drame historique, patriotisme

Pour les étudiants de l'Université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville, spécialisés en jeu et mise en scène, le choix du scénario, l'interprétation et l'organisation de la mise en scène et de la représentation d'œuvres théâtrales sur le thème de la guerre révolutionnaire constituent à la fois une expérience stimulante et une source de fierté toute particulière.

Apprenez-en davantage sur le passé glorieux de la nation.

Récemment, les étudiants de la classe K6D d'art dramatique (Université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville) ont célébré leur remise de diplômes en présentant la pièce « Du sang dans les champs de Noc Nang » (d'après Nguyen Bao Hoang, inspirée de la pièce éponyme du dramaturge Pham Ngoc Truyen). Cette pièce, devenue un classique de la littérature révolutionnaire, s'inscrit dans le contexte de la lutte spontanée du peuple vietnamien contre l'oppression et l'exploitation des colonialistes français et des puissants propriétaires terriens.

Une scène de la pièce « Le champ ensanglanté de Noc Cang » par les étudiants de la classe d'art dramatique K6D (Université de théâtre et de cinéma, Hô Chi Minh-Ville).

L'histoire se déroule il y a près de cent ans (1928) et aborde des thèmes que les jeunes d'aujourd'hui peinent à appréhender. Afin de mieux ressentir le récit et de nourrir ainsi des émotions authentiques envers les personnages et l'histoire, les jeunes acteurs de la classe K6D se sont rendus sur le site historique de Noc Nang (quartier de Gia Rai, province de Ca Mau ). Sur place, ils ont pu admirer des vestiges historiques et s'imprégner de l'histoire et des personnages à travers les récits.

« Si nous nous contentons du scénario, ce ne seront que des répliques sèches, et il nous sera difficile de comprendre l'histoire. Au contact de la réalité, vous développerez vos propres émotions et une nouvelle approche créative de votre rôle. Pour moi, ce sont les sentiments émouvants liés à cette mère héroïque qui a accepté de perdre ses enfants et petits-enfants – tout son univers – en échange de la paix », a confié Gia Han, élève de la classe K6D.

Choisissant également le thème de l'histoire révolutionnaire, la classe d'acteurs de cinéma et de télévision K5B (Université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville) a présenté la pièce « Pétales de la Vierge ». Afin de mieux comprendre l'histoire des dix miliciennes qui ont sacrifié leur vie sur le site d'artillerie antiaérienne de Lam Ha (anciennement province de Ha Nam ), elles ont visité le temple de Lam Ha, dédié aux dix martyres.

Avant même le début des répétitions, l'artiste émérite Hanh Thuy, qui donnait des cours, et toute la classe ont visité le cimetière des martyrs de Hô Chi Minh-Ville, ont allumé de l'encens en signe de gratitude et ont écouté des récits sur les sacrifices des héros, contribuant ainsi à susciter des émotions et à nourrir la compassion pour ceux qui se sont sacrifiés pour la patrie.

Cultiver des idéaux dans la vie

Nguyen Hoa An, MSc, responsable du cours K6D, a déclaré : « Lorsque j’ai appris que les étudiants souhaitaient monter la pièce « Le sang versé dans les champs de Noc Nang », je les ai avertis que le sujet était complexe, qu’il s’agissait d’un événement tragique et très connu. Ils devaient donc aborder ce projet avec sérieux et s’y investir pleinement. L’essentiel est que cette pièce permette aux jeunes générations de se souvenir du sacrifice de leurs aînés, morts pour la patrie. »

L'une des caractéristiques des jeunes artistes qui créent des œuvres sur des thèmes historiques révolutionnaires est leur volonté constante d'explorer de nouvelles pistes. L'artiste émérite Hanh Thuy a confié : « L'important, lorsqu'on choisit un tel sujet, c'est d'être très proactif et de mener des recherches approfondies sur le contexte, les événements et les personnages… De plus, comme les textes originaux sont souvent très connus, il faut faire preuve de créativité et trouver de nouvelles idées pour développer son propre style. »

C’est aussi la raison pour laquelle la pièce révolutionnaire « Retour à la mère tard dans la nuit » (de la regrettée dramaturge Ngoc Linh), mise en scène par l’étudiant-metteur en scène Vo Ngoc Tien (classe de mise en scène, Université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville), a reçu de nombreuses critiques positives.

« Nous avons eu la chance de naître et de grandir dans un pays en paix, sans trop comprendre ni ressentir la douleur de la guerre. C’est pourquoi j’ai choisi d’explorer les pensées et la souffrance du peuple, à travers le regard de la jeunesse d’aujourd’hui, proche et pleine d’amour. De là, j’ai contribué à dépeindre l’épopée héroïque de ces jeunes gens qui se sont sacrifiés pour la patrie, et la loyauté indéfectible des mères vietnamiennes », a confié Vo Ngoc Tien.

Évoquant le choix des jeunes artistes de s'inspirer de l'histoire révolutionnaire, le metteur en scène, artiste émérite Le Nguyen Dat, a déclaré : « Les thèmes historiques, l'histoire révolutionnaire, la guerre d'indépendance… sont très difficiles à aborder, un véritable défi pour les jeunes artistes qui font leurs premiers pas dans le métier. Cependant, s'ils y parviennent, ce sera une grande source d'encouragement pour leur carrière, et cela leur insufflera un amour de l'histoire et une fierté pour le passé glorieux de la nation. Une fois diplômés, ils emporteront cet esprit avec eux et le diffuseront, contribuant ainsi au développement global du théâtre contemporain. »

THUY BINH

Source : https://www.sggp.org.vn/dung-kich-lich-su-dung-long-yeu-nuoc-post807357.html