L'histoire des artefacts de l'écrivain Nguyen Huy Thiep qui seront exposés au Musée de la littérature vietnamienne

Des représentants du Musée de la littérature du Vietnam sont venus recevoir un certain nombre d'objets et de souvenirs associés à la vie et à la carrière littéraire de l'écrivain Nguyen Huy Thiep, offerts par sa famille aujourd'hui, 12 septembre, pour être exposés au musée.

L'écrivain Nguyen Huy Thiep (à droite) avec le réalisateur Dang Nhat Minh (à gauche), le peintre Le Thiet Cuong, une des photos envoyées au Musée de la Littérature du Vietnam - Photo : Galerie G39

Le personnel du département professionnel du Musée de la littérature du Vietnam a reçu de nombreux objets utilisés par l'écrivain au cours de sa vie, tels qu'un chapeau en feutre, une canne en acier inoxydable, un éventail en feuilles de palmier, un chapeau en feuilles de palmier, des lunettes de lecture, des stylos et des peintures, des dossiers médicaux et une aide à la marche que l'écrivain a utilisée à la fin de sa vie, après un accident vasculaire cérébral...

Certains objets liés à l'œuvre littéraire de l'écrivain tels que des stylos et de l'encre, une carte de membre de l'Association des écrivains du Vietnam , des manuscrits manuscrits de romans inédits de Nguyen Huy Thiep, un discours à la conférence de Hoang Ngoc Hien en juin 2012.

En plus de quelques lettres manuscrites échangées au sujet de la publication des œuvres de Nguyen Huy Thiep, de quelques photos de Nguyen Huy Thiep avec des amis littéraires, d'une assiette en céramique peinte par l'écrivain Nguyen Huy Thiep, sur laquelle il n'y a que le mot "Thiep"...

Chacun de ces artefacts a une histoire intéressante.

Reliques et documents offerts par la famille de l'écrivain Nguyen Huy Thiep au Musée de la Littérature du Vietnam - Photo : T.DIEU

Les chapeaux et les bâtons sont remplis de discussions culturelles.

Le vieux chapeau de feutre est celui que l'écrivain Nguyen Huy Thiep a acheté en Italie lorsqu'il a reçu le prix littéraire Premio Nonino en 2008. Le chapeau a été utilisé par l'écrivain de nombreuses années plus tard, lors de réunions officielles avec des amis.

La canne est l'objet qui soutient les pas de l'écrivain autour du lac Hoan Kiem depuis 2015, lorsqu'il souffrait d'une hernie discale.

Du vivant de l'écrivain Nguyen Huy Thiep, son amitié avec le poète populaire Bao Sinh est devenue une légende dans le monde littéraire. Pendant des décennies, les deux amis se promenaient chaque après-midi autour du lac Hoan Kiem après avoir terminé leur « Café Hang Hanh » (titre d'une nouvelle de Nguyen Huy Thiep) dans la rue Hang Hanh toute proche.

Le chapeau en feutre que Nguyen Huy Thiep a acheté en souvenir de son voyage pour recevoir un prix littéraire en Italie en 2008 - Photo : T.DIEU

Une rencontre culturelle de Nguyen Huy Thiep et de ses amis au Nhan Coffee, rue Hang Hanh. De gauche à droite : Dao Hai Phong, Dang Nhat Minh, Hoang Phuong Vy, Ngo Tan Trong Nghia, Nguyen Huy Thiep - Photo : LE THIET CUONG

Pendant des décennies, l'horaire habituel de Nguyen Huy Thiep consistait à se rendre de chez lui au café Nhan, rue Hanh Hanh, l'après-midi, pour rencontrer ses amis littéraires. Le café réservait une table à l'écrivain Nguyen Huy Thiep pour recevoir ses amis.

Après les conversations littéraires et de vie autour d'une tasse de thé chaud, lorsque la réunion s'est terminée et que tout le monde est parti, il était temps pour Nguyen Huy Thiep et Bao Sinh de continuer leurs histoires sans fin en se promenant autour du lac Hoan Kiem.

Au début, alors qu'ils étaient tous deux en bonne santé, ils faisaient deux fois le tour du lac. Lorsque Nguyen Huy Thiep s'est affaibli, la distance a été réduite de moitié. Les deux hommes ont conservé cette routine pendant de nombreuses années sans changer. En 2015, Nguyen Huy Thiep a souffert d'une hernie discale, rendant sa marche plus difficile. Il s'est donc aidé d'une canne, sans pour autant abandonner ses anciennes habitudes.

Le bâton qui a permis d'écouter de nombreuses histoires de deux amis proches, ainsi que des ragots sur la rue, a été offert par la famille au Musée de la littérature du Vietnam à cette occasion.

La canne qui aidait l'écrivain Nguyen Huy Thiep à se promener autour du lac Hoan Kiem quand il était vieux - Photo : T.DIEU

C'est aussi le vieil éventail en feuilles de palmier et le chapeau conique qui accompagnent Nguyen Huy Thiep depuis de nombreuses années dans sa maison avec un grand jardin du village de Co (ancien nom du lieu où vivait l'écrivain, quand c'était encore un village sur la rivière To Lich).

Nguyen Huy Thiep était un écrivain d'apparence paysanne, mais il conservait néanmoins des habitudes simples. Il aimait porter un chapeau conique en plus du chapeau de feutre qu'il portait lors des occasions officielles, et aimait s'éventer avec un éventail en bambou ou en carex lorsqu'il était assis sur la véranda, dans la cour ou le jardin, entouré d'herbe et d'arbres.

Le déambulateur de l'écrivain lorsqu'il fut victime d'un accident vasculaire cérébral à la fin de sa vie est aussi un souvenir émotionnel de la détermination de Nguyen Huy Thiep à lutter contre sa maladie lorsqu'il fut témoin de l'affection sincère et grande que sa famille et ses amis lui portaient lorsqu'il était malade.

Le chapeau conique et l'éventail en carex que l'écrivain Nguyen Huy Thiep utilisait souvent de son vivant - Photo : T.DIEU

La carte de l'écrivain et les manuscrits inédits

La carte de membre de l'Association des écrivains vietnamiens, délivrée à l'écrivain Nguyen Huy Thiep en 2003, est également un témoignage intéressant du monde littéraire. Devenu célèbre en Chine et à l'étranger depuis la fin des années 1980, ce n'est qu'en 2003 que Nguyen Huy Thiep a rejoint l'Association des écrivains vietnamiens.

La raison pour laquelle il a rejoint l'association à cette époque, comme l'a dit sa famille, était de faciliter sa participation aux activités d'échange littéraire à l'étranger organisées par l'Association des écrivains du Vietnam.

Parmi les photos de famille envoyées au Musée de la littérature du Vietnam cette fois-ci se trouvent de nombreuses photos précieuses que la famille vient de recevoir.

Il s'agit de photos montrant la participation enthousiaste de Nguyen Huy Thiep à l'atmosphère d'innovation littéraire et artistique qui se déroulait fortement à la fin des années 1980 et au début des années 1990.

Quelques pages manuscrites du roman inédit de Nguyen Huy Thiep constituent également un souvenir inspirant pour les amateurs de littérature de l'auteur . Les lecteurs espèrent une publication prochaine de l'ouvrage et l'annonce prochaine de ses œuvres posthumes .

Cette fois, de précieuses photos sont offertes au Musée de la Littérature du Vietnam - Photo : T.DIEU

Auparavant, Tuoi Tre Online avait demandé à la directrice du Musée de la littérature vietnamienne, l'écrivaine Nguyen Thi Thu Hue, pourquoi ce musée ne disposait pas d'espace d'exposition pour Nguyen Huy Thiep, Bao Ninh...

L'écrivaine Nguyen Thi Thu Hue a déclaré que, conformément au règlement, le Musée de la Littérature du Vietnam n'expose que les écrivains ayant reçu le Prix Hô Chi Minh et le Prix d'État. À cette époque, Nguyen Huy Thiep n'avait pas encore reçu le Prix d'État.

Le représentant du Musée de la Littérature du Vietnam a ajouté que tous les écrivains lauréats du Prix Hô Chi Minh ou du Prix d'État ne sont pas exposés au musée. Cela dépend de la richesse et de la qualité des documents et objets du musée, liés à la vie et à la carrière de l'écrivain.

Retour au sujet

OISEAU DE PARADIS

Source: https://tuoitre.vn/chuyen-ve-nhung-hien-vat-cua-nha-van-nguyen-huy-thiep-se-vao-bao-tang-van-hoc-viet-nam-20250912210845974.htm