Nomination du général de division Dinh Van Noi au poste de directeur du Département de la sécurité politique intérieure

Français Ont assisté à la cérémonie d'annonce du côté du Ministère de la Sécurité Publique le Général de Division Nguyen Ngoc Lam, Vice-Ministre de la Sécurité Publique ; du côté de la province de Quang Ninh les camarades : Trinh Thi Minh Thanh, Secrétaire Adjointe Permanente du Comité Provincial du Parti ; Cao Tuong Huy, Secrétaire Adjointe du Comité Provincial du Parti, Président du Comité Populaire Provincial ; Vi Ngoc Bich, Vice-Président Permanent du Conseil Populaire Provincial ; Bui Thuy Phuong, Chef du Comité d'Organisation du Comité Provincial du Parti et camarades du Comité Permanent du Comité Provincial du Parti.

Le général de division Nguyen Ngoc Lam, vice-ministre de la Sécurité publique, a présenté la décision du ministre de la Sécurité publique au colonel Tran Van Phuc.

Lors de la cérémonie, un représentant du Département de l'organisation et du personnel du ministère de la Sécurité publique a annoncé la décision du ministre de la Sécurité publique concernant le transfert du général de division Dinh Van Noi (né en 1976, ville natale du district de Binh Thuy, ville de Can Tho), directeur de la police provinciale de Quang Ninh, pour occuper le poste de directeur du Département de la sécurité politique intérieure du ministère de la Sécurité publique.

Le colonel Tran Van Phuc (né en 1978, ville natale du district de Dong Anh, Hanoi), directeur de la police provinciale de Thai Binh , sera nommé directeur de la police provinciale de Quang Ninh.

En présentant la décision et en prononçant le discours d'affectation au colonel Tran Van Phuc, directeur de la police provinciale de Quang Ninh, le général de division Nguyen Ngoc Lam, vice-ministre de la Sécurité publique, a félicité le général de division Dinh Van Noi et le colonel Tran Van Phuc pour la confiance accordée par les dirigeants du ministère de la Sécurité publique pour leur confier de nouvelles tâches.

Le vice-ministre a reconnu les réalisations que les camarades ont accomplies ces derniers temps, contribuant activement aux résultats du travail visant à assurer la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans les localités.

Le vice-ministre Nguyen Ngoc Lam estime que le colonel Tran Van Phuc s'attaquera rapidement au travail, maintiendra la solidarité interne, promouvra l'intelligence collective, fera du bon travail de conseil aux comités et autorités locaux du Parti pour assurer la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale dans la province de Quang Ninh ; et construira une force de police provinciale de Quang Ninh de plus en plus forte et complète.

Français La camarade Trinh Thi Minh Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, a présenté la décision du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Ninh, nommant le colonel Tran Van Phuc, directeur de la police provinciale, pour rejoindre le Comité exécutif, le Comité permanent et occuper le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de la police de Quang Ninh pour le mandat 2020-2025.

Lors de la cérémonie, le Comité permanent du Comité du Parti de la province de Quang Ninh a également annoncé la décision de nommer le colonel Tran Van Phuc, directeur de la police provinciale, pour rejoindre le Comité exécutif, le Comité permanent et occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti de la police provinciale de Quang Ninh pour le mandat 2020-2025.

Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire, la camarade Trinh Thi Minh Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, a adressé ses félicitations au général de division Dinh Van Noi et au colonel Tran Van Phuc.

Saluant les contributions du général de division Dinh Van Noi durant son mandat à Quang Ninh, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti a souligné que Quang Ninh occupe une position stratégique importante en matière de défense et de sécurité nationales. Au fil des ans, la province de Quang Ninh a toujours été active et proactive en adoptant des politiques et des mesures cohérentes et efficaces pour protéger la sécurité nationale, en identifiant et en étant prête à répondre efficacement aux défis sécuritaires traditionnels et non traditionnels.

La province accorde une attention particulière, donne la priorité aux investissements et fournit d'importantes ressources pour construire des bureaux, acheter des équipements et des véhicules afin de servir à la construction d'une force de sécurité publique populaire véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne, répondant aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation.

Grâce au consensus, à la détermination et aux efforts continus de l'ensemble du système politique et de toutes les classes de la population, les forces armées, dans lesquelles la force de sécurité publique joue un rôle central et consultatif, depuis le début du mandat 2020-2025 jusqu'à présent, la défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale dans la province ont toujours été assurés ; la souveraineté nationale et la sécurité des frontières et des îles ont été maintenues ; construisant une société d'ordre, de discipline, de sécurité, de sûreté et de civilisation.

Il s'agit d'une condition importante pour que la province de Quang Ninh se concentre sur la construction et le développement rapides, efficaces et durables de l'économie et de la société ; en maintenant un taux de croissance économique élevé et stable de plus de 2 chiffres pendant 9 années consécutives (2015-2023) ; au cours des 6 premiers mois de 2024, la croissance économique (PIB) a atteint 9,02 % ; les IDE ont attiré 1,55 milliard de dollars US, se classant au 3e rang national. La sécurité sociale et la protection sociale sont garanties.

Dans un contexte de fluctuations constantes dans le monde et dans la région, Quang Ninh doit continuer à mener à bien deux tâches stratégiques : développer l’économie et la société de manière rapide et durable, et maintenir proactivement l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale.

La camarade Trinh Thi Minh Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, estime que le colonel Tran Van Phuc, directeur de la police provinciale, continuera d'être proactif et créatif avec la direction collective de la police provinciale pour diriger l'élaboration et la mise en œuvre de plans et de solutions pour assurer fermement la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans la région.

Le colonel Tran Van Phuc, directeur de la police provinciale, a prononcé un discours acceptant cette mission.

Prenant la parole lors de la cérémonie, le colonel Tran Van Phuc, directeur du département de la police provinciale, a sincèrement remercié les camarades du Comité central du Parti de la sécurité publique, les dirigeants du ministère de la Sécurité publique et les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Ninh pour leur attention particulière.

Dans son nouveau poste, le colonel Tran Van Phuc s'engage à faire des efforts conjoints, à s'unir et à être uni avec le Comité permanent du Parti, la direction de la police provinciale et tous les officiers et soldats pour continuer à promouvoir la glorieuse tradition révolutionnaire, en construisant une force de police provinciale de Quang Ninh véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne, répondant aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation.

Maintenir l'esprit de responsabilité, coordonner étroitement avec les forces armées, les départements, les branches, les organisations et les localités pour s'efforcer de construire la province de Quang Ninh : « Ordre - Discipline - Sécurité - Sûreté - Santé », contribuant à servir efficacement les tâches de développement socio-économique du pays en général et de la province de Quang Ninh en particulier.

Source: https://nhandan.vn/bo-nhiem-thieu-tuong-dinh-van-noi-lam-cuc-truong-cuc-an-ninh-chinh-tri-noi-bo-post823960.html