Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Faire des forces de l'ordre civiles des symboles de justice et de confiance du peuple.

Le 12 décembre, à Hanoï, le ministère de la Justice a tenu une conférence pour mettre en œuvre les objectifs et les tâches relatifs au travail d'application civile et administrative en 2026.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức12/12/2025

Légende de la photo
Le vice- Premier ministre Ho Quoc Dung prononce un discours directif. Photo : Pham Kien/TTXVN

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung et le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh ont assisté à la conférence.

Lors de la conférence, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné que 2025 est une année particulièrement importante pour la réforme de l'appareil d'État, le pays mettant simultanément en œuvre un modèle de gouvernement local à deux niveaux visant à rationaliser, optimiser et accroître l'efficacité. Dans ce contexte, le système d'exécution civile a été revu, réorganisé et restructuré conformément à ce nouveau modèle. Au niveau central, le Département de la gestion de l'exécution civile, rattaché au ministère de la Justice, joue un rôle de conseil en matière de planification politique et de gestion macroéconomique. Au niveau local, l'ancien modèle à deux niveaux a été remplacé par un modèle à un seul niveau, comprenant 34 agences provinciales d'exécution civile et 355 bureaux régionaux d'exécution civile, assurant ainsi la cohérence avec l'organisation des tribunaux, des parquets et des gouvernements locaux à deux niveaux.

D'après le rapport présenté lors de la Conférence, en 2025, le système a traité 576 884 dossiers, soit 84,27 % du total, dépassant ainsi l'objectif fixé de 0,35 %. En termes de montant, 150 060 milliards de VND ont été collectés, soit 56,62 % du total, une hausse de 4,78 % par rapport à 2024 et un dépassement de 4,23 % de l'objectif fixé par l'Assemblée nationale et le Gouvernement. Il convient de noter que les sommes collectées ont augmenté de près de 29 % par rapport à l'année précédente, notamment dans des localités clés comme Hô Chi Minh-Ville, Hanoï , Da Nang, Lam Dong et Khanh Hoa.

Légende de la photo
Le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh prononce un discours. Photo : Pham Kien/TTXVN

Dans le domaine du recouvrement d'avoirs liés à la corruption et aux crimes économiques, le système de répression civile a recouvré 27 416 milliards de VND, soit 58,38 %, une augmentation de plus de 5 239 milliards de VND par rapport à 2024. Bien que le nombre d'affaires susceptibles de faire l'objet de poursuites ait diminué, l'augmentation de la valeur des avoirs recouvrés témoigne des efforts ciblés déployés pour traiter les affaires importantes, complexes et de longue date.

En ce qui concerne l'exécution des jugements administratifs, le nombre total de jugements et de décisions à exécuter est de 2 098 ; parmi ceux-ci, les organismes administratifs ont achevé l'exécution de 868 jugements et 1 223 jugements continuent d'être exécutés conformément à la réglementation.

En présentant les orientations opérationnelles pour 2026, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a demandé au ministère de la Justice et à l'autorité civile de renforcer le leadership des comités du Parti, considérant cela comme un facteur déterminant pour garantir que les activités de répression soient conformes aux orientations politiques et aux impératifs du développement national. Les autorités civiles doivent moderniser leurs méthodes de direction, d'orientation et de gestion, en passant d'un contrôle préalable à un contrôle a posteriori, lié au développement et à l'amélioration des normes et réglementations de gestion ; et intensifier les inspections, la supervision, la prévision et la réponse proactive aux nouvelles exigences pratiques.

Légende de la photo
Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung et le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh, accompagnés d'autres délégués, ont procédé à la cérémonie d'activation de la plateforme numérique de répression des infractions civiles et du centre intelligent de surveillance et d'opérations du système de répression des infractions civiles. Photo : Pham Kien/TTXVN

Parallèlement, il convient de se concentrer sur le renforcement du Parti tout en bâtissant une force de répression civile intègre et efficace. Le vice-Premier ministre a demandé un renforcement de l'éducation politique et idéologique, de la discipline et de l'ordre ; une amélioration de la qualité de la formation, du perfectionnement professionnel et des examens professionnels ; et la garantie que les agents chargés de l'application de la loi soient courageux, intègres et hautement responsables afin que les forces de l'ordre civiles deviennent des symboles de justice et inspirent confiance au peuple. Il a également appelé à accélérer la modernisation des institutions, notamment en ce qui concerne les documents d'orientation de la loi amendée sur la répression civile récemment adoptée par l'Assemblée nationale ; à revoir et à harmoniser les procédures opérationnelles ; et à recenser tous les obstacles juridiques rencontrés afin de formuler des recommandations sur des amendements complets, réalisables et contribuant au développement socio-économique.

Le secteur judiciaire met résolument en œuvre les objectifs fixés par l'Assemblée nationale et le gouvernement, renforçant le contrôle du pouvoir, assouplissant la discipline et l'ordre administratifs, et prévenant et combattant la corruption, le gaspillage et les pratiques abusives dans l'exercice des fonctions de l'État. Le vice-Premier ministre a demandé que les chefs d'agence soient tenus directement responsables en cas de manquements professionnels et que chaque agence examine régulièrement les cas de gaspillage afin d'y remédier sans délai.

Légende de la photo
Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, remet le drapeau d'excellence du gouvernement à des collectifs ayant obtenu des résultats exceptionnels. Photo : Pham Kien/VNA.

Poursuivre la rationalisation de la structure organisationnelle, appliquer rigoureusement les règlements du Parti et de l'État relatifs au personnel, et promouvoir la rotation, les mutations, les évaluations, les nominations et les réaffectations. Dans un premier temps, mettre en œuvre la politique selon laquelle le chef de l'application de la loi dans les provinces et les villes ne doit pas être un résident local afin de garantir l'objectivité, la transparence et d'améliorer l'efficacité du service public. Accélérer la transformation numérique de l'ensemble du système d'application de la loi, considérée comme une avancée cruciale en matière de gestion et de fonctionnement. Les services d'application de la loi doivent déployer simultanément des logiciels professionnels, améliorer le partage des données et traiter les dossiers électroniquement. S'efforcer de construire des services d'application de la loi modernes et transparents, conformément aux objectifs du gouvernement numérique.

Légende de la photo
Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung remet la médaille du travail de première classe au département n° 2 de l'application de la loi de Hô Chi Minh-Ville (à gauche) et la médaille du travail de troisième classe au département de la gestion de l'application de la loi du ministère de la Justice, pour leurs performances exceptionnelles. Photo : Pham Kien/TTXVN

Le vice-Premier ministre a souligné que 2026 marque le début d'une nouvelle phase de développement, caractérisée par des exigences toujours plus élevées. Le ministère de la Justice et le système de répression civile doivent continuer à faire preuve de solidarité, de courage, de responsabilité, de discipline et d'intégrité ; innover, être créatifs et agir avec détermination ; viser l'excellence pour célébrer le 80e anniversaire de la tradition de répression civile ; et s'efforcer de remplir pleinement toutes les missions et tous les objectifs qui leur sont confiés, contribuant ainsi à l'édification d'un système de répression civile toujours plus intègre et performant.

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/de-co-quan-thi-hanh-an-dan-su-tro-thanh-bieu-tuong-cua-cong-ly-va-niem-tin-cua-nhan-dan-20251212122950703.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit