Étaient présents à la cérémonie de signature, au nom des dirigeants de la province de Ca Mau : Nguyen Ho Hai, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Lu Quang Ngoi, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Le Thi Nhung, vice-présidente permanente du Conseil populaire provincial ; et Lam Van Bi, vice-président permanent du Comité populaire provincial. Au nom des dirigeants de la province de Ninh Binh, Tran Song Tung, vice-président permanent du Comité populaire provincial, était présent.
Le secrétaire du comité provincial du Parti de Ca Mau, Nguyen Ho Hai, et le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti et président du comité populaire provincial, Lu Quang Ngoi, ont assisté à la cérémonie.
Après près de quatre ans de mise en œuvre d'une coopération multidisciplinaire, Ca Mau - Ninh Binh a coordonné l'organisation de plus de dix conférences et forums sur l'offre et la demande, réunissant plus de 150 entreprises participantes ; signé plus de 60 accords de coopération commerciale ; soutenu l'intégration des produits OCOP de chaque localité dans le système de distribution des deux provinces ; coordonné la mise à l'essai de nouveaux modèles de production de la variété de riz BL9 et d'un modèle d'élevage de crevettes géantes d'eau douce mâles sur des rizières converties à Ninh Binh ; organisé de nombreux séminaires et formations sur l'agriculture de pointe et la réponse au changement climatique ; organisé des échanges artistiques, des actions de promotion touristique et des partages d'expériences en matière d'organisation d'événements ; partagé son expertise, fourni du matériel pédagogique et soutenu les personnes ayant rendu des services méritoires.
Cérémonie de signature du programme de coopération entre les provinces de Ca Mau et de Ninh Binh pour la période 2025-2030.
Pour la période 2025-2030, les deux provinces ont convenu de coopérer de manière globale et à long terme, dans le but de promouvoir le potentiel et les atouts de chaque localité, de créer une force motrice pour promouvoir le développement durable, de répondre aux exigences du processus de développement et de l'intégration économique internationale.
En conséquence, les domaines de coopération pour cette période sont la promotion des investissements, le commerce et l'exposition, la promotion des produits de l'OCOP ; l'agriculture, les ressources, l'environnement et l'économie maritime ; le tourisme et la construction de symboles, les espaces culturels ; la science, la technologie et l'innovation ; la santé, l'éducation, la sécurité sociale.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Ca Mau, Lam Van Bi, a pris la parole lors de la cérémonie.
Lors de la cérémonie, Lam Van Bi, vice-président permanent du Comité populaire de la province de Ca Mau, a souligné : « Les domaines de coopération signés cette fois-ci sont très concrets et présentent une forte complémentarité entre les deux provinces, conformément aux orientations de développement de chacune. Ils ouvrent par ailleurs un vaste champ de coopération fructueuse pour l’avenir. La province de Ca Mau perçoit sa coopération avec Ninh Binh comme une opportunité d’apprentissage et de création de nouvelles valeurs ajoutées, notamment en matière de transformation numérique, de réforme administrative, de développement de produits touristiques culturels et spirituels, et de promotion des marques et des produits locaux. »
Le vice-président permanent du Comité populaire de la province de Ca Mau, Lam Van Bi, a affirmé : « Animé d’une détermination sans faille, le Comité populaire de la province de Ca Mau s’engage à charger ses services et antennes de concrétiser rapidement les accords de coopération signés ; à créer des conditions optimales pour les entreprises et les investisseurs de Ninh Binh venant explorer les opportunités à Ca Mau ; à maintenir une coordination étroite, à évaluer régulièrement les résultats de la mise en œuvre et à remédier sans délai aux difficultés rencontrées ; et, convaincu que, forts de 65 ans d’amitié étroite entre le Comité du Parti, le gouvernement et les populations des deux provinces, la nouvelle phase du programme de coopération Ca Mau-Ninh Binh franchira une étape décisive, nous permettant d’entrer ensemble dans une nouvelle ère de développement pour la nation, avec un élan et une confiance renouvelés. »
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Ninh Binh, Tran Song Tung, a pris la parole lors de la cérémonie.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Ninh Binh, Tran Song Tung, a affirmé : « Les résultats positifs et importants obtenus ces derniers temps dans la mise en œuvre du programme de coopération ont renforcé la solidarité entre le Comité du Parti, le gouvernement et les populations des provinces de Ninh Binh et de Ca Mau. Les engagements de coopération des dirigeants des deux provinces se concrétiseront cette fois-ci par des actions et des programmes d’action spécifiques pour chaque secteur et domaine. »
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Ninh Binh, Tran Song Tung, estime que, forte de ses traditions historiques et culturelles, et grâce au dynamisme et à la créativité du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple, la province de Ca Mau atteindra les objectifs fixés par le 1er Congrès provincial du Parti, contribuant ainsi à la mise en œuvre effective du contenu de la coopération et de l'association dans les prochains mois, de manière globale, pratique et efficace, en maximisant les potentiels et les avantages et en se soutenant mutuellement pour un développement mutuel, conformément à la tendance à l'intégration de la nouvelle période.
Source : https://www.camau.gov.vn/hoat-dong-lanh-dao-tinh/ca-mau-ninh-binh-ky-ket-chuong-trinh-hop-tac-giai-doan-2025-2030-292042
Comment (0)