Le membre du Comité central du Parti, président du Conseil populaire, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville, Le Truong Luu ; le membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, vice-président permanent du Conseil populaire de la ville, Nguyen Quang Tuan ; et le vice-président du Conseil populaire de la ville, Ha Van Tuan, ont présidé la réunion.
![]() |
Le président du Conseil populaire de la ville, Le Truong Luu, a prononcé le discours d'ouverture de la réunion. |
Ont assisté à la réunion : Nguyen Dinh Trung, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la ville ; Nguyen Van Phuong, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Quang Tri et ancien secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hué ; Phan Thien Dinh, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville ; Nguyen Chi Tai, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et vice-président du Comité populaire de la ville.
Ajuster les plans d'investissement public
Lors de la réunion, le Conseil populaire a convenu d'ajuster le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 et le plan d'investissement public pour 2025. Le capital total ajusté est de plus de 40 milliards de VND provenant des recettes d'utilisation des terres, en se concentrant sur la restructuration du capital pour les projets avec une bonne capacité de décaissement, tout en réduisant le capital dans les projets qui sont lents à mettre en œuvre ou qui ne sont plus demandés.
Notamment, le projet d'investissement visant à soutenir la modernisation de la force de police mobile de la police de la ville de Hue , une mesure concrète pour renforcer la capacité à assurer la sécurité et l'ordre dans la zone urbaine centrale ; ainsi que le projet de défrichage des terrains et des infrastructures à l'extérieur de la clôture pour servir l'agrandissement de l'hôpital central de Hue, installation 2, sont prioritaires pour l'allocation de capitaux afin que la construction puisse commencer en 2025.
En outre, le plan d'investissement public 2025 est également ajusté pour compléter le capital destiné à l'infrastructure du terrain d'entraînement de Phu Bai, aux équipements de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la police municipale, répondant ainsi aux exigences pratiques de la période d'urbanisation rapide.
Cet ajustement ne modifie pas l'investissement total à moyen terme mais permet d'utiliser chaque capital budgétaire plus efficacement, d'éviter la dispersion et de créer une motivation pour que les projets clés soient « soutenus » en temps opportun.
Un autre contenu important de la réunion a été le plan d'allouer 135 milliards de dongs de la réserve budgétaire centrale en 2025 pour surmonter les conséquences de la tempête n°10 (Bualoi) et des catastrophes naturelles survenues depuis le début de l'année.
![]() |
Nguyen Dinh Trung (à droite), membre du Comité central du Parti et secrétaire du Parti de la ville, assiste à la réunion |
Il s'agit d'une source de soutien en vertu de la décision n° 2171/QD-TTg du Premier ministre, allouée à la ville de Hue pour gérer les glissements de terrain et les graves dégâts dans la zone côtière de Thuan An, où de grosses vagues ont rongé le continent de 50 à 100 m, menaçant directement environ 500 ménages et les infrastructures touristiques côtières.
Le Comité populaire de la ville a déclaré que l'approbation rapide du plan d'allocation des fonds était nécessaire pour mettre en œuvre simultanément des digues anti-érosion, renforcer les routes intercommunales et restaurer les plages et les systèmes de drainage. Il s'agit non seulement de surmonter les conséquences, mais aussi de commencer à mettre en place un système de prévention des catastrophes naturelles plus proactif et durable pour les zones côtières de Hué.
Augmenter l'autonomie de l'établissement
Lors de la réunion, le Conseil populaire de la ville a également examiné et approuvé une résolution réglementant l'autorité de décider et d'approuver les tâches et les estimations des dépenses ordinaires du budget de l'État pour effectuer les tâches d'achat, de réparation, de rénovation et de modernisation des actifs et des équipements des agences et unités affiliées.
Il s'agit d'une nouvelle disposition concrétisant le décret 98/2025/ND-CP du Gouvernement, visant à promouvoir la décentralisation, la délégation de pouvoirs et le renforcement de l'autonomie et de la responsabilité des organismes administratifs et des services publics de la zone. Ainsi, ces organismes se voient conférer le pouvoir d'approuver les tâches et les prévisions de dépenses dans le cadre du budget autonome, ce qui offre une plus grande flexibilité opérationnelle, simplifie les procédures administratives et améliore l'efficacité de l'utilisation du budget.
![]() |
Les délégués votent pour adopter la résolution lors de la réunion. |
Le Conseil populaire de la ville a estimé que la publication de cette résolution constitue une étape importante dans la réforme des institutions financières publiques au niveau urbain, conformément à l'orientation de la loi sur l'organisation du gouvernement local (modifiée) et à l'exigence de mettre en œuvre le modèle de gouvernement à deux niveaux à Hué.
S'exprimant lors de la séance de clôture, le président du Conseil populaire de la ville de Hué, Le Truong Luu, a affirmé : « Les résolutions adoptées lors de la session sont des décisions opportunes et pratiques, contribuant à résoudre les difficultés, à promouvoir le développement socio-économique, à assurer la sécurité sociale et à stabiliser la vie des gens. »
Français Il est à noter que la session a également complété le personnel du Conseil populaire de la ville et du Comité populaire pour le mandat 2021-2026 . Au nom du Conseil populaire de la ville, M. Le Truong Luu a respectueusement remercié M. Nguyen Van Phuong , secrétaire du 17e Comité du Parti de la ville, ancien président du Comité populaire de la ville de Hué, pour ses importantes contributions au cours des dernières années.
Le Conseil populaire de la ville a félicité M. Phan Thien Dinh , secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, pour son élection à la présidence du Comité populaire de la ville de Hué pour le mandat 2021-2026 , exprimant sa confiance que M. Phan Thien Dinh et les dirigeants de la ville promouvront l'esprit de solidarité, d'innovation, de créativité et d'aspiration à contribuer, à construire Hué pour se développer de plus en plus, devenant une ville verte, intelligente et unique.
Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tang-toc-dau-tu-cong-kip-thoi-thao-go-vuong-mac-158884.html
Comment (0)