Le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh au pied du col de Ngang est une destination touristique de Quang Binh.

NDO - Le 19 octobre, la province de Quang Binh a organisé une cérémonie de remise de la décision concernant le site touristique du temple de la Sainte Mère Lieu Hanh, dans la commune de Quang Dong, district de Quang Trach. Ce site touristique spirituel récemment restauré dans la province de Quang Binh est destiné aux habitants et aux touristes qui viennent prier lors de leur voyage sur l'autoroute nord-sud traversant le col de Ngang, riche en légendes.

Le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh au pied du col de Ngang est une destination touristique à Quang Binh.

D'après les documents restants, ce temple fut construit en 1557 (dynastie Le postérieure) en l'honneur de la Sainte Mère Lieu Hanh, l'une des « Quatre Immortels » des croyances populaires vietnamiennes. Il est également connu sous d'autres noms, tels que le temple de la Princesse Lieu Hanh ou le temple de la Mère Lieu Hanh, situé au pied du col de Ngang. Ce temple possède une longue histoire et une valeur culturelle considérable, associée à de nombreuses histoires mystérieuses et palpitantes sur la légende de la Princesse Lieu Hanh, figure importante du développement des croyances populaires vietnamiennes. En 2000, le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh a été reconnu comme vestige historique et culturel provincial. Selon la légende, la Princesse Lieu Hanh était la seconde fille de l'Empereur de Jade nommé Quynh Hoa, la Mère qui régnait sur le ciel, la sainte mère qui dirigeait le système de Tam Phu, Tu Phu, la Déesse Mère vénérant le peuple vietnamien. Le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh est situé au pied du col de Ngang, sur un terrain plat. Derrière le temple se trouve la majestueuse chaîne de montagnes Hoanh Son, un lieu célèbre qui a marqué la poésie et la pensée du peuple vietnamien. Face à la mer de l'Est, le temple, avec ses niveaux antérieurs et postérieurs, lui confère une allure majestueuse et solennelle. Le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh est non seulement sacré et ancien, mais aussi un lieu offrant de magnifiques paysages, attirant de nombreux visiteurs venus y offrir de l'encens, surtout au début de la nouvelle année.

Le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh au pied du col de Ngang est une destination touristique de Quang Binh photo 2

Le vice-président de la province de Quang Binh, Hoang Xuan Tan, a présenté la décision concernant le site touristique du temple Lieu Hanh aux dirigeants du district de Quang Trach.

Outre le temple Lieu Hanh, cette zone abrite également le vestige de Hoanh Son Quan, une citadelle située au sommet du col de Ngang, qui joue un rôle important dans l'histoire vietnamienne. Construit sous le règne du roi Minh Mang, le temple de Lieu Hanh occupe une position stratégique sur l'axe nord-sud et est encore relativement bien préservé. Récemment, lors des travaux de préservation et de restauration du site, les autorités locales ont notamment découvert un système d'escaliers en pierre anciens reliant le temple à Hoanh Son Quan, comptant plus de 1 000 marches intactes. D'après des documents historiques, il s'agit d'un vestige de l'axe nord-sud de l'ancien Vietnam. Compte tenu de son importance historique, culturelle et touristique, le temple de Lieu Hanh a été reconnu site touristique par le Comité populaire de la province de Quang Binh fin avril 2024.

Le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh au pied du col de Ngang est une destination touristique de Quang Binh photo 3

Route nationale 1A (ancienne) ou également connue sous le nom d'autoroute nord-sud à travers le col de Ngang

Français Le vice-président du Comité populaire de la province de Quang Binh, Hoang Xuan Tan, a déclaré que la reconnaissance du temple de la Sainte Mère Lieu Hanh comme destination touristique de niveau provincial vise à répondre aux souhaits des habitants et des touristes lors de la visite de ce temple sacré situé au pied du col de Ngang, célèbre pour son histoire et sa poésie ; en même temps, cela crée des conditions favorables pour que le district de Quang Trach continue de promouvoir la préservation et la promotion des valeurs du site relique, tant en termes de développement culturel et social que de développement touristique et économique . Pendant le processus d'exploitation, le vice-président du Comité populaire de la province de Quang Binh a également suggéré que le district de Quang Trach veille à relier ce site touristique au site relique historique de Hoanh Son Quan et à l'autoroute nord-sud traversant le col de Ngang ; le tombeau du général Vo Nguyen Giap afin de promouvoir les valeurs touristiques culturelles, historiques et spirituelles de cette célèbre terre au nord de la province de Quang Binh.

Comment (0)