Des hommes et des femmes âgés participent avec enthousiasme au Championnat de natation des seniors de Hô Chi Minh-Ville 2025.

Le championnat de natation des seniors de Ho Chi Minh-Ville 2025 s'est déroulé sur deux jours, les 23 et 24 octobre, au centre sportif aquatique de Ho Chi Minh-Ville, réunissant près de 170 athlètes, membres et seniors s'entraînant régulièrement dans des clubs, des centres sportifs et des unités non professionnelles des différents quartiers de la ville.

Các cụ ông, cụ bà háo hức dự Giải bơi Người cao tuổi TP HCM 2025 - Ảnh 1. — Équipe de natation des aînés du quartier Hoa Hung

Ce tournoi vise à sensibiliser et à promouvoir la forme physique auprès des personnes âgées, mettant ainsi en œuvre efficacement la campagne « Mouvement national pour l'entraînement physique suivant l'exemple du grand président Hô Chi Minh » pour la période 2021-2030.

Grâce à cette plateforme, le secteur sportif de Hô Chi Minh-Ville vise à créer un environnement favorable permettant aux personnes âgées de participer, d'interagir, de profiter de loisirs sains et d'améliorer leur condition physique, les motivant ainsi à continuer de jouer leur rôle d'aînés respectés dans la construction d'un Parti et d'un gouvernement forts, le développement de nouvelles zones rurales et la création d'un environnement urbain civilisé.

Các cụ ông, cụ bà háo hức dự Giải bơi Người cao tuổi TP HCM 2025 - Ảnh 2. — Les hommes et les femmes âgés rivalisaient avec enthousiasme.

C’est aussi l’occasion d’honorer et d’encourager la diffusion du mouvement « Les aînés – des exemples brillants », où chaque compétition témoigne de la vitalité et de l’optimisme inébranlables de la génération plus âgée.

Cette compétition offre aux athlètes l'occasion d'échanger et de s'affronter, mais elle véhicule également de profondes valeurs humanitaires, témoignant de l'engagement de la ville envers le bien-être physique et spirituel des personnes âgées. L'événement promet une ambiance joyeuse et dynamique, porteuse du message suivant : « Vivez sainement, vivez pleinement – même à un âge avancé, vous pouvez rayonner. »

Các cụ ông, cụ bà háo hức dự Giải bơi Người cao tuổi TP HCM 2025 - Ảnh 3. — Le comité organisateur a remis les prix aux athlètes vainqueurs.

La première journée de compétition s'est conclue dans une ambiance dynamique et enthousiaste, avec des dizaines d'épreuves dans les catégories d'âge 40-44, 50-54, 60-64 et 70 ans et plus. Des athlètes seniors de différentes organisations ont fait preuve d'endurance, de discipline et de passion pour leur sport.

Le Centre de services culturels et sportifs du quartier de Hoa Hung occupe actuellement la première place du classement général avec 9 médailles d'or, 8 médailles d'argent et 6 médailles de bronze.

Các cụ ông, cụ bà háo hức dự Giải bơi Người cao tuổi TP HCM 2025 - Ảnh 4. — Les athlètes de plus de 70 ans reçoivent des récompenses.

Juste derrière, on retrouve les équipes de Phu Nhuan, Khanh Hoi et Tan Son Nhat, qui ont réalisé de nombreuses performances impressionnantes dans différentes catégories d'âge et de compétition.

À l'occasion de la compétition de natation pour seniors et afin de témoigner de leur soutien aux équipes de natation et d'aviron de la ville, la société Dong Phuong Development Import-Export Co., Ltd., sous sa marque Kingsport, a offert des cadeaux symboliques aux athlètes médaillés d'or et a fait don de matériel d'entraînement aux équipes de natation et d'aviron.

Comment (0)