Français Le camarade Van Cong Hoa, directeur adjoint du département de la culture, des sports et du tourisme, a déclaré : « Suivant de près les tâches politiques et les plans de développement socio-économique de la province, l'ensemble du secteur a promu sa proactivité, dirigé et exécuté le travail de conseil sur l'élaboration et la promulgation de documents et de plans pour le développement global des activités culturelles. En particulier, se concentrant sur la construction, la mise en œuvre de la propagande, la gestion et l'organisation d'activités culturelles et artistiques et au service de la célébration des fêtes, du Nouvel An et des événements de la province... pour répondre aux besoins spirituels et culturels de la population locale, tout en transmettant simultanément des informations et en propageant les directives et les politiques du Parti et de l'État à toutes les classes de la population. Notamment, le travail de conseil sur l'organisation d'événements majeurs et de fêtes de la province tels que : le 30e anniversaire du rétablissement de la province ; la cérémonie de réception du certificat de reconnaissance de la réserve mondiale de biosphère de Nui Chua et le certificat de classement de la baie de Vinh Hy comme relique pittoresque nationale ; Journée de la culture et du tourisme de Ninh Thuan à Hanoi... Plus récemment, la cérémonie de réception du certificat de reconnaissance de l'UNESCO pour « l'art de la poterie Cham » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente et le Festival du raisin et du vin 2023 se sont déroulés avec succès, laissant de nombreuses bonnes impressions sur les habitants de la province, les touristes nationaux et étrangers sur l'identité culturelle, la beauté du peuple et du territoire de Ninh Thuan.
Programme artistique de la soirée de clôture du Festival du raisin et du vin de Ninh Thuan 2023. Photo : Van Ny
Par ailleurs, des spectacles artistiques et culturels de masse sont organisés régulièrement, avec enthousiasme et à grande échelle dans toute la province. Pendant la période directement touchée par la pandémie de COVID-19, qui a perturbé et suspendu de nombreuses activités, une fois la situation épidémique maîtrisée, l'ensemble du secteur a activement promu l'organisation de spectacles, de projections de films et d'activités de propagande ; il a participé avec succès à de nombreux festivals, concours et spectacles dans la province, la région et à l'échelle nationale. Parallèlement, l'accent a été mis sur la diffusion d'œuvres culturelles auprès des minorités ethniques des zones montagneuses, reculées et des zones peuplées de minorités ethniques, contribuant ainsi à réduire l'écart d'information et de plaisir culturel entre les minorités ethniques des zones reculées et urbaines.
Les activités visant à développer la culture de la lecture et à servir les lecteurs au sein du réseau de bibliothèques se poursuivent, de la province jusqu'au niveau local, et les indicateurs de base en matière de service aux lecteurs ont tous atteint, voire dépassé, le plan établi. M. Dinh Xuan Huong, directeur de la Bibliothèque provinciale, a déclaré : « Afin de répondre aux besoins culturels, notamment de lecture, la Bibliothèque provinciale a récemment diversifié ses services à la population. Outre les services traditionnels tels que l'exposition, la présentation de nouveaux ouvrages, les ouvrages spécialisés, les documents de propagande et la mise en circulation de documents, la Bibliothèque provinciale a mis sa collection de documents en ligne (thuvienninhthuan.vn) afin que les lecteurs puissent y accéder, y effectuer des recherches, y écouter et y lire à tout moment et en tout lieu ; elle a également organisé des visites mobiles au niveau local ; elle a également mis en place un service pour les lecteurs le samedi matin à la Bibliothèque provinciale… »
Les artisans de la commune de Phuoc Ha recréent le nouveau rituel de célébration du riz des Raglai. Photo : S.Ngoc
Français La gestion du patrimoine et les activités muséales continuent d'être promues et ciblées ; le travail de préservation et de promotion des valeurs du patrimoine culturel dans la province a été bien mis en œuvre. De 2020 à aujourd'hui, notre province compte un site pittoresque (baie de Vinh Hy) et deux listes du patrimoine culturel immatériel (rituels du Nouvel An du peuple Cham dans le village de Binh Nghia et la fête du nouveau riz du peuple Raglai, commune de Phuoc Ha, district de Thuan Nam) reconnus par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme au niveau national ; cinq artisans ont reçu le titre d'artisan d'excellence dans le domaine du patrimoine culturel immatériel par le Président. Le Comité populaire provincial a publié une décision de reconnaissance de quatre reliques de niveau provincial ; plus de 200 artefacts ont été numérisés et plusieurs collections d'artefacts ont été constituées. En outre, il a également coordonné avec le Département des sciences et technologies pour organiser et mettre en œuvre avec succès des sujets sur les noms de lieux de la province de Ninh Thuan ; a étudié la culture immatérielle du peuple Cham dans la province de Ninh Thuan ; Collecte et traduction de documents Han-Nom dans les vestiges historiques de la province... Tous les produits sont transférés et utilisés efficacement dans la recherche et la conservation du patrimoine culturel.
Français Promouvant les résultats obtenus, dans la moitié restante du mandat, l'ensemble du secteur continue d'organiser des expositions sur place et de la propagande visuelle pour célébrer les grandes fêtes ; se concentrer sur l'exploitation du capital culturel et des arts populaires des groupes ethniques de la province (Cham, Raglai) pour développer et inclure dans le programme de performances artistiques pour mettre en œuvre efficacement la résolution du 5e Comité central (VIIIe mandat) du Comité central du Parti sur la préservation et le développement de la culture vietnamienne avancée avec une forte identité nationale ; élaborer des politiques et soutenir les minorités ethniques et les artisans exceptionnels des minorités ethniques dans la transmission, la formation et l'encouragement de leurs successeurs ; conseiller le Comité populaire provincial pour achever le plan directeur pour préserver, restaurer et promouvoir la valeur des reliques de la tour Hoa Lai et de la tour Po Klong Garai associées au développement du tourisme de Ninh Thuan jusqu'en 2030 ; renforcer le travail d'enquête, d'inventaire, de collecte et de documentation du patrimoine culturel traditionnel des minorités ethniques.
Le Thi
Source
Comment (0)