Thuy Hien, ancienne athlète de wushu : Ce n'est qu'après ma retraite que j'ai compris la valeur des médailles.

L'athlète de wushu Nguyen Thuy Hien s'est lancé un défi à 45 ans en participant à « Belle sœur chevauchant le vent » 2024. Elle a débuté sa carrière d'arts martiaux à 12 ans et est rapidement devenue une figure emblématique du wushu vietnamien dans les années 90 et au début des années 2000. Le public l'a surnommée « reine du wushu ». En 1993, à 14 ans, elle est devenue la première Vietnamienne à remporter une médaille d'or aux Championnats du monde de wushu.

La beauté de Thuy Hien à 45 ans. Photo : Personnage fourni

L'ancienne athlète Thuy Hien s'est entretenue avec des journalistes pour revenir sur son parcours et son image lors de « Beautiful Sister Riding the Wind » 2024.

Thuy Hien était autrefois une excellente athlète, récompensée des Médailles du Travail de première, deuxième et troisième classes. Le passé de jeune championne de wushu vous aide-t-il à positionner votre nom et votre place dans « La Belle Sœur chevauchant le Vent » ?

Je ne pense pas avoir beaucoup de points forts dans ce programme. Lors de ma première représentation, j'ai reçu la catégorie Performance, mais ce n'est pas mon point fort. J'essaie de transmettre des émotions au public, même si je ne suis pas chanteuse professionnelle.

Je n'ai pas rejoint le programme pour confirmer mon nom. Je souhaite explorer mes propres possibilités, savoir si je peux faire autre chose que les arts martiaux. À partir de là, ma vie sera plus romantique et intéressante. Je ne cherche pas à prouver à qui que ce soit mes réussites, mais à transmettre un message positif aux femmes, afin que chacune ait un point de vue différent sur la dépression.

J'ai traversé une longue période de dépression, dont le traitement a été long. Ma famille et mes proches m'ont aidée à surmonter cette période difficile. Je suis venue à « Beautiful Sister Riding the Wind » pour inspirer et espérer que ceux qui traversent la même période que moi trouveront la motivation nécessaire pour surmonter la maladie.

Thuy Hien sur scène pour « Beautiful Sister Riding the Wind ». Photo : Producteur

Comment avez-vous surmonté la dépression ?

Aujourd'hui, la dépression n'est plus un phénomène isolé ; elle peut toucher tout le monde. Ceux qui n'en ont pas fait l'expérience auront du mal à la comprendre. Lorsqu'ils en sont aux premiers stades de la dépression, leur famille ne comprend pas non plus la maladie. Être écouté et partager son vécu est essentiel pour les personnes dépressives.

À cette époque, mes émotions négatives, comme la tristesse, la déception, la douleur… se sont multipliées. J'avais l'impression que mes désirs, mes espoirs et mes passions du passé n'avaient plus de sens. Les difficultés que j'avais traversées, du divorce à l'éducation d'un enfant seule, ne me touchaient plus.

Après des hauts et des bas, je suis plus stable et ma santé est équilibrée. On me complimente souvent sur ma beauté juvénile, mais je n'ai pas de secret particulier. Je fais de l'exercice régulièrement tous les jours, même quand je suis malade ou déprimée.

Après un parcours semé d'embûches et de difficultés, et après avoir surmonté la dépression, Thuy Hien est toujours jeune et belle après toutes ces années loin du sport. Que signifie pour elle aujourd'hui la gloire de ses performances en compétition ?

Quand j'étais jeune, je ne comprenais pas le sens du mot gloire. Mais maintenant, je comprends la valeur des médailles, des récompenses et des certificats. Non seulement leur valeur spirituelle, mais aussi la reconnaissance de l'État et du public. Quand j'aurai des enfants, je pourrai raconter mon histoire pour les encourager à poursuivre leur passion et à se consacrer pleinement.

Qu'est-ce qui vous a poussé à participer au concours « Pretty Sister Riding the Wind Saison 2 » ? Envisagiez-vous un scénario où, en tant qu'ancienne athlète de wushu, vous devriez rivaliser avec des chanteurs célèbres comme Minh Hang, Toc Tien… et risquer d'être éliminée prématurément ?

J'ai de nombreuses raisons de participer à « Beautiful Sister Riding the Wind ». Lorsque j'ai accepté l'invitation, j'ai aussi confié que j'étais déprimée depuis longtemps. Mes enfants, ma famille et mes amis m'ont tous encouragée, espérant que je me produirais à nouveau, que je redeviendrais joyeuse, active et que je me ferais mieux connaître auprès du jeune public. Peut-être que seuls les publics nés à la génération 9X et avant me connaissent, alors tout mon entourage s'attendait à ce que je participe au programme et que je présente des performances pleines d'arts martiaux.

Lorsque j'ai accepté l'invitation, je ne connaissais pas grand-chose aux personnalités du monde du divertissement. Mes enfants, quant à eux, en savaient davantage. Ils ont trouvé ce programme excellent, très enrichissant et très remarqué. Ils espéraient que l'image de Thuy Hien, autrefois présente, revienne.

Après avoir pris ma retraite de la compétition, j'ai reçu des invitations de nombreux programmes, mais j'ai refusé, car à l'époque, je ne voulais pas apparaître en public. Lorsque ma santé s'est stabilisée, que mes enfants ont grandi et que j'ai bénéficié du soutien de ma famille, j'ai décidé de me libérer de cette carapace psychologique qui m'avait si longtemps enserrée et d'apporter des choses positives.

Dans les premiers épisodes, le public pouvait constater que la jeune femme d'exception du wushu ne semblait pas se sentir bien à son apparition. Elle avait mal à la jambe dans l'épisode 1, et dans l'épisode 3, de retour au dortoir, elle s'est précipitée pour… s'allonger. Qu'est-il arrivé à Thuy Hien ?

Mes collègues ont intégré le programme et ont commencé à surfer sur le vent et à faire des vagues, mais j'ai été « piétiné » avant même de commencer. Être blessé était une tristesse pour moi. Après l'épreuve en solo, j'ai eu le sentiment que cette blessure était une chance, car j'étais entouré de personnes attentionnées et aimées. J'avais peur de déranger tout le monde, mais en réalité, l'équipe et les belles dames n'ont pas été gênées de voir ma jambe blessée. Je n'étais plus gêné par ma blessure, j'étais plus motivé et déterminé à réussir l'épreuve en solo, à répondre à l'affection de tous. Lors de ma performance, j'étais très douloureux, mais j'ai fait de mon mieux pour ne pas décevoir ceux qui m'aimaient.

Outre les problèmes de santé, à quoi Thuy Hien s'est-elle préparée lorsqu'elle a participé à un concours de chant et de danse comme « Beautiful Sister Riding the Wind » ?

Je ne me suis pas beaucoup préparé car je me suis blessé deux mois avant le tournage. J'avais prévu d'apprendre à danser, chanter et à performer, mais ma jambe m'a fait mal, et je n'ai rien pu faire. Je ne pouvais qu'attendre que ma jambe aille mieux pour pouvoir bouger et m'entraîner pour la scène solo. Pendant la représentation, je devais porter une attelle jusqu'au genou pour éviter de trop m'exciter et de faire des mouvements différents, ce qui aurait pu facilement aggraver les blessures. Mais avec l'attelle, je ne pouvais plus bouger ma jambe.

Dans les vidéos des coulisses, on peut voir l'affection et l'attachement entre Thuy Hien et la chanteuse Thu Phuong. Comment est la vie dans votre résidence ?

J'ai été placée en bas, par hasard à côté du lit de Mme Phuong. Mme Thu Phuong et moi avons souvent joué ensemble dans notre jeunesse, collaborant souvent à des spectacles pour enfants. À cette époque, je n'étais pas encore mariée et j'admirais beaucoup Mme Phuong. Lorsque nous nous sommes retrouvées à « Belle sœur chevauchant le vent », Mme Phuong a été surprise de me voir blessée. Mais elle a immédiatement changé d'expression et m'a encouragée à « transformer la défaite en victoire », à surmonter les épreuves.

Je ne m'intègre pas aussi vite que les jeunes. J'avais mal aux jambes, alors en entrant dans la colocation, je ne pouvais que m'allonger. En visionnant des vidéos en ligne sur la vie en colocation, j'ai constaté qu'il y avait deux espaces bien distincts. Le côté des jeunes était très joyeux, bruyant et dynamique, tandis que celui de Thu Phuong et le mien étaient plus calmes et paisibles. L'espace au milieu était réservé aux interactions, mais je ne pouvais pas participer à beaucoup d'activités en raison de problèmes de santé.

Performance de Thuy Hien lors du premier spectacle de « Belle sœur chevauchant le vent ». Photo : Producteur

Que pensez-vous obtenir en participant à un concours de chant comme « Beautiful Sister Riding the Wind » ?

J'ai été touché de rencontrer les anciens élèves expérimentés que j'admirais depuis mon plus jeune âge. J'assistais souvent à leurs concerts et ce sont eux qui m'ont appris le chant. C'était une belle occasion d'échanger.

Je pense que tout le monde, moi aussi, a été « choqué » par l'intensité de l'entraînement. Grâce à notre proximité et à notre affection mutuelle, chacun sent que le sacrifice en vaut la peine. En vivant et en s'entraînant ensemble, nous connaissons les moments de fatigue, de pression et de blessure. Nous nous aimons encore plus parce que nous avons traversé ensemble ces journées d'entraînement intense. Nous sommes comme une grande famille.

En fait, quand je regardais la saison 1 de « Beautiful Sister Riding the Wind » ou « Brother Overcoming a Thousand Challenges », je pensais que tout le monde était sentimental, sensible et prêt à pleurer. Mais après avoir participé, je me suis retrouvé tout aussi sentimental qu'eux. Je pense que les autres « Beautiful Sisters » ressentaient la même chose. L'entraînement était intense et je n'avais que quelques jours entre la réception de la chanson et la répétition. Les chanteurs professionnels rattrapent vite leur retard, mais je ne connais même pas beaucoup de chansons. Je dois me souvenir de la mélodie, des paroles et de la chorégraphie. C'était très difficile. J'ai même dû mémoriser la chanson en faisant le ménage. J'écoutais de la musique en faisant la vaisselle, en balayant et dès que j'avais du temps libre, pour bien la mémoriser.

Participer à ce spectacle, c'est comme marcher sur l'herbe, car tout n'est ni facile ni rose. Je pense que lorsqu'il faut tout faire correctement en peu de temps, c'est aussi une expérience passionnante et riche en émotions. Chacun fait de son mieux, non seulement pour soi-même, mais aussi pour ses coéquipiers – qui ont des atouts différents – et réalise de belles performances. C'est pourquoi certaines belles femmes versent des larmes à la fin de leur performance.

Ne pensez jamais que vous êtes dépassé, que pensez-vous de ce dicton ?

Même si c'est fini, si on l'accepte naturellement, c'est toujours positif. Je ne peux plus voler comme avant, mais je peux toujours transmettre l'esprit sportif. Que ce soit fini ou non dépend du point de vue de chacun.

Quand je serai dépassé, les jeunes brilleront, ou quand les seniors seront dépassés, je pourrai devenir champion du monde.

Il est important de rester émotionnellement stable à chaque étape de la vie. Et de toujours voir la beauté du chemin parcouru, afin de vivre plus pleinement l'avenir.

Comment (0)