Au sein du Commandement de la Garde, une force spéciale remplit une mission unique : opérer dans le silence et la discrétion, avec un rythme de travail intense et continu. Il s’agit des officiers chargés de la protection rapprochée des dirigeants du Parti et de l’État, appartenant au Département de la protection des dirigeants du Parti et de l’État – une unité dont la mission est d’assurer leur sécurité absolue.

L'histoire des agents de sécurité rapprochée.
Les agents de protection rapprochée sont responsables d'assurer la sécurité de la personne protégée 24h/24 et 7j/7, aussi bien au niveau national qu'à l'étranger.
Une mission spéciale au sein d'une unité spéciale.
À ce jour, le colonel Nguyen Quoc Hoan – chef adjoint du département de la protection des dirigeants du parti et de l’État – a servi comme agent de protection rapprochée pendant 26 ans.
« Je suis profondément honoré et fier de faire partie d'une force spéciale, d'une unité spéciale, et d'accomplir une mission spéciale. L'honneur s'accompagne toujours de la lourde responsabilité d'un garde du corps d'une loyauté absolue. Cette responsabilité est envers le Parti, le secteur et le peuple : garantir la sécurité absolue des dirigeants du Parti et de l'État en toutes circonstances, tant au pays qu'à l'étranger… », a déclaré le colonel Hoan.
![]() |
| Des agents de sécurité protègent le président Vo Van Thuong lors de sa participation à la cérémonie commémorative des rois Hùng en 2023. |
Pour répondre aux exigences des différentes missions, les agents de protection rapprochée doivent recevoir une formation de base et posséder des compétences professionnelles. Outre des critères rigoureux en matière de qualités politiques , d'éthique, de condition physique et de présentation, ils doivent également faire preuve d'intelligence, de courage, de maîtrise des arts martiaux, du tir et de la natation ; de compétences linguistiques ; et d'une connaissance approfondie de la politique étrangère du Parti et de l'État, ainsi que de la culture, des coutumes et des traditions du Vietnam et des autres pays. Forts de ces atouts, ils doivent être capables d'appliquer leurs connaissances avec souplesse et efficacité dans l'exercice de leurs fonctions ; d'identifier rapidement les menaces potentielles et de proposer des solutions pour garantir la sécurité absolue des dirigeants du Parti et de l'État en toutes circonstances, tout en respectant le protocole diplomatique.
De plus, les agents de protection rapprochée doivent posséder un large éventail de compétences relationnelles : méticulosité, prudence et prévenance ; subtilité et finesse dans leur communication et leur comportement. Ce sont des facteurs essentiels qui leur permettent de gagner la confiance de leurs supérieurs (terme affectueux utilisé par les agents de protection rapprochée pour désigner la personne protégée). Car d’un simple regard ou d’un léger geste de la personne protégée, l’agent de protection rapprochée peut comprendre le message que son supérieur souhaite transmettre.
![]() |
| Exercices de tir au stand de tir. |
Chaque agent de sécurité est responsable de zones différentes. Par conséquent, les responsables doivent également se documenter, se former et approfondir leurs connaissances, en actualisant constamment leurs informations, notamment dans les domaines relevant de la responsabilité de leur supérieur, afin d'améliorer la communication et le partage d'informations au service de la sécurité.
Avant chaque mission, l'officier responsable participe à l'équipe de reconnaissance ; il identifie et prévoit les risques potentiels et les situations défavorables susceptibles de mettre en péril la sécurité de la personne protégée.
Conseiller de manière proactive la direction du quartier général du commandement et les commandants d'unité, coordonner avec les agences et unités concernées l'élaboration d'un plan de sécurité réaliste et doté du plan de gestion de situation le plus optimal ; et, dans le même temps, participer directement à l'accompagnement de la personne protégée lors de cette mission.
« Lorsque le commandant en chef se déplace localement ou à l’étranger, notamment dans des zones où la sécurité et l’ordre public sont complexes, les officiers de sécurité doivent mobiliser au maximum leurs compétences professionnelles, faire preuve de proactivité, d’agilité, de flexibilité et de créativité, tout en respectant les procédures professionnelles, en se conformant strictement aux plans et stratégies de sécurité approuvés et en suivant les instructions directes du quartier général du commandement et du commandant de l’unité qui l’accompagne. Ils doivent coordonner étroitement et avec rigueur leurs actions avec les représentants du ministère des Affaires étrangères , la police locale et les forces de sécurité du pays hôte dans l’exercice de leurs fonctions, et maintenir en permanence un niveau de vigilance élevé… », a déclaré le colonel Hoan.
Derrière la gloire
Toujours élégants, polis et bien habillés, accompagnant les dirigeants du Parti et de l'État lors de voyages locaux ou à l'étranger, peu de gens savent que derrière cette gloire se cache le sacrifice silencieux des familles et des officiers eux-mêmes.
![]() |
| Des agents de sécurité ont été mis à disposition pour la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à la Semaine de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies et à son voyage de travail aux États-Unis (17-23 septembre 2023). |
Avec un emploi du temps chargé, des déplacements constants dans différentes régions du pays et de longs voyages d'affaires à l'étranger, le personnel de sécurité et leurs proches collaborateurs ont rarement l'occasion de prendre de vraies vacances en famille.
En effet, certains officiers sont affectés à des missions individuelles. Dans ce cas, ils doivent travailler sans interruption pendant 365 jours, sans jours fériés ni pauses ; aucun congé compensatoire ni vacances n’est accordé.
« De par la nature de leurs fonctions, les agents affectés à la protection rapprochée connaissent bien la personnalité, les habitudes et les horaires de travail de la personne protégée. Par conséquent, même si cette dernière a des obligations familiales, l’unité ne peut la remplacer temporairement par un autre agent sans son consentement », a expliqué le colonel Nguyen Van Dong, chef du département de la protection des dirigeants du Parti et de l’État.
« Dans certains cas, avec le consentement de la personne protégée, l’officier responsable est autorisé à rentrer chez lui après sa journée de travail. Cependant, compte tenu de l’intensité et des exigences du travail de la personne protégée, l’officier responsable termine sa journée et rentre très tard, pour repartir tôt le lendemain matin, alors que ses proches dorment encore », a confié le lieutenant-colonel Dang The Viet, chef adjoint du département.
De nombreuses histoires qui semblent tout droit sorties d'un film sont réellement arrivées aux policiers impliqués dans le programme de traçage des contacts et à leurs proches.
L'agent de sécurité qui a interrogé Hoang Dai Nghia a raconté comment son propre père s'était souvent mis en colère contre lui à cause de ses absences fréquentes lors des réunions de famille et des fêtes. On le soupçonnait également d'avoir une liaison avec sa femme, car les voisins le voyaient rarement chez lui ; s'il rentrait, c'était toujours tard le soir, et il partait travailler tôt le lendemain matin.
Le lieutenant-colonel Dang The Viet a raconté avec humour comment le gardien de sécurité lui avait refusé l'accès à l'école pour venir chercher sa fille, car il ne l'avait jamais vu auparavant. « À l'école, mes amies pensent que mes parents sont divorcés parce qu'elles ne voient jamais mon père venir me chercher », lui avait confié sa fille, empreinte de tristesse.
Derrière cette mission prestigieuse et ces lourdes responsabilités se cachent les efforts discrets et les sacrifices de chaque agent de protection rapprochée. Ils ont toujours bénéficié du soutien indéfectible de leurs proches, qui leur témoignent une profonde sympathie et une grande compréhension. C'est cette motivation et ce soutien indéfectible qui leur permettent de se consacrer pleinement à leur travail et de se concentrer sur leurs missions.
Vacances du Nouvel An lunaire passées loin de chez soi.
Les agents de protection rapprochée, chargés d'assurer la sécurité absolue de la personne qu'ils protègent 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, n'ont plus rien d'inhabituel à célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) loin de chez eux.
Il n'existe pas de véritable pause pour le Têt ; les agents de protection rapprochée perçoivent l'atmosphère du Têt uniquement à travers l'augmentation de la charge de travail des personnes qu'ils protègent. Durant les derniers jours de l'année, les dirigeants du Parti et de l'État se déplacent dans de nombreuses localités du pays pour gérer les affaires courantes, rendre visite à la population et lui présenter leurs vœux du Têt. Par conséquent, la charge de travail des agents de protection rapprochée est plus importante.
Le 30e jour du Nouvel An lunaire, après avoir rendu visite et présenté ses vœux de bonne année à la population ainsi qu'aux officiers et soldats des forces armées en service, l'agent de sécurité est rentré chez lui entre 2 et 3 heures du matin le 1er jour du Nouvel An lunaire.
« C’est à ce moment-là que j’ai enfin pu rentrer chez moi, auprès de ma famille. J’ai passé toute la première journée du Têt (Nouvel An lunaire) avec mes parents, ma femme et mes enfants, puis j’ai repris le travail à midi le même jour. À partir de ce moment-là, mon emploi du temps est redevenu normal », a confié le lieutenant-colonel Viet.
![]() |
| L'un des critères de sélection des agents de protection rapprochée est la maîtrise du tir, de la natation et des arts martiaux. |
Pendant le Têt (Nouvel An lunaire vietnamien), certains agents de sécurité retournent dans leur ville natale pour célébrer l'événement en famille. Par conséquent, les officiers chargés de leur protection rapprochée fêteront également le Têt dans les villes d'origine de ces agents. Outre les différences culturelles régionales, les variations de goûts culinaires constituent un défi intéressant pour ces officiers.
Compte tenu de la nature de leurs fonctions, les agents de protection rapprochée célèbrent le Nouvel An lunaire comme n'importe quel autre jour ; leur concentration est constamment requise. Il n'est donc pas faux d'affirmer qu'ils n'ont guère le temps d'être tristes ou de souffrir du mal du pays. Ils célèbrent joyeusement le Nouvel An lunaire « avec leurs familles » grâce à des photos et de courts appels téléphoniques de leurs proches.
À chaque Têt (Nouvel An lunaire vietnamien), tous les Vietnamiens se tournent vers leurs familles, espérant des retrouvailles et un moment de partage. Cependant, pour les officiers chargés de la protection rapprochée des dirigeants du Parti et de l'État, ce souhait en apparence simple est difficile à réaliser. Profondément conscients du glorieux devoir et de la lourde responsabilité que leur confient le Parti, l'État et le Peuple, ils sont prêts à sacrifier leur bonheur personnel pour le bien de leur mission.
« Les encouragements et la confiance des personnes que nous protégeons, ainsi que la compréhension et le soutien de leurs familles, sont la force motrice qui nous motive à toujours nous efforcer et à exceller dans nos fonctions », a déclaré le colonel Hoan.
Source : https://nhandan.vn/chuyen-ve-nhung-si-quan-lam-nhiem-vu-dac-biet-post794109.html
Source










Comment (0)