Direction et administration exceptionnelles du Gouvernement et du Premier ministre du 11 au 17 octobre 2025

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 1. — Direction et administration exceptionnelles du Gouvernement et du Premier ministre du 11 au 17 octobre 2025

Le Gouvernement a publié la Résolution 328/NQ-CP du 13 octobre 2025 sur le Programme d'action du Gouvernement pour mettre en œuvre la Résolution n° 70-NQ/TW du 20 août 2025 du Politburo sur la garantie de la sécurité énergétique nationale jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 (Programme).

Le programme vise à atteindre un certain nombre d'objectifs clés d'ici 2030 : un approvisionnement total en énergie primaire d'environ 150 à 170 millions de tonnes d'équivalent pétrole ; une consommation finale totale d'énergie d'environ 120 à 130 millions de tonnes d'équivalent pétrole ; un taux d'économie d'énergie de la consommation finale totale d'énergie par rapport au scénario de développement normal d'environ 8 à 10 % ; une réduction des émissions de gaz à effet de serre provenant des activités énergétiques par rapport au scénario de développement normal d'environ 15 à 35 %...

Accélérer les progrès et assurer la qualité de 4 projets clés d'autoroutes

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé le communiqué officiel n° 197/CD-TTg Le 13 octobre 2025 sur l'accélération de l'avancement de 04 projets d'autoroutes : tronçon Tuyen Quang - Ha Giang à travers la province de Ha Giang, tronçon Tuyen Quang - Ha Giang à travers la province de Tuyen Quang, Dong Dang - Tra Linh, Huu Nghi - Chi Lang.

La dépêche demande aux ministères, branches et localités concernés de résoudre complètement les problèmes existants dans le déblaiement du site avant le 15 octobre 2025 ; d'augmenter les ressources humaines et les machines ; de construire de manière continue et non-stop pour respecter le calendrier ; en même temps, de se concentrer sur la gestion de la qualité de la construction, « sans ignorer la qualité au nom du progrès »...

Modification de nombreux contenus importants liés à la politique du logement social

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 2. — Le décret n° 261/2025/ND-CP modifie de nombreux contenus importants liés à la politique du logement social.

L’une des nouveautés notables du décret 261/2025/ND-CP est que les personnes à faible revenu des zones urbaines, les cadres, les fonctionnaires, les employés publics, les travailleurs célibataires ou non mariés dont le revenu moyen ne dépasse pas 20 millions de VND/mois sont autorisés à acheter un logement social.

Pour l'éducation d'enfants de moins de 18 ans, le revenu maximal est porté à 30 millions de VND par mois. Pour les personnes mariées, le revenu total du couple ne doit pas dépasser 40 millions de VND par mois.

En outre, le Comité populaire provincial est autorisé à ajuster le coefficient de revenu en fonction des réalités locales et à mettre en place des politiques d'incitation pour les ménages comptant trois personnes à charge ou plus.

Auparavant, l'accès au logement social était réservé aux personnes seules dont le revenu mensuel ne dépassait pas 15 millions de VND et aux couples mariés dont le revenu mensuel ne dépassait pas 30 millions de VND. Par conséquent, l'augmentation du niveau de revenu pour accéder au logement social est compatible avec les fluctuations des prix et du coût de la vie, élargissant ainsi les possibilités d'accès pour les fonctionnaires, les employés du secteur public, les ouvriers et les personnes à faibles revenus en milieu urbain.

Parallèlement, le décret n° 261/2025/ND-CP prévoit une réduction des taux d'intérêt des prêts au logement social de 6,6 % à 5,4 % par an. Le taux d'intérêt des dettes impayées est égal à 130 % du taux d'intérêt du prêt.

Exigences relatives aux bâtiments intelligents et aux zones urbaines intelligentes

Le gouvernement a publié le décret 269/2025/ND-CP du 14 octobre 2025 sur le développement urbain intelligent.

Le décret stipule qu'un bâtiment intelligent est un ouvrage de construction qui applique une technologie, des solutions, des systèmes de gestion et des équipements techniques de pointe dans le processus de conception, de construction et d'exploitation pour répondre aux exigences réglementaires.

Les bâtiments intelligents doivent répondre aux exigences de base suivantes :

+ Répondre aux exigences en matière de travaux de construction respectueux de l'environnement, d'économie d'énergie, d'adaptation au changement climatique conformément aux dispositions de la loi sur la construction et l'économie d'énergie et l'utilisation efficace.

+ Capacité de se connecter, de partager des données de manière sécurisée et transparente avec l'écosystème commun de la ville ou de la zone urbaine intelligente, et le Smart Urban Monitoring and Operation Center.

+ Application de la modélisation des informations du bâtiment (BIM) dans le processus de conception, de construction et de gestion de l'exploitation.

+ Maintenir et assurer un environnement de vie et de travail confortable, sécurisé et sûr pour les utilisateurs grâce à des systèmes de gestion de bâtiments intelligents (BMS).

+ Assurer la sécurité, la sûreté de l’information, la confidentialité et la protection des données personnelles des utilisateurs du projet.

Création du Conseil de gestion des parcs industriels et des zones économiques de la province de Tuyen Quang

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a signé la décision n° 2243/QD-TTg du 13 octobre 2025 pour établir le Conseil de gestion des parcs industriels et des zones économiques de la province de Tuyen Quang sur la base de la fusion du Conseil de gestion des parcs industriels de la province de Tuyen Quang et du Conseil de gestion des zones économiques de la province de Ha Giang.

Le Conseil de gestion des zones industrielles et économiques de la province de Tuyen Quang est un organisme relevant du Comité populaire de la province de Tuyen Quang, qui exerce la fonction de gestion directe par l'État des zones industrielles et des zones économiques de la province ; qui gère et organise la mise en œuvre de la fonction de fourniture de services administratifs publics et d'autres services de soutien liés aux activités d'investissement, de production et d'affaires des entreprises des zones industrielles conformément aux dispositions de la loi.

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 3.

Émettre un ensemble de critères pour évaluer l'efficacité de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique pour le développement socio-économique

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a signé la décision n° 2244/QD-TTg du 13 octobre 2025 promulguant l'ensemble des critères d'évaluation de l'efficacité de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique pour le développement socio-économique (ensemble de critères).

L'ensemble de critères comprend 46 critères répartis en 4 groupes principaux (Groupe de critères d'entrée ; Groupe de critères de résultat ; Groupe de critères d'efficacité ; Groupe de critères d'impact) utilisés comme base pour évaluer l'efficacité des activités de science, de technologie, d'innovation et de transformation numérique pour le développement socio-économique au niveau national.

Règlement sur les fonds de capital-risque nationaux et locaux

Le gouvernement a publié le décret n° 264/2025/ND-CP réglementant le Fonds national de capital-risque et les fonds de capital-risque locaux.

Le fonds national de capital-risque est créé et fonctionne sous le modèle d'une société à responsabilité limitée à deux ou plusieurs membres ou d'une société par actions conformément aux dispositions de la loi sur les entreprises.

Les fonds locaux de capital-risque sont créés et fonctionnent sous la forme d’entreprises conformément aux dispositions de la loi sur les entreprises.

Les fonds de capital-risque nationaux et les fonds de capital-risque locaux disposent d'un statut juridique, d'un sceau et sont autorisés à ouvrir des comptes auprès du Trésor public et des banques nationales et étrangères conformément aux dispositions légales en vigueur.

Règlement sur le capital social supplémentaire de la Banque de développement du Vietnam

Le gouvernement a publié le décret n° 266/2025/ND-CP modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 46/2021/ND-CP du 31 mars 2021 du gouvernement sur le régime de gestion financière et d'évaluation des performances de la Banque de développement du Vietnam.

En particulier, le décret n° 266/2025/ND-CP complète l'article 6a réglementant l'ajout de capital social pour la Banque de développement du Vietnam à partir des sources suivantes : budget de l'État, fonds d'investissement pour le développement et fonds de réserve de complément de capital social.

Plus précisément, en ce qui concerne le capital statutaire supplémentaire de la Banque de développement du Vietnam provenant du budget de l'État , le décret 266/2025/ND-CP stipule : Chaque année, la Banque de développement reçoit un capital statutaire supplémentaire provenant du budget de l'État pour atteindre un taux de croissance du capital statutaire égal au taux de croissance maximal du crédit d'investissement pour le développement de l'État attribué chaque année par le Premier ministre lorsque la condition d'absence de différence négative cumulative entre les recettes et les dépenses à la fin de l'année précédant immédiatement l'année de préparation de l'estimation du supplément de capital statutaire est remplie.

Français En ce qui concerne l'ajout de capital statutaire à la Banque de Développement du Vietnam à partir du fonds d'investissement de développement et du fonds de réserve de supplément de capital statutaire , le décret stipule ce qui suit : Tous les trois ans, la Banque de Développement du Vietnam doit préparer un plan d'ajout de capital statutaire (spécifiant le montant du supplément de capital statutaire) à partir du fonds d'investissement de développement et du fonds de réserve de supplément de capital statutaire de la Banque de Développement (le cas échéant) à soumettre au Ministère des Finances pour soumission au Premier Ministre pour approbation après réception des commentaires de la Banque d'État du Vietnam.

Sur la base du plan de complément de capital statutaire approuvé par le Premier ministre et du rapport financier annuel vérifié de la Banque de développement du Vietnam, la Banque de développement doit effectuer le transfert du fonds d'investissement de développement et du fonds de réserve de complément de capital statutaire pour augmenter le capital statutaire de la Banque de développement.

Nouvelle réglementation sur les retards de paiement et l'évasion fiscale en matière d'assurance sociale obligatoire et d'assurance chômage

Le gouvernement a publié le décret n° 274/2025/ND-CP du 16 octobre 2025 détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur l'assurance sociale sur le retard de paiement, l'évasion du paiement de l'assurance sociale obligatoire, l'assurance chômage ; les plaintes et les dénonciations concernant l'assurance sociale.

Le décret stipule le montant et le nombre de jours de retard de paiement de l'assurance sociale obligatoire et de l'assurance chômage comme prescrit à l'article 40, clause 1, de la loi sur l'assurance sociale comme suit :

1. Montant du retard de paiement des cotisations obligatoires d'assurance sociale et d'assurance chômage

a) Retard de paiement conformément à la clause 1 de l'article 38 de la loi sur l'assurance sociale : le montant de l'assurance sociale obligatoire payé en retard est le montant d'argent dont l'employeur est responsable conformément aux dispositions de la clause 4 de l'article 13 de la loi sur l'assurance sociale et doit encore payer conformément à l'enregistrement après le dernier délai de paiement de l'assurance sociale obligatoire prescrit à la clause 4 de l'article 34 de la loi sur l'assurance sociale ; le montant de l'assurance chômage payé en retard est le montant d'argent dont l'employeur est responsable conformément à l'enregistrement après le dernier délai de paiement de l'assurance chômage prescrit dans les dispositions de la loi sur l'assurance chômage.

b) Retard de paiement conformément à la clause 2, clause 3, article 38 de la loi sur l'assurance sociale : le montant de l'assurance sociale obligatoire payé en retard est le montant d'argent dont l'employeur est responsable conformément aux dispositions de la clause 4, article 13 de la loi sur l'assurance sociale à payer pour les employés qui ne se sont pas inscrits pour participer à l'assurance sociale dans les 60 jours à compter de la date d'expiration de la période prescrite à la clause 1, article 28 de la loi sur l'assurance sociale ; le montant de l'assurance chômage payé en retard est le montant d'argent dont l'employeur est responsable de payer pour les employés qui ne se sont pas inscrits pour participer à l'assurance chômage dans les 60 jours à compter de la date d'expiration de la période de participation à l'assurance chômage conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance chômage.

c) Cas spécifiés au point a et au point b, clause 1, article 39 de la loi sur l'assurance sociale mais qui ne sont pas considérés comme une évasion de paiement en vertu du présent décret : le montant des cotisations d'assurance sociale obligatoire payées en retard est le montant des cotisations dont l'employeur est responsable comme prescrit dans la clause 4, article 13 de la loi sur l'assurance sociale et doit payer pour l'employé pendant la période de non-participation à l'assurance sociale ; le montant des cotisations d'assurance chômage payées en retard est le montant des cotisations dont l'employeur est responsable comme prescrit dans la loi sur l'assurance chômage pendant la période de non-participation à l'assurance chômage.

d) Les cas spécifiés au point c, au point d, au point dd, au point e, au point g, clause 1, de l'article 39 de la loi sur l'assurance sociale mais qui ne sont pas considérés comme une évasion de paiement en vertu du présent décret : le montant du retard de paiement de l'assurance sociale obligatoire et de l'assurance chômage est déterminé conformément aux dispositions du point a, clause 1 ci-dessus.

2. Nombre de jours de retard dans le paiement des cotisations obligatoires d'assurance sociale et d'assurance chômage

Le nombre de jours de retard de paiement des cotisations d'assurance sociale obligatoire et d'assurance chômage est déterminé à compter du jour suivant la date limite d'inscription pour participer à l'assurance sociale et la dernière date limite de paiement des cotisations d'assurance sociale telle que prescrite à l'article 28, paragraphe 1, paragraphe 2, et à l'article 34, paragraphe 4, de la loi sur l'assurance sociale ou après la dernière date limite de paiement des cotisations d'assurance chômage telle que prescrite par la loi sur l'assurance chômage.

Lignes directrices pour les dépenses du budget de l'État consacrées aux activités scientifiques, technologiques et d'innovation

Le gouvernement a publié le décret n° 265/2025/ND-CP détaillant et guidant la mise en œuvre d'un certain nombre d'articles de la loi sur la science, la technologie et l'innovation sur le financement et l'investissement dans la science, la technologie et l'innovation.

Conformément aux orientations du décret n° 265/2025/ND-CP, le contenu du budget de l'État pour l'investissement dans le développement des activités scientifiques, technologiques et d'innovation comprend :

- Les dépenses d'investissement pour le développement des infrastructures scientifiques, technologiques et d'innovation par secteur, domaine et objet d'investissement public sont mises en œuvre conformément aux dispositions du décret détaillant la mise en œuvre d'un certain nombre d'articles de la loi sur l'investissement public.

- Fournir des capitaux propres aux fonds nationaux de capital-risque et aux fonds locaux de capital-risque conformément aux lois sur la science, la technologie et l'innovation.

- Les autres tâches de dépenses d'investissement de développement telles que prescrites par la loi pour soutenir, investir, coopérer et attribuer des tâches aux entreprises vietnamiennes pour développer des technologies stratégiques sont estimées chaque année conformément aux dispositions du point b, clause 1, article 8 du présent décret, y compris : Tâches spécifiées aux points a, b et c, clause 1, article 36 de la loi sur la science, la technologie et l'innovation ; aider les entreprises à investir dans des projets de recherche et développement et dans la production de produits de technologie numérique de nature clé et stratégique.

- Autres activités d'investissement servant au développement de la science, de la technologie et de l'innovation ; autres tâches d'investissement extraordinaires sous la direction du Parti et de l'État.

Règlement sur la création, la participation à la création d'entreprises et l'apport en capital aux entreprises pour la commercialisation des résultats de la recherche

Le gouvernement a publié le décret 271/2025/ND-CP réglementant la création, la participation à la création d'entreprises et l'apport en capital aux entreprises pour commercialiser les résultats de la recherche scientifique et le développement technologique à Hanoi.

Ce décret détaille la clause 4 de l'article 23 de la loi sur la capitale sur le contenu suivant :

- Créer, participer à la création d'entreprises, apporter des capitaux aux entreprises pour commercialiser les résultats de la recherche scientifique, développer des technologies sous les droits de propriété intellectuelle des universités publiques, des établissements publics de formation professionnelle, d'autres organisations scientifiques et technologiques publiques à Hanoi (ci-après dénommées institutions publiques).

- Les fonctionnaires travaillant dans les établissements publics susvisés peuvent apporter des capitaux, participer à la gestion et au fonctionnement des entreprises créées par ces établissements publics, et participer à la création avec le consentement du chef de ces établissements publics.

Processus de sélection d'initiatives révolutionnaires pour le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a signé la décision n° 2266/QD-TTg du 14 octobre 2025 du Premier ministre promulguant le processus de sélection des initiatives révolutionnaires conformément au plan d'action stratégique pour mettre en œuvre la résolution n° 57-NQ/TW sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique nationale.

En règle générale, une initiative révolutionnaire doit répondre aux exigences suivantes :

- Nouveauté et créativité : Possède un élément distinctif qui est supérieur aux solutions existantes.

- Percée : résout les principaux goulots d’étranglement et défis dans les institutions, la technologie, les ressources ou les modèles de développement.

- Faisabilité : Assurer la faisabilité en termes de technologie, de ressources et avoir une feuille de route de mise en œuvre claire.

- Impact et retombées : a le potentiel de créer une influence positive et de grande portée et de contribuer à la mise en œuvre des indicateurs clés (KPI) du Plan d’action stratégique.

- Capacité à mobiliser des ressources : Possède la capacité d’attirer fortement les ressources de la société.

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 4.

Des politiques préférentielles pour les jeunes scientifiques et ingénieurs talentueux

Le décret gouvernemental n° 263/2025/ND-CP prévoit de nombreuses mesures préférentielles pour les jeunes scientifiques et ingénieurs talentueux. Plus précisément :

Les politiques préférentielles pour les jeunes scientifiques talentueux comprennent :

a) Priorité de recrutement dans la fonction publique ;

b) Être facilité pour former des groupes de recherche solides et bénéficier d'un financement pour mettre en œuvre des idées de recherche dans des domaines spécialisés avec des contenus de dépenses conformes aux réglementations sur les dépenses pour l'exécution de tâches de recherche scientifique et de développement technologique ;

c) Priorité d’envoi et de prise en charge des frais pour les stages et les travaux de courte durée à l’étranger ;

d) Être considéré par les autorités compétentes comme étant chargé des tâches liées à la science, à la technologie et à l’innovation ;

d) Bénéficier d’autres politiques préférentielles conformément à la réglementation gouvernementale.

Les politiques d’incitation pour les jeunes ingénieurs talentueux comprennent :

a) Priorité de recrutement en tant que fonctionnaires, avec droit à des indemnités supplémentaires égales à 150 % du coefficient salarial en vigueur dans un délai de 5 ans à compter de la date de la décision de recrutement ; les indemnités supplémentaires ne sont pas prises en compte pour le calcul des cotisations obligatoires d'assurance sociale, d'assurance maladie et d'assurance chômage ;

c) Priorité d’envoi et de prise en charge des frais de stage et de travail de courte durée à l’étranger ; aide au financement de la formation et de l’amélioration des qualifications à l’étranger ;

d) Être pris en considération par les autorités compétentes pour l’attribution de tâches scientifiques, technologiques et d’innovation.

Améliorer la qualité de l'éducation préscolaire dans les zones urbaines et industrielles

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé la décision n° 2270/QD-TTg du 14 octobre 2025 approuvant le programme « Amélioration de la qualité de l'éducation préscolaire dans les zones urbaines et les parcs industriels pour la période 2025-2035, avec une vision jusqu'en 2045 ».

Le programme est mis en œuvre dans les zones urbaines, conformément à la réglementation ; les zones comportant des parcs industriels, des zones franches d'exportation, des zones économiques, des zones de haute technologie, des pôles industriels et les zones à forte densité de travailleurs, conformément à la loi (ci-après dénommés « parcs industriels »). Les personnes concernées sont les enfants d'âge préscolaire ; les responsables ; les enseignants et le personnel des écoles maternelles ; les parents ou tuteurs d'enfants (ci-après dénommés « parents d'enfants ») ; les établissements d'enseignement préscolaire ; et les organisations et personnes concernées.

Améliorer la qualité de l'éducation et de la formation des minorités ethniques dans les hauts plateaux du centre

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé la décision n° 2269/QD-TTg du 14 octobre 2025 approuvant le programme « Amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation des minorités ethniques dans les Hauts Plateaux ».

Le programme se concentre sur les objectifs et les solutions visant à améliorer la qualité de l'éducation préscolaire, de l'éducation générale et de la formation continue dans les hauts plateaux du centre dans les provinces de Dak Lak, Gia Lai, Quang Ngai et Lam Dong, en garantissant les sujets et la portée conformément à l'orientation de la résolution n° 23-NQ/TW du 6 octobre 2022 du Politburo sur l'orientation du développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région des hauts plateaux du centre jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.

Le programme vise à ce que 99,5 % des enfants d'âge préscolaire fréquentent l'école 2 séances/jour ; le taux de fréquentation à l'âge requis à l'école primaire est de 99,5 %, au secondaire de 97 % ; 100 % des établissements d'enseignement général accueillant des élèves issus de minorités ethniques organisent des activités pour que les élèves découvrent la culture des minorités ethniques dans les écoles ; les élèves issus de minorités ethniques apprennent la langue et l'écriture de leur propre groupe ethnique et la langue des pays voisins conformément aux besoins et aux réglementations du ministère de l'Éducation et de la Formation...

Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần từ 11-17/10/2025- Ảnh 5. — Critères de détermination des villages, des communes et des provinces dans les zones de minorités ethniques

Le gouvernement a publié le décret n° 272/2025/ND-CP du 16 octobre 2025 sur la délimitation des zones de minorités ethniques et montagneuses pour la période 2026-2030.

En particulier, le décret stipule clairement les critères de détermination des villages, des communes et des provinces dans les zones de minorités ethniques comme suit :

1. Un village de minorités ethniques est un village où 15 % ou plus de minorités ethniques vivent de manière stable dans une communauté.

2. Une commune de minorité ethnique est une commune qui répond à au moins un des deux critères suivants :

a) 15 % ou plus des minorités ethniques vivent de manière stable ;

b) Il y a 4 500 minorités ethniques ou plus qui vivent de manière stable.

3. Une province à minorité ethnique est une province qui répond à au moins un des deux critères suivants :

a) 15 % ou plus des minorités ethniques vivent de manière stable ;

b) 2/3 ou plus des communes sont des communes de minorités ethniques.

Règlement sur le nombre de députés dans les services spécialisés et les centres de services de l'administration publique au niveau des communes

Conformément à la résolution n° 332/NQ-CP du 15 octobre 2025, les départements spécialisés et les postes équivalents, les centres de services de l'administration publique relevant des comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales des provinces et des villes gérées par le gouvernement central (ci-après dénommés les comités populaires au niveau de la commune) sont organisés avec une moyenne de 02 niveaux adjoints ; dans lesquels, les dirigeants du centre de services de l'administration publique au niveau de la commune comprennent le directeur (le vice-président du comité populaire au niveau de la commune n'occupe pas simultanément le poste de directeur du centre de services de l'administration publique au niveau de la commune) et les directeurs adjoints équivalents aux chefs adjoints des départements relevant des comités populaires au niveau de la commune.

Conditions de création des organisations scientifiques et technologiques

Le gouvernement a publié le décret n° 262/2025/ND-CP détaillant et guidant la mise en œuvre d'un certain nombre d'articles de la loi sur la science, la technologie et l'innovation sur l'information, les statistiques, l'évaluation, la transformation numérique et les questions générales.

Le Décret stipule que les organismes scientifiques et technologiques sont créés lorsqu'ils remplissent pleinement les conditions suivantes : Charte d'organisation et de fonctionnement ; Ressources humaines scientifiques et technologiques ; Installations matérielles et techniques.

Règlement sur les organismes exerçant la fonction d'inspection de la sécurité publique populaire

Le Gouvernement a publié le décret 273/2025/ND-CP du 16 octobre 2025 réglementant l'organisation et le fonctionnement de l'Inspection populaire de la sécurité publique.

Conformément à la réglementation, l'Inspection du Ministère est chargée d'assister le Ministre de la Sécurité Publique dans la gestion de l'État des travaux d'inspection, d'accueillir les citoyens, de résoudre les plaintes et les dénonciations, et de prévenir et de combattre la corruption et la négativité dans la Sécurité Publique Populaire ; d'effectuer des tâches d'inspection pour les agences, organisations et individus sous la gestion et dans le cadre de la gestion de l'État de la protection de la sécurité nationale, d'assurer l'ordre social et la sécurité du Ministère de la Sécurité Publique ; d'effectuer les tâches d'accueil des citoyens, de résolution des plaintes et des dénonciations, et de prévenir et de combattre la corruption, le gaspillage et la négativité conformément aux dispositions de la loi.

L'Inspection du Ministère comprend un Inspecteur en chef, un Inspecteur en chef adjoint, des inspecteurs et des officiers et sous-officiers professionnels et techniques.

Le Premier ministre a accepté le plan de prendre 9 jours consécutifs de congé pour le Nouvel An lunaire.

Le Bureau du gouvernement a publié le document n° 9859/VPCP-KGVX daté du 13 octobre 2025 transmettant l'avis du Premier ministre Pham Minh Chinh sur les vacances du Nouvel An lunaire et de la Fête nationale en 2026.

Plus précisément, le Premier ministre Pham Minh Chinh a approuvé la proposition du ministère de l'Intérieur sur le plan des vacances du Nouvel An lunaire et de la Fête nationale en 2026. Le ministre de l'Intérieur doit informer les agences administratives, les agences de service public, les organisations politiques, les organisations sociopolitiques, les entreprises et les travailleurs conformément à la réglementation.

Conformément à la proposition du ministère de l'Intérieur, les fonctionnaires et employés du secteur public seront en congé du Nouvel An lunaire du samedi 14 février 2026 (27 décembre, année du Serpent) au dimanche 22 février 2026 (6 janvier, année du Cheval). Ainsi, le congé du Nouvel An lunaire de Binh Ngo durera neuf jours consécutifs, dont cinq jours fériés du Têt conformément aux dispositions du Code du travail et quatre jours de week-end.

Mis à jour le 18 octobre 2025

Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-noi-bat-tuan-tu-11-17-10-2025.html