Le Conseil populaire doit contribuer de manière plus étroite et plus responsable à l'élaboration des lois et des résolutions.

S'exprimant lors de la cérémonie de clôture de la Conférence nationale résumant le travail des Conseils populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central en 2023 et déployant le plan de travail pour 2024, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a déclaré qu'après une journée de travail actif et urgent, la Conférence avait finalisé tout le contenu du programme proposé avec 18 observations.

Le président de l'Assemblée nationale a vivement salué la contribution des conseils populaires locaux aux réalisations générales du pays et au développement socio -économique local ; soulignant que si l'année 2022 avait insufflé un nouvel élan aux activités des conseils populaires à tous les niveaux, cette année a confirmé que cet élan s'est traduit par une portée plus large, une diffusion plus étendue et des résultats meilleurs et plus uniformes.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a prononcé le discours de clôture de la conférence.

Les activités des Conseils populaires sont de plus en plus efficaces et concrètes, contribuant significativement à la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique. Parmi les localités ayant obtenu de bons résultats figurent Hô Chi Minh-Ville, Hanoï, Hai Phong, Ba Ria-Vung Tau, Binh Duong, Quang Ninh, Bac Giang, Hau Giang, Khanh Hoa, Nam Dinh et Hung Yen. Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que les localités où les Conseils populaires sont performants enregistrent de bons résultats budgétaires et une croissance soutenue, illustrant ainsi le rôle essentiel de cet organe élu.

Les conseils populaires locaux ont scrupuleusement respecté la loi, mené à bien le travail législatif, élaboré des règlements, supervisé et statué sur les questions importantes, et obtenu des votes de confiance ; ils ont mené à bien la transformation numérique et les affaires étrangères ; ils ont apporté de nombreuses innovations et améliorations à leurs activités, notamment aux sessions des conseils populaires ; les activités des comités et groupes des conseils populaires sont de plus en plus valorisées ; l'accueil des citoyens et des électeurs s'est amélioré dans le but de favoriser le développement local ; le travail d'information et de communication a été une priorité.

Pour parvenir à ce résultat, selon le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, les Conseils populaires à tous les niveaux ont scrupuleusement suivi les directives des comités du Parti, les résolutions du Comité central, de l'Assemblée nationale et du Gouvernement, ainsi que les orientations et les mesures prises par le Comité central et le Gouvernement. En particulier, l'Assemblée nationale a adopté des résolutions visant à créer un cadre juridique et un manuel pour réformer en profondeur les activités de contrôle des Conseils populaires ; les préoccupations des Conseils populaires provinciaux ont reçu des réponses écrites et complètes du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Par ailleurs, on peut citer les travaux de recherche et d'innovation menés par les membres et les comités des Conseils populaires, ainsi qu'une étroite coordination entre le Gouvernement et les Conseils populaires et les services et agences locaux de l'Assemblée nationale.

Dans les prochains mois, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a suggéré que le Conseil populaire suive de près les directives du Comité du Parti et du Comité permanent du Comité du Parti pour l'organisation de ses activités ; il s'agit là du facteur décisif pour la bonne exécution des fonctions et des tâches qui lui sont confiées.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a souligné : « Nous proposons de continuer à renforcer la mise en œuvre des fonctions des organes élus locaux conformément aux dispositions légales afin de mener à bien les tâches de 2024. En particulier, il convient de continuer à examiner et à perfectionner les textes juridiques locaux. »

Par son action concrète, le Conseil populaire contribue de manière plus active, plus étroite et plus responsable à l'élaboration des lois et des résolutions, notamment celles relatives à la vie économique et sociale locale. Cette année, de nombreuses résolutions importantes seront examinées et promulguées.

Nous recommandons aux conseils populaires locaux, sur la base des lois et résolutions promulguées, d'élaborer un plan pour mettre en œuvre rigoureusement les projets de loi, notamment la loi foncière de 2024, la loi sur le commerce immobilier, la loi sur le logement, la loi sur les ressources en eau, la loi sur l'identification, la loi sur les forces participant au maintien de la sécurité et de l'ordre au niveau local... Ces lois comportent de nombreuses dispositions spécifiques attribuées aux collectivités locales.

Clôture de la Conférence nationale pour examiner le travail des Conseils populaires des provinces et des villes administrées par le gouvernement central en 2023 et déployer le plan de travail pour 2024.

Soulignant la nécessité d'une institutionnalisation pour la mise en œuvre des lois et résolutions de l'Assemblée nationale, le président de cette dernière a demandé aux conseils populaires locaux de les appliquer immédiatement, notamment la résolution relative aux trois programmes nationaux ciblés. L'Assemblée nationale procédera prochainement à une révision générale des procédures administratives ; les conseils populaires locaux devront donc examiner les procédures administratives édictées par la province, supprimer celles qui sont superflues et, parallèlement, revoir les investissements publics.

Le président de l'Assemblée nationale a également noté que le Conseil populaire continue d'innover de manière globale dans ses activités, notamment en se concentrant sur l'innovation des sessions du Conseil populaire, en accordant une attention particulière au Conseil populaire au niveau du district, en se concentrant sur le Conseil populaire au niveau communal ; en promouvant les mouvements d'émulation ; en améliorant la qualité des délégués du Conseil populaire, en mettant l'accent sur la formation et le perfectionnement ; en renforçant le travail sur les pétitions populaires au niveau local, en particulier dans les cas importants, les plaintes massives et complexes, et en même temps en renforçant l'innovation dans le contact avec les électeurs.

Le président de l'Assemblée nationale a demandé au Conseil populaire d'accorder une attention particulière à la délimitation des nouvelles frontières administratives, notamment celles des villes et des communes, ainsi qu'à l'organisation des unités administratives au niveau communal et de district. Il s'agit d'un domaine essentiel relevant de la compétence du Conseil populaire, en particulier la politique de gestion du surplus de main-d'œuvre.

Les comités du Parti et les comités permanents des Conseils populaires doivent veiller à la planification du personnel des Conseils populaires à tous les niveaux, à la préparation des ressources pour les délégués des Conseils populaires à tous les niveaux, en vue des congrès du Parti à tous les niveaux ; et continuer à promouvoir du personnel aux niveaux supérieurs.

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que le Conseil populaire contribue activement à l'élaboration des politiques et à la révision de la loi sur le contrôle des activités de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires. En particulier, cette année, le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Gouvernement et le Comité central du Front de la patrie du Vietnam adopteront une résolution conjointe visant à modifier deux résolutions relatives aux échanges d'électeurs entre les députés de l'Assemblée nationale et les députés des Conseils populaires, afin de leur donner plus de portée.

Concernant les recommandations et propositions des collectivités locales, le président de l'Assemblée nationale a indiqué qu'en 2022, 44 des 60 recommandations et propositions avaient été mises en œuvre et adoptées, et que le Comité permanent de l'Assemblée nationale continuerait d'en superviser le traitement. S'agissant des recommandations formulées lors de la Conférence de cette année, le président de l'Assemblée nationale a chargé le Comité de travail de la délégation de centraliser l'ensemble des recommandations et propositions présentées par les collectivités locales et de les soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale afin qu'il les examine et les adopte.

Source: https://vov.vn/chinh-tri/hdnd-can-dong-gop-sat-sao-trach-nhiem-hon-trong-viec-xay-dung-luat-nghi-quyet-post1084860.vov