Mme T.D. de Hô-Chi-Minh-Ville a déclaré qu'elle avait déjà payé l'impôt sur le revenu des personnes physiques et qu'elle s'était inscrite aux déductions familiales sur son lieu de travail.

Cependant, à partir de la mi-2019 jusqu'à aujourd'hui, Mme D. a quitté son emploi et est devenue indépendante pour s'occuper plus facilement de ses parents (nés en 1931 et 1936).

« Je ne suis pas mariée et je vis chez mes parents. Mes revenus d'activité indépendante s'élèvent actuellement à 13-15 millions de VND par mois, ce qui n'est pas pris en compte pour la déduction familiale. Je demande aux autorités d'envisager d'ajouter une déduction familiale pour les personnes percevant des revenus d'activité indépendante », a suggéré Mme D.

W-personnel d'entreprise.jpg
Un travailleur indépendant dont le revenu mensuel est compris entre 13 et 15 millions de VND souhaite demander aux autorités d'envisager l'ajout d'une déduction familiale. Photo : NL

En réponse à la proposition ci-dessus, le Département des impôts de Ho Chi Minh-Ville 17 a déclaré que, sur la base de la circulaire n° 40/2021 du ministère des Finances , les ménages et les particuliers d'affaires dont les revenus de production et d'activités commerciales au cours de l'année civile sont de 100 millions de VND ou moins ne sont pas tenus de payer la taxe sur la valeur ajoutée et l'impôt sur le revenu des personnes physiques conformément à la réglementation.

Les ménages et les particuliers qui exercent une activité commerciale sont tenus de déclarer leurs impôts de manière exacte, honnête et complète, ainsi que de soumettre leurs dossiers fiscaux à temps. Ils sont également responsables devant la loi de l’exactitude, de l’honnêteté et de l’exhaustivité de leurs dossiers fiscaux.

La base de calcul de l’impôt pour les ménages et les particuliers d’affaires est le revenu imposable et le taux d’imposition calculé sur le revenu.

Sur la base de la réglementation susmentionnée, le Service des impôts n° 17 de Hô-Chi-Minh-Ville a indiqué que, conformément à la réglementation en vigueur, aucune déduction familiale n'est applicable au calcul de l'impôt des ménages et des personnes physiques. L'administration fiscale a informé Mme D. qu'elle devait se conformer aux dispositions des documents juridiques cités.

L'industrie minière vietnamienne supporte des impôts et taxes plus élevés qu'aux États-Unis et en Australie, s'inquiètent les entreprises . Les entreprises minières sont actuellement soumises à neuf types d'impôts. Selon les experts fiscaux, l'industrie minière vietnamienne supporte un total d'impôts et de taxes représentant environ 25 % de son chiffre d'affaires, soit un taux bien supérieur à la moyenne de 5 à 10 % en Australie, aux États-Unis ou en Malaisie.

Source : https://vietnamnet.vn/ho-kinh-doanh-ca-nhan-kinh-doanh-co-duoc-giam-tru-gia-canh-2454498.html