La délégation de la province à la 15e Assemblée nationale a travaillé avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement avant la 10e session de la 15e Assemblée nationale.

L'après-midi du 15 octobre, la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province, dirigée par la camarade Ly Thi Lan, membre du Comité permanent du Parti provincial et chef de la délégation permanente de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province, a tenu une séance de travail avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement avant la 10e session de la 15e Assemblée nationale.

Scène de travail.

La délégation comprenait la camarade Pham Thuy Chinh, vice-présidente de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale, déléguée à l'Assemblée nationale de la province de Tuyen Quang pour la 15e législature ; des dirigeants de la Commission économique et budgétaire, de la Commission juridique du Conseil populaire provincial, du ministère de l'Intérieur et du ministère de la Construction.

Les dirigeants du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, ainsi que les services et bureaux spécialisés du ministère, ont accueilli et collaboré avec la délégation de travail.

La camarade Ly Thi Lan, membre du Comité permanent du Parti provincial et cheffe de la délégation de la 15e Assemblée nationale provinciale, a prononcé un discours de clôture lors de la séance de travail.

Au cours des neuf premiers mois de 2025, la production agricole a continué de se heurter à des difficultés liées aux conditions météorologiques et à de nombreuses catastrophes naturelles. Cependant, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement s'est attaché à mettre en œuvre les mesures nécessaires pour garantir le respect des programmes et plans proposés. Il a travaillé en étroite collaboration avec les différents secteurs et les comités populaires des communes et des quartiers afin d'organiser et de mettre en œuvre les plans de développement de la production et les actions prioritaires pour l'année 2025.

Il convient de privilégier la direction et la mise en œuvre efficaces des mesures de prévention et de contrôle des maladies des cultures et du bétail. Il est également nécessaire de renforcer la gestion étatique des ressources agricoles et forestières destinées à la production ; l’inspection et le contrôle afin de garantir l’hygiène et la sécurité des aliments, l’abattage et le transport du bétail et de la volaille conformément à la réglementation ; la gestion des terres, le levé topographique, la cartographie et la télédétection ; la protection de l’environnement, l’hydrométéorologie et le changement climatique ; la gestion des ressources géologiques, minérales et hydriques ; et la délivrance des certificats de droits d’utilisation des terres conformément à la réglementation.

La camarade Pham Thuy Chinh, vice-présidente de la commission économique et financière de l'Assemblée nationale et déléguée à l'Assemblée nationale de la province de Tuyen Quang pour la 15e législature, a pris la parole lors de la séance de travail.

Dans le même temps, la fusion du Département de l'agriculture et de l'environnement a été réalisée rapidement, de manière coordonnée et efficace, garantissant ainsi l'harmonie entre les deux territoires. Les installations et les équipements ont été réutilisés de façon rationnelle, sans gaspillage. Après la fusion, le fonctionnement du service s'est stabilisé et l'efficacité de la gestion a été nettement améliorée. Le secteur a déployé de nombreux modèles de production performants, contribuant au développement économique et agricole durable de la nouvelle province.

Toutefois, la mise en œuvre se heurte encore à certaines limites et difficultés : certains indicateurs et critères du référentiel national pour les nouvelles zones rurales (2021-2025) ne sont pas adaptés aux provinces montagneuses comme Tuyen Quang, notamment les critères relatifs aux communes des nouvelles zones rurales avancées et aux communes des nouvelles zones rurales modèles, tels que le taux d’utilisation de l’eau potable provenant du réseau centralisé d’adduction d’eau, le taux de pauvreté multidimensionnelle, le revenu…

Dans certaines localités, la construction de nouvelles zones rurales n'a pas permis d'obtenir des résultats véritablement durables ; le maintien, la préservation et l'amélioration de la qualité des zones déjà conformes aux normes restent limités. Les ressources d'investissement du Programme n'ont pas permis de répondre aux besoins, notamment dans les communes difficiles, les zones reculées et les zones à forte concentration de minorités ethniques.

Les responsables du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ont présenté au groupe de travail un rapport sur les résultats de la mise en œuvre des tâches dans le domaine de l'agriculture et de l'environnement dans la province.

Certains contenus de soutien se chevauchent encore entre le Programme national ciblé sur la réduction durable de la pauvreté et le Programme national ciblé sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, phase I de 2021 à 2025, ce qui entraîne des difficultés de mise en œuvre (par exemple : soutien au développement de la production, soutien à la formation professionnelle, soutien aux travailleurs partant travailler à l'étranger).

Lors de la séance de travail, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a proposé que le gouvernement central publie rapidement un cadre juridique unifié définissant clairement les principes, le contenu, les procédures et les mécanismes de coordination pour l'intégration des programmes nationaux ciblés ; garantissant la cohérence, évitant les chevauchements de tâches, veillant à la mise en place de sources de financement stables à moyen terme et très flexibles, créant les conditions permettant aux collectivités locales de mettre en œuvre simultanément et de manière proactive les objectifs des deux programmes ; renforçant la décentralisation et l'autonomie des collectivités locales, notamment au niveau communal, en matière d'élaboration, d'évaluation, d'approbation et d'ajustement des plans et projets en fonction des réalités de chaque région et commune.

Le président du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a pris la parole lors de la séance de travail.

En conclusion de la séance de travail, la cheffe de la délégation de la province à la 15e Assemblée nationale, Ly Thi Lan, a reconnu et salué les efforts et les réalisations du Département de l'agriculture et de l'environnement, et a fait part des difficultés et des limites auxquelles ce service est confronté.

Le camarade a suggéré que le Département établisse une liste des documents, dispositions législatives, lacunes et chevauchements relevant de la compétence de l'Assemblée nationale et du Gouvernement, afin de la transmettre à la délégation de l'Assemblée nationale chargée de participer à des projets législatifs spécifiques. L'objectif est de contribuer à lever les difficultés et à améliorer l'efficacité opérationnelle du secteur de l'agriculture et de l'environnement dans les prochains mois. Parallèlement, dès l'issue de la séance de travail, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale formulera des avis à l'intention du Comité populaire provincial. Ces avis porteront sur la levée des obstacles liés au décaissement des fonds, à la gestion du personnel aux niveaux provincial et communal dans les domaines de l'agriculture et de l'environnement, à la création d'une base de données foncières, à la délivrance des certificats de droit d'utilisation des terres et au traitement des plaintes et des dénonciations.

Actualités et photos : Bao Linh

Source : https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202510/doan-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-xv-tinh-lam-viec-voi-so-nong-nghiep-va-moi-truong-truoc-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-a897ddd/