L’information selon laquelle le poète Nguyen Van Thien est décédé des suites d’un AVC cet après-midi, le 3 décembre, a été confirmée par le poète Nguyen Huu Thuy, un proche collaborateur de l’auteur de Finding Yourself, Finding Me .
Le poète Nguyen Van Thien mena une vie paisible, empreinte de tendresse pour ses amis. Le critique d'art Ly Doi le considérait également comme l'un des personnages à la personnalité Quang unique.
« Hier encore, lorsque je l'ai interrogé sur l'année de naissance de Nguyen Thien Chuong, il m'a répondu : « Je ne sais pas avec certitude, mais j'ai vu des pages indiquant qu'il était né en 1957. Je me demande si c'est exact ! La génération des années 1940-1950 présente souvent des différences entre l'âge réel et la date de naissance. Et pourtant… », a déclaré le conservateur Ly Doi, ému.

Le poète Nguyen Van Thien (à gauche) et le poète Nguyen Ngoc Hanh visitent leur pays d'origine
Photo : Fournie par le poète Nguyen Ngoc Hanh
Concernant le décès soudain du poète Nguyen Van Thien, la poétesse Nguyen Huu Thuy a déclaré : « Ce matin, à six heures, il s'est levé tôt pour prendre un café avec des amis. Rentré chez lui, il a dit à sa femme qu'il avait du mal à respirer. Se plaignant de fatigue, il a vu sa femme lui préparer rapidement un verre de lait pour le réconforter, puis aller cuisiner du porridge. Dès que le porridge a commencé à bouillir, sa femme est montée et l'a vu la bouche pleine de lait. Toute la famille s'est précipitée à l'hôpital Thong Nhat, mais le poète n'a pas survécu. »
L'écrivain Tran Nha Thuy a déclaré avoir été extrêmement surpris ce matin, en passant devant le café, de voir le poète Nguyen Van Thien encore assis à boire un verre avec des amis. Malheureusement, cette triste réalité est la vérité.
Les amis des lettres pleurent le vertueux Nguyen Van Thien
Évoquant ses souvenirs avec le poète Nguyen Van Thien, l'écrivain Tran Nha Thuy a déclaré : « Je ne me souviens plus exactement de notre première rencontre. Probablement vers 1996 ou plus tard. C'était dans les bureaux d'une revue, dans une ruelle de la rue Le Van Sy (dans l'ancien 3e arrondissement). Il y avait là Nguyen Lien Chau, Nguyen Dinh Bon, Nguyen Van Thien (et sa femme Hong), Truong Van Tuan… Beaucoup d'amis du monde littéraire étaient réunis. Presque personne n'était oublié. J'avais demandé à ma petite amie (qui est aujourd'hui la mère de mon enfant) de travailler là-bas ; elle était une fidèle collaboratrice du poète Nguyen Lien Chau, et je passais donc souvent. Il semble que Nguyen Van Thien et Hong y aient travaillé un court moment avant de rentrer chez eux. Ils habitaient une petite maison dans une ruelle de la rue Nam Ky Khoi Nghia, près du canal Nhieu Loc. »
« Nguyen Van Thien est un homme talentueux, il sait jouer et chanter, parle bien anglais et écrit de la poésie. Il a compilé des centaines d'énigmes en poèmes de six à huit vers (signées Nguyen Thien Van). Ce sont des énigmes littéraires qui ont été rééditées d'innombrables fois », a poursuivi l'écrivaine Tran Nha Thuy. « À l'époque, quelques frères et moi gagnions notre vie en écrivant. Nous travaillions dur jour et nuit. Pendant longtemps, nous avons écrit le scénario de La Fée Verte pour un libraire. Récemment, j'ai été surprise d'apprendre que cette série de bandes dessinées est toujours publiée. Thien est doux, calme et toujours souriant. Il n'offense presque jamais personne. Il n'est pas compétitif. Mais c'est une personne avec un caractère bien trempé. Un homme bon, âgé et sincère. On dit que les habitants de Quang Nam se disputent souvent, mais je ne les ai jamais vus se disputer, ou si cela leur est arrivé, je n'en sais rien », a confié l'écrivaine Tran Nha Thuy.

Le poète Nguyen Van Thien est doux, discret et aimé de tous.
Photo : TRAN NHA THUY
Le poète Nguyen Thai Duong a écrit : « Adieu Nguyen Van Thien, un ami cher, bien que rarement vu. » Le critique et commissaire d'exposition Ly Doi a ajouté : « Les bons amis sont rares et lointains. Ce soir, seule la lune est proche. Il est rare de trouver un écrivain de Quang aussi doux, discret et qui sache si bien défendre ses convictions. Quand quelqu'un lui déplaît, il ne le voit plus, sans chercher à se justifier ni à discuter. Ces cinq dernières années, il a choisi de vivre paisiblement près du marché Pham Van Hai, dans le vieux district de Tan Binh, se rendant à pied quelques fois par semaine dans une cafétéria habituelle pour prendre un café avec quelques amis proches. »
Le poète a été transporté de l'hôpital Thong Nhat au crématorium de Binh Hung Hoa et sa famille et ses proches préparent activement ses funérailles.
Le poète Nguyen Van Thien est né en 1954 à Quang Nam. Après s'être installé dans le Sud, il a vécu et écrit à Hô Chi Minh-Ville, et ses poèmes ont été publiés dans de nombreux journaux, magazines et anthologies.
Parmi ses œuvres publiées, on peut citer :
- Confessions d'une adolescente (Éditions Tre)
- Quiz pour en savoir plus sur le Conte de Kieu (Maison d'édition Dong Nai )
- Fables de la rue d'été (Tre Publishing House)
- Cigarette, bougie et allumette (recueil de poésie, Maison d'édition Dong Nai)
- Nguyen (recueil de poèmes de 4 auteurs, Maison d'édition Lao Dong).
Source : https://thanhnien.vn/dong-nghiep-bang-hoang-khi-nghe-tin-nha-tho-nguyen-van-thien-qua-doi-vi-dot-quy-185251203175211302.htm










Comment (0)