Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quatre projets de loi supplémentaires ont été soumis à l’Assemblée nationale pour approbation lors de la 10ème session.

Avec 100% des membres présents votant en faveur, lors de la séance du matin du 10 juillet, la Commission permanente de l'Assemblée nationale (CNAN) a approuvé à l'unanimité la résolution ajustant le programme législatif 2025 pour compléter 4 projets de loi à soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et approbation lors de la 10e session.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng10/07/2025

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a conclu la discussion.
Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a conclu la discussion.

Il s'agit des projets de loi sur l'épargne et la lutte contre le gaspillage (remplacement) ; de loi sur la cybersécurité ; de loi sur le commerce électronique ; et de loi sur l'expertise judiciaire (remplacement). Deux projets de loi suivent les procédures simplifiées : la loi sur la cybersécurité et la loi sur l'expertise judiciaire.

HẢI NINH .jpg
Ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh

En présentant le rapport, le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh a clairement énoncé l'objectif de la promulgation et le contenu principal des projets de loi ci-dessus et a proposé de les soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et approbation lors de la 10e session selon des procédures abrégées.

Le représentant de l'organisme d'examen, président de la Commission de l'Assemblée nationale sur le droit et la justice (UBPLTP), Hoang Thanh Tung, a déclaré que la Commission permanente de l'UBPLTP estime que si le projet de loi sur la cybersécurité remplace à la fois la loi sur la cybersécurité et la loi sur la sécurité de l'information sur les réseaux, il est nécessaire d'ajuster le nom pour couvrir pleinement le champ d'application de la réglementation ; en même temps, fusionner le champ d'application de la réglementation de la loi actuelle sur la cybersécurité et de la loi sur la sécurité de l'information sur les réseaux, et éliminer le contenu en double.

dự sáng CP.jpg
Les délégués gouvernementaux présents à la réunion

Concernant le projet de loi sur l'expertise judiciaire (modifié), le Comité permanent de la Commission d'expertise judiciaire a proposé de l'intituler « Loi sur l'expertise judiciaire (modifiée) », car, conformément à la pratique des projets de loi entièrement modifiés, le terme « modifié » sera utilisé dans le nom du projet pour l'identifier. De plus, le Comité permanent de la Commission d'expertise judiciaire a suggéré que, lors du processus d'élaboration de la loi, il soit nécessaire d'examiner attentivement les dispositions de la loi afin de garantir le respect du principe de décentralisation et de délégation des pouvoirs ; et de poursuivre la révision des dispositions des lois en vigueur afin de surmonter en profondeur les difficultés, les conflits et les chevauchements dus aux dispositions légales, tout en répondant aux exigences pratiques. De nombreux avis ont suggéré que l'élaboration et la promulgation de cette loi suivent l'ordre et les procédures habituels.

S'exprimant lors de la réunion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré qu'il ne restait que la 10e session pour conclure le mandat de la 15e Assemblée nationale (2021-2026), par conséquent, toutes les lois soumises à l'Assemblée nationale dans les temps à venir doivent être « contenues » dans la 10e session.

« Actuellement, 213 lois sont en vigueur. Lors des 7e, 8e et 9e sessions extraordinaires et de la 9e session ordinaire, l'Assemblée nationale a adopté un total de 67 lois, soit 31,34 % des 213 lois en vigueur », a ajouté le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

En conclusion, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a déclaré que le Comité permanent de l'Assemblée nationale avait approuvé la proposition du gouvernement d'élaborer deux projets de loi : la loi sur l'expertise judiciaire (modifiée) et la loi sur la cybersécurité selon des procédures simplifiées. Les deux autres projets de loi appliquent les procédures normales. L'organisme de rédaction et l'organisme de révision doivent se coordonner étroitement et mener des recherches afin que les projets de loi garantissent la cohérence, la facilité de mise en œuvre et la conformité avec la loi sur la promulgation des actes juridiques.

Source : https://www.sggp.org.vn/bo-sung-4-du-an-luat-trinh-quoc-hoi-thong-qua-tai-ky-hop-thu-10-post803242.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les salanganes et le métier d'exploitant de nids d'oiseaux à Cu Lao Cham

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit