Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les électeurs avant la 10e session

Légende de la photo — Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les électeurs de la commune de Tan Hoa, ville de Can Tho . Photo : Doan Tan/VNA

Les électeurs apprécient les innovations substantielles et efficaces de l’Assemblée nationale.

Lors de la Conférence, la vice-présidente de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho, Le Thi Thanh Lam, a présenté un résumé du contenu attendu du programme de la 10e session de la 15e Assemblée nationale ; a rendu compte des activités de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville depuis la 9e session de la 15e Assemblée nationale jusqu'à ce jour ; et a annoncé les résultats de la réponse aux opinions et recommandations des électeurs.

En conséquence, la 10e session de la 15e Assemblée nationale s'ouvrira le 20 octobre 2025 et devrait se clôturer le matin du 12 décembre 2025. L'Assemblée nationale se tiendra sous la forme d'une seule réunion à la Maison de l'Assemblée nationale.

Concernant les travaux constitutionnels et législatifs, lors de cette session, l'Assemblée nationale examinera et adoptera près de 50 lois et résolutions.

L'Assemblée nationale examine et statue sur les questions socio -économiques, le budget de l'État, la supervision et d'autres questions importantes. Plus précisément, elle examine et statue sur les questions socio-économiques, le budget de l'État ; elle examine les résultats du bilan quinquennal de la mise en œuvre des résolutions de l'Assemblée nationale portant approbation des politiques d'investissement des Programmes Nationaux Cibles pour la période 2021-2025 ; elle examine les rapports sur l'activité judiciaire, la lutte contre la corruption, la prévention de la criminalité et des infractions à la loi, ainsi que les résultats de la supervision du traitement des pétitions des électeurs, de l'accueil des citoyens, du traitement des pétitions et des lettres, et du traitement des plaintes et dénonciations des citoyens.

Lors de la 10e session, l'Assemblée nationale a discuté du projet de rapport sur les travaux de la 15e Assemblée nationale ; a examiné les rapports de travail pour la période 2021-2026 : du Président, du Gouvernement, du Comité permanent de l'Assemblée nationale, du Conseil ethnique, des commissions de l'Assemblée nationale, de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, de la Cour des comptes ; a examiné et approuvé la résolution sur la synthèse des travaux pour la période 2021-2026 ; a discuté et commenté les projets de documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti ; a examiné et décidé du travail du personnel sous son autorité...

Les électeurs ont exprimé leur joie et leur appréciation pour les innovations substantielles et efficaces apportées récemment par l'Assemblée nationale. L'Assemblée nationale a renforcé son rôle d'organe représentatif suprême du peuple et de pouvoir suprême de l'État, et a pris de nombreuses décisions importantes pour la mise en place d'institutions favorisant le développement socio-économique du pays. Les électeurs espèrent que l'Assemblée nationale continuera de proposer de nouvelles décisions importantes lors de sa 10e session, afin de parachever rapidement le système juridique, de promouvoir le développement socio-économique du pays et d'améliorer les conditions de vie de la population.

Exprimant un consensus et un accord élevés avec les politiques du Parti, en particulier les nouvelles résolutions émises par le Politburo relatives au développement scientifique et technologique, à l'intégration internationale, à l'élaboration et à l'application des lois, au développement économique privé, etc., l'électeur Nguyen Vinh Tho (commune de Tan Hoa) a proposé que l'Assemblée nationale continue d'émettre des politiques pour promouvoir le développement durable, améliorer la vie des populations, en particulier dans les zones reculées et isolées, afin que « personne ne soit laissé pour compte » dans le processus de développement.

L'électeur Dang Phuoc Loc (commune de Truong Long Tay) a proposé que l'Assemblée nationale et le gouvernement trouvent des solutions pour contrôler raisonnablement les prix de l'électricité, accroître la transparence du mécanisme de tarification, procéder à des inspections et des contrôles réguliers et publier les résultats afin que la population puisse les consulter. Les électeurs ont également proposé que l'Assemblée nationale et le gouvernement trouvent des solutions pour gérer le marché de l'or, réduire les écarts et éviter la spéculation sur ce métal précieux.

L'électeur Huynh Van Nhin (commune de Truong Long Tay) a proposé que les dirigeants de la ville prêtent attention à l'orientation et disposent d'un plan pour organiser de manière appropriée le personnel des fonctionnaires au niveau de la commune, en particulier le personnel des fonctionnaires servant directement aux activités du Conseil populaire de la commune.

Continuer à éliminer les difficultés pour les investisseurs et à résoudre les projets en retard

Appréciant les opinions valables des électeurs, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné qu'il s'agissait de suggestions précieuses pour la ville, le gouvernement, les ministères et les branches dans la gestion, la direction et le fonctionnement de la socio-économie, assurant la défense et la sécurité nationales.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que la 10ème session est la dernière session de la 15ème législature de l'Assemblée nationale avec une charge de travail particulièrement importante et volumineuse, surpassant la 9ème session historique en termes de volume législatif ; elle devrait adopter près de 50 lois et résolutions.

Informant les électeurs de la situation socio-économique du pays, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que notre pays avait maintenu sa stabilité et son développement au cours des neuf premiers mois de 2025. En conséquence, la croissance du PIB a augmenté de 7,84 % ; le troisième trimestre est estimé à environ 8,2 %. Après 40 ans de Doi Moi, l'économie a atteint environ 510 milliards de dollars, se classant au 32e rang mondial ; le revenu moyen par habitant est d'environ 5 000 dollars. La macroéconomie est stable, garantissant la sécurité sociale de la population. De plus, la défense et la sécurité nationales sont assurées. Les affaires étrangères et l'intégration internationale sont promues ; le prestige et la position sur la scène internationale sont renforcés. Une attention particulière est accordée à la construction du système politique ; la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité est encouragée, sans zones interdites.

Le président de l'Assemblée nationale a affirmé que ce résultat contribuait à consolider et à renforcer la confiance du peuple dans le Parti et l'État. Évoquant l'atmosphère héroïque et enthousiaste qui régnait lors du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre, ainsi que le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, et l'image des citoyens allongés sur des nattes dans les rues toute la nuit pour assister au défilé, le président de l'Assemblée nationale a souligné qu'il s'agissait d'une démonstration éclatante du patriotisme et de la confiance du peuple. La force réside dans le peuple ; avec son soutien, la cause révolutionnaire sera couronnée de succès.

Félicitant la ville pour l'organisation réussie du premier Congrès du Comité du Parti de la ville de Can Tho (période 2025-2030), qui a permis de réorganiser les unités administratives. Soulignant les résultats socio-économiques positifs obtenus par la ville au cours des neuf derniers mois, le président de l'Assemblée nationale a également souligné un certain nombre de contraintes auxquelles la ville doit prêter attention et trouver des solutions pour les surmonter. Plus précisément, la croissance économique n'a pas encore atteint le scénario prévu (scénario : 9,03 % ; mise en œuvre : 7,39 %) ; comparée à d'autres villes du centre, elle reste faible (par exemple : Hai Phong : 11,59 % ; Hué : 9,06 % ; Da Nang : 9,83 %). Le président de l'Assemblée nationale a demandé à la ville de redoubler d'efforts pour atteindre les objectifs fixés et de trouver des solutions pour attirer les entreprises « aigles » à investir.

Français Concernant les tâches à venir, le Président de l'Assemblée nationale a suggéré que la ville mette résolument en œuvre l'esprit de la 13e Conférence du 13e Comité central du Parti, en particulier les directives du Secrétaire général To Lam lors de la Conférence, pour promouvoir le développement socio-économique, atteindre les objectifs fixés, vers l'objectif de croissance à deux chiffres pour la période 2026-2030, contribuant à la réalisation de l'objectif selon lequel d'ici 2030, le 100e anniversaire de la fondation du Parti, notre pays deviendra un pays à revenu moyen supérieur ; d'ici 2045, le 100e anniversaire de la fondation du pays, le Vietnam sera un pays à revenu élevé.

Français Informant que le Politburo a publié la résolution n° 59-NQ/TW sur la construction et le développement de la ville de Can Tho jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 ; l'Assemblée nationale a également publié la résolution n° 45/2022/QH15 de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Can Tho, le président de l'Assemblée nationale a demandé que Can Tho mette en œuvre efficacement ces résolutions, continue d'éliminer les difficultés pour les investisseurs, résout les projets en retard, se concentre sur le décaissement des capitaux d'investissement public et crée des conditions favorables pour les entreprises.

Dans le même temps, la ville a un plan visant à mettre en œuvre résolument et efficacement les résolutions importantes du Politburo (Résolutions n° 57, 59, 66, 68, 70, 71, 72) ; dans lesquelles une attention particulière est accordée aux domaines de l'éducation, de la science et de la santé pour prendre soin de la population.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné qu'en plus de promouvoir le développement économique, la ville doit prêter attention aux domaines de la culture, de la société, de l'éducation, des soins de santé de la population, améliorer la qualité des installations de santé au niveau des communes (en garantissant le personnel médical et l'équipement) ; résoudre les problèmes d'emploi et prévenir le chômage des jeunes dans les zones rurales et urbaines...

Parallèlement à cela, la ville se concentre sur la construction d’appareils locaux, l’organisation appropriée du personnel et des fonctionnaires, la promotion de la transformation numérique et l’application de l’intelligence artificielle (IA) dans l’exécution des tâches assignées.

Français Répondant aux opinions et recommandations des électeurs, le Président de l'Assemblée nationale a souligné que l'objectif du Parti et de l'État est de prendre soin de la vie du peuple, de perfectionner le système juridique et de supprimer les goulots d'étranglement institutionnels. Le Président de l'Assemblée nationale a affirmé que l'Assemblée nationale modifierait et compléterait les questions juridiques restantes présentées par le Gouvernement, contribuant ainsi à perfectionner le système juridique et à promouvoir le développement socio-économique. Renforcer la décentralisation et la délégation de pouvoir aux localités selon la devise « la localité décide, la localité agit, la localité est responsable » ; le Gouvernement central, l'Assemblée nationale et le Gouvernement jouent un rôle de supervision et de création ;

Concernant la question des prix de l'électricité, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le 20 août 2025, le Bureau politique a adopté la résolution 70-NQ/TW visant à garantir la sécurité énergétique nationale jusqu'en 2030, avec une perspective à l'horizon 2045. Cette résolution énonce clairement la nécessité de construire un marché de l'énergie synchrone, concurrentiel et transparent, appliquant les prix du marché et évitant les subventions croisées entre les groupes de clients. L'Assemblée nationale précisera prochainement ce contenu et poursuivra la suppression des mécanismes pour les projets énergétiques et solaires.

En ce qui concerne la définition des politiques pour les fonctionnaires, le président de l'Assemblée nationale a déclaré : Le Politburo a demandé au gouvernement de résoudre les problèmes liés à cette question.

Investir dans la réserve naturelle de Lung Ngoc Hoang

Le matin du 10 octobre, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et les députés de la ville de Can Tho ont inspecté la réserve naturelle de Lung Ngoc Hoang, dans la commune de Phuong Binh, à Can Tho. Cette réserve possède non seulement une valeur écologique particulière, joue un rôle important dans la préservation des espèces indigènes, endémiques et rares du delta du Mékong, est également associée à l'histoire et à la tradition héroïque de la lutte révolutionnaire et constitue un bastion révolutionnaire.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, espère que les dirigeants de la ville prêteront attention et se concentreront sur l'investissement pour transformer la réserve naturelle de Lung Ngoc Hoang en une zone d'écotourisme, contribuant à promouvoir le développement socio-économique et à créer des emplois pour la population ; en même temps, il appelle les investisseurs à prêter attention et à investir dans la réserve.

Forte de ses atouts en matière de transports, tels que les aéroports et les autoroutes, le président de l'Assemblée nationale a souligné que la ville devait promouvoir les caractéristiques culturelles de la région fluviale et exploiter son potentiel pour développer le secteur touristique, un atout majeur du delta du Mékong. La ville s'attache notamment à protéger pleinement l'écosystème, l'environnement et le paysage de la région.

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tiep-xuc-cu-tri-truoc-ky-hop-thu-10-20251010130146185.htm