La police de la circulation de Dong Nai aide les gens à voyager en toute sécurité pendant les vacances.

Cette année, les festivités de la Fête nationale durent quatre jours (du 30 août au 2 septembre), et un grand nombre de personnes et de véhicules sont attendus sur les routes nationales telles que les routes 1, 13, 14, 20, 51, 56 et les voies rapides. Afin d'assurer la sécurité et la fluidité du trafic, la police routière a mobilisé un maximum de personnel et de véhicules, coordonnant les patrouilles et les contrôles. Des forces ont été déployées dans les zones clés pour gérer et réguler le trafic à distance, prévenant ainsi les embouteillages.

Des agents et des soldats du département de la police routière de la province de Dong Nai ont distribué des bouteilles d'eau et des drapeaux vietnamiens aux usagers de la route nationale 1, au carrefour d'Amata (quartier de Long Binh, province de Dong Nai). Photo : Dang Tung

Outre la fluidification du trafic, la police routière a également mené une action significative : la distribution gratuite de bouteilles d’eau et de serviettes rafraîchissantes. Cette distribution s’est déroulée sans interruption sur les principaux axes routiers les 30 août et 2 septembre afin d’accompagner les personnes rentrant chez elles, effectuant des déplacements ou reprenant leur travail en ville.

Des enfants sont conduits en voiture par leurs parents, brandissant le drapeau rouge à étoile jaune que leur remettent des agents de la police routière. Photo : Dang Tung

Des enfants sont conduits en voiture par leurs parents, brandissant le drapeau rouge à étoile jaune que leur ont remis des agents de la police routière. Photo : Dang Tung

Dans le même temps, la police routière intensifie ses efforts de sensibilisation et rappelle à la population l'importance du strict respect des réglementations, notamment : l'interdiction de conduire après avoir consommé de l'alcool ; le port correct du casque ; le maintien d'une distance de sécurité ; le respect des limitations de vitesse et des voies de circulation. Selon le département de la police routière de la province de Dong Nai, ces mesures visent à minimiser les risques potentiels, en particulier les infractions liées à l'alcoolémie, aux excès de vitesse et à la circulation sur la mauvaise voie.

Des agents et des soldats du département de la police routière de la province de Dong Nai inspectent un autobus de passagers circulant sur la route nationale 1 en direction du pont de Dong Nai (quartier de Tran Bien, province de Dong Nai). Photo : Dang Tung

Par ailleurs, afin de garantir le bon déroulement des vacances pour le public et de mettre en œuvre un plan de déviation du trafic à distance pour fluidifier la circulation à Hô Chi Minh-Ville et dans les localités voisines, les forces de police de la circulation ont déployé du personnel et surveillent en permanence les conditions de circulation sur leurs itinéraires respectifs afin de coordonner la régulation et la déviation du trafic. Le service de police de la circulation de la province de Dong Nai contactera proactivement les services compétents relevant du ministère de la Sécurité publique afin de coordonner la mise en œuvre de ce plan.

Dang Tung - Hoang Lan

Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202508/canh-sat-giao-thong-dong-nai-ho-tro-nguoi-dan-di-chuyen-an-toan-dip-le-81b012c/