Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un vétéran américain envoie 504 roses pour commémorer les victimes du massacre de Son My

Báo Dân tríBáo Dân trí16/03/2024

(Dan Tri) - M. Billy Kelly est un vétéran qui était en poste dans le district de Duc Pho ( Quang Ngai ) en 1968-1969. Le massacre de Son My l'a hanté jusqu'à la fin de ses jours.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 1
Le matin du 16 mars, la province de Quang Ngai a organisé une cérémonie commémorative pour commémorer le 56e anniversaire du massacre de 504 innocents par des soldats américains (16 mars 1968 - 16 mars 2023). La cérémonie s'est déroulée au site funéraire de Son My. Les dirigeants de la province et de la ville de Quang Ngai, ainsi que les habitants de la commune de Tinh Khe et de nombreux amis pacifiques venus de tout le pays, y ont assisté.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 2
Reconstitution de Son My People le matin avant le massacre.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 3
La photo, prise par Ronald L. Haeberle, qui a combattu au Vietnam, montre des villageois de Son My assassinés par des soldats américains, allongés sur une route du village, le 16 mars 1968.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 4
Il y a 56 ans, en une seule matinée, des soldats américains attaquaient le hameau de My Lai, village de Son My, massacrant des civils. Ce massacre fit 504 morts innocents, dont 182 femmes, 173 enfants et 60 personnes âgées.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 5
La cérémonie commémorative est aussi l'occasion pour les vétérans américains de revenir sur le terrain et d'affronter la vérité, de faire face aux pertes causées par les bombes et les balles à la population de Son My. Sur la photo, le vétéran américain Mike Boehm, vêtu de l'ao dai et d'un turban, offre de l'encens au monument de Son My.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 6
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 7
M. Billy Kelly est un vétéran stationné dans le district de Duc Pho (Quang Ngai) en 1968-1969. Le massacre de Son My l'a hanté toute sa vie. Par la suite, M. Billy Kelly s'est souvent rendu au Vietnam et a assisté à la cérémonie commémorative de 504 civils de Son My. Ces dernières années, pour des raisons de santé, M. Billy Kelly n'a pas pu se rendre au Vietnam pour assister à la cérémonie. À la place, il a envoyé 504 roses en hommage aux civils innocents morts lors du massacre. Sur la carte d'accompagnement, M. Billy Kelly a écrit : « N'oubliez jamais » .
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 8
Le mémorial de Son My a été construit sur le lieu même du massacre. Il s'agit du lieu du crime. Des images et des objets y sont exposés, ainsi qu'une statue commémorative en hommage aux 504 victimes.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 9
M. Nguyen Tri (84 ans) s'est rendu sur le lieu du massacre de Son My. Trois membres de sa famille ont été assassinés par des soldats américains. Cette année-là, M. Tri, sa femme et leurs jeunes enfants se sont cachés dans une cave secrète et ont eu la chance d'échapper à la mort. « Des gens sont morts dans les rues du village, des maisons ont été incendiées, du bétail et des buffles ont été tués. Ma femme et mes enfants se sont cachés dans la cave et ont eu la chance de survivre. C'était un souvenir horrible », a confié M. Tri.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 10
Ce bas-relief commémore les femmes et les enfants victimes du massacre de Son My. Il mesure 10 m de long et 1 m de haut. Il a été réalisé par l'Association vietnamienne des artistes plasticiens en 1988, à l'occasion du 20e anniversaire du massacre de Son My.
Cựu binh Mỹ gửi 504 bông hồng tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Sơn Mỹ - 11
Le site commémoratif expose une série de photos prises par le vétéran Ronald L. Haeberle, qui a combattu au Vietnam, immortalisant l'horrible massacre. Ces photos, publiées par M. Ronald L. Haeberle dans le magazine Life (États-Unis) en 1969, ont choqué le monde entier à l'époque.

Quoc Trieu - Dantri.com.vn

Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit