Conditions de liaison éducative dans les écoles publiques de Hanoi à partir du 27 août 2025

Le gouvernement a publié le décret n° 202/2025/ND-CP du 11 juillet 2025 détaillant les conditions, l'ordre, les procédures, les programmes éducatifs, l'octroi de diplômes et de certificats pour la mise en œuvre des liens éducatifs et l'enseignement de programmes éducatifs intégrés pour les établissements publics préscolaires et d'enseignement général de la ville de Hanoi.

Décret fixant les conditions de mise en œuvre du jumelage éducatif :

1. Il doit y avoir un programme d'éducation intégré approuvé par une autorité compétente comme prescrit à l'article 11, clause 1, du présent décret.

2. La taille des classes et les installations doivent répondre aux exigences du programme d'éducation intégré et ne pas affecter les activités d'enseignement général des établissements publics préscolaires et d'enseignement général de la ville de Hanoi participant à la coopération éducative.

3. Personnel enseignant :

+ Les enseignants vietnamiens qui enseignent dans le cadre de programmes d’éducation intégrée doivent satisfaire au niveau de formation standard du grade tel que prescrit par la loi vietnamienne ;

+ Les enseignants étrangers enseignant dans le cadre de programmes d’éducation intégrée doivent posséder un diplôme universitaire adapté à leur expertise pédagogique et un certificat pédagogique ou équivalent ;

+ Les enseignants qui enseignent des programmes d'éducation intégrée en langues étrangères doivent avoir une maîtrise des langues étrangères qui répond aux exigences du programme d'éducation intégrée et qui n'est pas inférieure au niveau 5 selon le cadre de compétence en langues étrangères à 6 niveaux pour le Vietnam ou équivalent.

4. Les établissements d'enseignement étrangers participant à la coopération éducative doivent être établis et fonctionner légalement à l'étranger, fonctionner depuis au moins 05 ans à l'étranger à la date à laquelle l'établissement public préscolaire et d'enseignement général de la ville de Hanoi soumet la demande d'approbation de coopération éducative ; n'ont pas violé les lois du pays hôte pendant la période de fonctionnement, ont organisé un enseignement direct, ont un certificat valide d'évaluation de la qualité de l'éducation ou sont reconnus par une agence ou une organisation éducative étrangère compétente pour la qualité de l'éducation.

5. Les organismes éducatifs étrangers proposant des programmes éducatifs participant à des partenariats éducatifs doivent être établis et opérer légalement à l'étranger, et opérer dans la fourniture de programmes préscolaires ou d'éducation générale depuis au moins 05 ans à compter de la date à laquelle l'établissement public préscolaire ou d'enseignement général de la ville de Hanoi soumet la demande d'approbation de partenariats éducatifs.

Source : https://phunuvietnam.vn/dieu-kien-lien-ket-giao-duc-trong-cac-truong-cong-lap-o-ha-noi-tu-ngay-27-8-2025-2025080115421623.htm