Il ne s'agit pas d'un remake, Mang me di bo a été entièrement développé à partir du scénario original, par des cinéastes coréens qui ont minutieusement recherché et se sont inspirés du peuple, du mode de vie et de la culture du Vietnam. L'équipe espère créer un film de coopération vietnamo-coréen qui soit proche et convivial pour le public.

Le réalisateur Mo Hong-jin a partagé : « Je suis venu au Vietnam pour la première fois en 2022, après la sortie du film Prisoner's Last Wish 2037 ici. Et c'est à ce moment-là que j'ai commencé à tomber amoureux de ce beau pays. En tant qu'amateur de films familiaux, j'ai toujours voulu raconter une histoire chaleureuse et humaine au Vietnam."
Le titre du film Mang me di bo suscite la curiosité, exprimant le conflit psychologique entre l'amour et la responsabilité d'un enfant qui prend soin d'une mère âgée. En même temps, la question se pose : « Quand l’amour devient un fardeau, que déciderez-vous ? » La première affiche est présentée avec des traits aux couleurs vives, contenant de nombreuses significations cachées entourant le titre « choquant » du film.
Sur l'affiche, Hong Dao apparaît comme une mère en fauteuil roulant, aux côtés de Tuan Tran comme un fils attentionné. Il s'agit également des retrouvailles des deux après le succès de Mai , le film vietnamien le plus rentable à ce jour (520 milliards de VND).
Juliet Bao Ngoc et Jung Il-woo apparaissent comme un jeune couple heureux, tandis qu'un gribouillage jaune suggère des détails plus métaphoriques.
Outre les noms d'acteurs vietnamiens talentueux, Jung Il-woo est l'un des rares acteur coréen à participer à ce film collaboratif. L'acteur masculin est affectueusement appelé « gendre vietnamien » par le public vietnamien après une série de films célèbres : La famille est numéro 1 , 49 jours , La lune embrassant le soleil ,...
Jung Il-woo a déclaré que dès qu'il a lu le scénario, il a vraiment voulu participer à ce travail. « Nous allons vraiment vous proposer un film de qualité que vous ne regretterez pas d'avoir regardé », a affirmé Jung Il-woo.

Dans ce projet de coproduction, du côté coréen, la société Motive Pictures a participé en tant que scénariste, réalisateur et producteur ; Du côté vietnamien, la société de cinéma Anh Teu Studio et Sate Entertainment ont participé en tant que coproducteurs, consultants de scénario - ajoutant des éléments culturels vietnamiens et consultants de casting.
La première du film est prévue au Vietnam à partir du 1er août.
Source : https://www.sggp.org.vn/hong-dao-tuan-tran-tham-gia-phim-hop-tac-viet-han-post794270.html
Comment (0)