locaux, ainsi que sur l'opinion des électeurs concernant chaque candidat à l'Assemblée nationale. Ce rapport est ensuite transmis au Conseil électoral national et au Comité permanent du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.
Le Comité permanent du Front de la patrie vietnamienne au niveau communal doit établir un rapport sur l'organisation des rencontres avec les électeurs par les candidats au Conseil populaire dans leur localité et le transmettre au Comité électoral du même niveau et au Comité permanent du Front de la patrie vietnamienne au niveau provincial.
En ce qui concerne l’accueil des citoyens, le traitement des pétitions et le traitement des plaintes, dénonciations et suggestions relatives aux élections, le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam, à tous les niveaux, est chargé d’organiser l’accueil des citoyens (en affectant du personnel à cet effet) ; de contrôler le travail d’accueil des citoyens et de traitement des plaintes, dénonciations et suggestions effectué par les comités inférieurs du Front de la patrie du Vietnam ; de superviser le travail d’accueil des citoyens et de traitement des plaintes, dénonciations et suggestions effectué par les personnes et organisations chargées de ces tâches ; et de mettre en œuvre le régime de compte rendu prescrit.
En matière de supervision des élections, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam est chargé de contrôler la mise en œuvre des politiques et des lois électorales par les organismes, organisations et personnes concernées, et ce, en se concentrant sur les aspects suivants : la création et le fonctionnement du Conseil électoral national et des organisations locales liées aux élections ; la désignation des candidats à l’Assemblée nationale et aux Conseils populaires ; le dépôt des dossiers de candidature par les candidats et les personnes désignées ; l’organisation de consultations des électeurs à leur domicile concernant les candidats ; l’établissement et l’affichage des listes électorales ; l’établissement et l’affichage des listes de candidats ; la campagne électorale et la propagande ; le processus de vote et de dépouillement ; et la réception, le traitement et la résolution des plaintes, dénonciations, pétitions et observations relatives au travail électoral.
La mise en œuvre du processus électoral par le Front de la Patrie du Vietnam exige un strict respect des réglementations légales et une coordination étroite afin de garantir l'équité et l'exactitude, depuis la nomination des candidats jusqu'à la supervision du processus de vote.
Les comités du Front de la Patrie à tous les niveaux doivent parfaitement comprendre les documents d'orientation et s'y conformer afin de mettre en œuvre les directives avec soin, fiabilité et conformément à la réglementation.
Le Comité permanent du Front de la patrie vietnamienne, à tous les niveaux, doit élaborer de manière proactive des plans de mise en œuvre à ses niveaux respectifs, avec des calendriers et un contenu détaillés, décrivant les tâches quotidiennes et hebdomadaires à accomplir ; diffuser et appliquer rigoureusement les règlements et les procédures ; et suivre de près la situation locale.
Dans le même temps, le Front de la Patrie, à tous les niveaux, renforcera sa coordination avec les organisations, agences, organisations et unités électorales locales pour l'organisation de conférences consultatives, de conférences de nomination des candidats, de conférences d'électeurs et d'autres tâches relevant de la responsabilité du Comité du Front de la Patrie du Vietnam, afin d'assurer une mise en œuvre harmonieuse et unifiée, conformément à la réglementation et au calendrier électoral.
Le Comité permanent du Front de la patrie vietnamienne au niveau provincial transmettra le procès-verbal des réunions consultatives, en accordant une attention particulière à la situation des candidats auto-désignés, un jour après chaque réunion consultative.
Un rapport sur l'état d'avancement de la nomination des candidats aux postes de représentants à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire doit être soumis au plus tard le 3 février 2026.
Un rapport sur l'organisation de conférences visant à recueillir l'avis des électeurs sur leurs lieux de résidence et de travail (le cas échéant) concernant les candidats aux postes de représentants à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux doit être soumis au plus tard le 9 février 2026.
Un rapport sur la situation et les résultats de l'organisation de rencontres entre les candidats et les électeurs pour mener les campagnes électorales, ainsi qu'un résumé des recommandations des électeurs au Parti, à l'État et au Comité central du Front de la patrie vietnamienne, doit être soumis au plus tard à 17 heures le 14 mars 2026.
Un bref compte rendu de la situation et des résultats du jour des élections locales : au plus tard le 15 mars 2026. Un rapport sur les activités de surveillance du Comité du Front de la Patrie du Vietnam au plus tard le 20 mars 2026.
Un rapport de synthèse sur le travail du Front de la Patrie dans le cadre de sa participation à l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, ainsi qu'une liste récapitulative des députés élus à l'Assemblée nationale qui sont des cadres du Front de la Patrie, des organisations de masse, des minorités ethniques et des groupes religieux dans leurs localités respectives, doit être soumis au plus tard le 30 mars 2026.
Source : https://www.vietnamplus.vn/bau-cu-quoc-hoi-va-hdnd-bao-dam-thuc-hien-tot-quyen-trach-nhiem-cua-mat-tran-to-quoc-post1082987.vnp
Comment (0)