Les frais de scolarité publique à Ho Chi Minh-Ville sont autorisés à être perçus à partir de la nouvelle année scolaire.

Le 29 août, le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô-Chi-Minh-Ville a publié des directives concernant la collecte et l'utilisation des frais de scolarité et autres frais, ainsi que la mise en œuvre des politiques d'exonération, de réduction et de soutien des frais de scolarité et de soutien aux coûts d'apprentissage dans les écoles publiques pour l'année scolaire 2025-2026. Ces directives détaillent les frais autorisés dans les écoles maternelles, primaires, secondaires et de lycée.

En conséquence, au cours de l'année scolaire 2025-2026, les élèves de la maternelle au lycée seront exemptés des frais de scolarité conformément à la résolution n° 217 de l'Assemblée nationale .

En même temps, il prévoit une liste de 15 autres revenus de services dans le domaine de l'éducation et de la formation des écoles publiques avec des frais pour l'organisation des programmes scolaires et l'organisation d'autres services pour les étudiants individuels.

Voir ici LISTE DES 15 FRAIS DE SERVICE DANS LES ÉCOLES PUBLIQUES

Concernant les frais de service liés aux activités éducatives , conformément à la résolution n° 18/2025/NQ-HDND, ainsi que les autres frais de service dans le domaine de l'éducation et de la formation, le ministère de l'Éducation et de la Formation recommande aux écoles d'organiser les niveaux de collecte spécifiés dans la résolution n° 18 comme plafond. En fonction de la situation réelle de l'établissement d'enseignement et des besoins des élèves, l'établissement d'enseignement convient avec les parents d'élèves du niveau de collecte spécifique, sans toutefois dépasser le niveau spécifié dans la présente résolution ni dépasser de 15 % celui appliqué pour l'année scolaire 2024-2025.

FRAIS DE MATERNELLE

FRAIS DE SCOLARITÉ PRIMAIRE

FRAIS DE SCOLARITÉ SECONDAIRE

REVENUS DU SYSTÈME GDTX

Le contenu et les niveaux de collecte doivent être adoptés et mis en œuvre conformément à la réglementation de l'année scolaire 2024-2025. Si l'établissement d'enseignement prévoit de fournir des services supplémentaires pour soutenir de nouvelles activités éducatives (non prévues pour l'année scolaire 2024-2025), ces collectes doivent être étudiées et approuvées par les parents avant leur mise en œuvre. Le responsable de l'unité doit élaborer proactivement une estimation des recettes et des dépenses afin de calculer les niveaux de collecte spécifiques, en veillant à ce que les dépenses soient couvertes dans le cadre des niveaux de collecte prescrits par le Conseil populaire.

Le niveau des frais de service pour les activités de soutien éducatif doit être proportionnel à la qualité des services fournis aux apprenants et doit être cohérent avec les bases, les principes et les méthodes de tarification des biens et services conformément aux dispositions de la loi sur les prix.

Các khoản thu được phép thu trong trường công lập tại TP.HCM - Ảnh 1. — Les élèves de l'école primaire Nguyen Thai Hoc (quartier Ben Thanh), une école mettant en œuvre le programme avancé de haute qualité de Ho Chi Minh-Ville

Les revenus doivent être publics et transparents.

Le ministère de l’Éducation et de la Formation a également noté que les écoles doivent nommer correctement les frais conformément aux réglementations de la résolution n° 18.

Les autres frais de service pour chaque élève doivent être adaptés à la réalité locale. Toute augmentation par rapport à l'année précédente doit être justifiée, rendue publique et transparente, et obtenir l'accord des parents d'élèves. L'école invite les parents à participer au suivi et à la supervision afin de pouvoir ajuster la situation en conséquence.

Tous les revenus doivent être annoncés intégralement et publiquement par écrit aux parents, aux étudiants et aux élèves par les unités ; le service financier de l'école collecte l'argent, émet des reçus et des factures pour chaque élève, et n'affecte pas les enseignants à la collecte et à la dépense directes de l'argent, et en même temps met pleinement en œuvre les régimes de gestion financière conformément à la réglementation.

Pour les établissements d’enseignement, l’utilisation des revenus doit être faite aux bonnes fins, les plans de revenus et de dépenses de chaque poste de revenus doivent être rendus publics aux parents avant leur mise en œuvre, et les régimes de gestion financière doivent être pleinement mis en œuvre conformément à la réglementation ;

Le Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville vérifiera la situation des recettes et des dépenses au début de l'année scolaire.

Le chef du Département de l'éducation et de la formation a déclaré que le département mettra en place des équipes d'inspection pour inspecter la situation des recettes et des dépenses au début de l'année scolaire dans les écoles publiques, rectifier rapidement la situation de collecte de frais illégaux ; inspecter les orientations sur les recettes et les dépenses au début de l'année scolaire des comités populaires des quartiers, des communes et des zones spéciales conformément aux réglementations sur la décentralisation, la délégation et l'attribution de pouvoirs pour effectuer les tâches de gestion de l'État des autorités locales à 2 niveaux dans le domaine de l'éducation ;

Les comités populaires des quartiers, des communes et des zones spéciales doivent, sur la base du plan opérationnel, des prévisions de recettes et de dépenses et des niveaux de recouvrement proposés par chaque établissement d'enseignement, examiner les frais de service, le soutien aux activités éducatives et les autres frais autres que les frais de scolarité, conformément à la réglementation ; convenir d'un cadre de recouvrement adapté à la situation locale (sans uniformisation des niveaux de recouvrement) avant d'organiser la mise en œuvre ; veiller à ce qu'aucun frais de recouvrement hors réglementation ne soit appliqué. Parallèlement, ils sont chargés d'orienter l'organisation des écoles afin d'obtenir le consensus des parents d'élèves pour la mise en œuvre.

Renforcer l'inspection et la supervision des recettes et des dépenses au début de l'année scolaire dans les établissements d'enseignement affiliés conformément à la décentralisation de la gestion pour rectifier rapidement la situation de collecte de frais illégaux.

Les quartiers, les communes et les zones spéciales sont chargés d'expliquer à la société les activités des établissements d'enseignement en fonction de leurs niveaux de gestion, y compris la gestion des revenus dans la zone conformément à la réglementation.

Les revenus doivent être publics et transparents.

Le Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville vérifiera la situation des recettes et des dépenses au début de l'année scolaire.

Comment (0)