La peinture touche l'intérieur

La réalité est calme

Les œuvres présentées dans l'exposition Couleur et Vide (actuellement en cours au Chillala Art Space) de l'artiste Tran Trung Linh, attirent les spectateurs avec l'introduction « La couleur est le vide, le vide est la couleur », un mantra du Sutra du cœur, qui se manifeste à travers chaque couche de couleur et chaque coup de pinceau de l'artiste. Au début de l'exposition, les tableaux sont pleins de couleurs, d'images fortes et de beaucoup de mouvement, mais à mesure que l'on approfondit, les couleurs s'estompent, les images se simplifient et finalement il y a des taches noires et blanches, silencieuses alors que l'esprit lâche prise, ne s'accroche plus.

Visiteurs de l'exposition Couleur et vide (actuellement en cours au Chillala Art Space) de l'artiste Tran Trung Linh

C'est aussi une tendance en peinture, surtout après l'impact de la pandémie, de nombreux artistes choisissent ce style de composition. De la peinture à l'encre orientale au sumi-e (peinture à l'encre japonaise connue sous le nom de style zen), en passant par l'art abstrait occidental, de nombreux artistes ont utilisé la simplification comme un chemin vers l'infini - où l'art ne doit pas seulement être regardé, mais aussi éveillé. Le peintre Tran Trung Linh a analysé : « L’œuvre n’est pas simplement un art visuel, mais une métaphore de la conscience : lorsque les couleurs se dissolvent, le spectateur est confronté au silence – non pas au vide, mais à la plénitude de la perception ».

Peindre à partir du moi intérieur est souvent compris par beaucoup de gens comme une manière de méditer sur la peinture, mais que cela touche ou non à la méditation, pour le peintre Tran Trung Linh, c'est sa propre expérience personnelle. Il a déclaré : « Le souhait le plus cher de cette exposition est de s'exprimer par la peinture, de faire ressentir et partager aux spectateurs un sentiment de réalité sereine. J'ai temporairement emprunté la philosophie bouddhiste pour cette série de peintures, en partie parce que je sens que mon esprit penche vers cette façon de penser, et en partie parce que certains événements de la vie me font temporairement prendre conscience de cela. Cependant, ces peintures ne reposent que sur des idées et ne représentent pas le Sûtra du Cœur. »

Réfléchissez à vous-même

Auparavant, l'exposition Femmes peignant des femmes avait eu lieu à l'Association des Beaux-Arts de Hô-Chi-Minh-Ville, présentant des œuvres qui plongeaient dans le moi intérieur, les peintres semblaient réfléchir sur elles-mêmes pour envoyer des messages doux et guérir l'âme des spectateurs. L'exposition présente une situation unique - où le sujet créatif et l'objet d'expression ne font qu'un, et où la femme choisit de raconter sa propre histoire, à travers des perspectives personnelles, honnêtes et exploratoires .

Avec 69 œuvres exposées comme des confessions de 9 artistes femmes participant à l'exposition, comme des journaux intimes chuchotés, révélant l'origine de leurs créations, leurs préoccupations et leurs croyances qui couvent dans chaque coup de pinceau et chaque couleur qui leur est propre. Ces murmures invitent le spectateur à ralentir, à écouter - à non seulement voir le tableau, mais aussi à le ressentir avec le cœur, où la couleur n'est pas seulement couleur, mais aussi émotion vivante ; où la forme n’est pas seulement une forme, mais aussi un écho de l’intérieur.

L'artiste Dang Hien, l'une des neuf femmes artistes participant à l'exposition, a déclaré : « Les femmes sont toujours présentes, source de vie, douces mais fortes, fragiles mais tenaces. Elles sont l'inspiration, le point de départ de mon art. Chaque œuvre est un voyage personnel, où je touche à mes souvenirs, retrouve ma mère et me parle à moi-même. Il y a de la douleur, du désir, mais aussi de la lumière, de l'amour et de la gratitude. Je peins pour partager, pour créer des liens et pour guérir. Si quelqu'un trouve la paix dans mon travail, alors mon art est complet. »

Pour l'artiste Nguyen Thuy Duong, mère de quatre enfants, ses œuvres représentent une partie de sa propre vie, avec l'image d'une femme enceinte en train d'accoucher, créée dans un style minimaliste. Les lignes courbes sont un symbole de fertilité dans le langage visuel contemporain, la femme enceinte apparaît comme le centre de la vie, de la transformation et de la reproduction.

L'artiste Thuy Duong a déclaré : « Pour moi, la beauté de la grossesse ne réside pas seulement dans le corps, mais aussi dans l'épanouissement du moi intérieur, où se cache une énergie créatrice, aimante et sacrée. Je crois que, présentes dans l'espace de vie, ces œuvres répandront vitalité, amour et renoueront profondément avec la source de l'être humain. Cette exposition n'est pas une exposition pour admirer la beauté, mais un espace où chacun peut sympathiser, réfléchir et se retrouver dans des choses qui semblent appartenir à d'autres. »

Le 4e concours Oncle Ho dans mon cœur 2025

Afin de créer les conditions permettant aux lecteurs d'en apprendre davantage sur le président Ho Chi Minh, d'affirmer la grande importance, la valeur pratique et l'influence de l'étude et du suivi de l'idéologie, de l'exemple moral et du style de Ho Chi Minh, et en même temps de susciter la passion pour la lecture, d'encourager et de promouvoir le mouvement de lecture dans les écoles et les communautés, la Bibliothèque générale des sciences de la ville de Ho Chi Minh organise le 4e concours Oncle Ho dans mon cœur en 2025 pour les lecteurs du système de bibliothèque.

En conséquence, les lecteurs partagent leurs sentiments sur un livre ou une œuvre dont la diffusion a été autorisée par le président Ho Chi Minh, ou par d’autres auteurs le concernant, qui a inspiré, sensibilisé et orienté l’apprentissage et le respect de l’idéologie, de la moralité et du style du président Ho Chi Minh. Les candidatures comprennent : des essais, des clips vidéo (réalisés par les candidats eux-mêmes), des dessins (jamais publiés auparavant)… La phase préliminaire du concours se déroule dès maintenant et jusqu'au 15 juin. Les candidatures qualifiées participeront à la phase finale du concours. La cérémonie de clôture et de remise des prix est prévue le 18 juillet. Les candidats envoient leurs candidatures à l'adresse suivante : phongdoc@thuvientphcm.gov.vn. Pour plus d'informations sur le concours, veuillez visiter le site Web : https://thuvientphcm.gov.vn.

HO SON

Hô-Chi-Minh-Ville organise des performances artistiques publiques utilisant la technologie de l'art vidéo

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de publier un document acceptant la proposition du Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville sur le plan de socialisation de la forme de propagande et de promotion des œuvres littéraires et artistiques et de la marque artistique de Ho Chi Minh-Ville en utilisant l'art vidéo et la technologie de performance multisensorielle. Des activités promotionnelles seront organisées par Creative Arts Trading and Service Company Limited. L'événement se tiendra dès maintenant jusqu'à la fin du Nouvel An lunaire 2026, au parc 23-9, dans la zone de la station de métro Ben Thanh (zone A).

En conséquence, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Ho Chi Minh-Ville présidera et coordonnera avec les agences concernées l'élaboration d'un plan spécifique avec un calendrier pour la promotion des œuvres littéraires et artistiques dans la ville pour la période 2025-2027, combinant le contenu et les formes de promotion des œuvres littéraires et artistiques et des marques artistiques. Développer un plan pour organiser l'espace d'art créatif « Shining Essence » afin d'améliorer la socialisation des activités de propagande et de promouvoir les œuvres littéraires et artistiques dans la ville, créant une forte diffusion des valeurs artistiques dans la vie sociale.

BALANCE

Programme d'art de concert de musique de chambre

Le soir du 25 mai, au Théâtre de la Ville, le Ballet, l'Orchestre Symphonique et l'Opéra de Hô Chi Minh-Ville (HBSO) ont organisé un concert de musique de chambre. Le programme propose au public amateur de musique classique des œuvres musicales exceptionnelles de compositeurs de renommée mondiale tels que : Wolfgang Amadeus Mozart, Gaetano Donizetti, Dmitri Chostakovitch, Camille Saint-Saëns ou Johann Sebastian Bach... Les œuvres apporteront au public une variété d'émotions, de la douce relaxation aux mélodies fortes et vibrantes.

Le concert a présenté l'artiste émérite Pham Khanh Ngoc (soprano), l'artiste émérite Tang Thanh Nam (violon), A Tach (fagot), Tran Thuy San (piano), Nguyen Truong Hoang Yen (flûte), Hoang Ngoc Anh Quan (clarinette), Pham Khanh Toan (hautbois), et surtout la participation de deux artistes invités : Nguyen Hoang Tung (hautbois) et l'artiste coréenne Ju Sun Young (piano). Ju Sun Young est un pianiste possédant une vaste expérience de la scène aux États-Unis et ailleurs dans le monde. Ju a enseigné le piano à l'Université Tabor, aux États-Unis, et est titulaire d'une maîtrise et d'un doctorat en interprétation au piano de l'Université du Kansas, aux États-Unis.

Le programme de concerts de musique de chambre est l’un des efforts du HBSO pour améliorer la qualité, visant à produire un art de haute qualité. Les programmes présentent tous des performances de nombreux artistes célèbres du Vietnam et d'autres pays du monde entier, contribuant à enrichir et à diversifier les programmes artistiques, créant davantage d'opportunités pour les artistes du HBSO d'échanger et d'apprendre davantage d'expériences, répondant aux divers besoins de divertissement du large public de Ho Chi Minh-Ville.

THUY BINH

BALANCE

Source : https://www.sggp.org.vn/hoi-hoa-cham-ngo-noi-tam-post796276.html