Le majestueux barrage hydroélectrique de Hoa Binh lors du lâcher d'eau en cas de crue.
Le corps du barrage mesure 128 m de haut.
Eau rejetée par les turbines
Les exutoires de drainage et les infrastructures souterraines à l'intérieur de la montagne.
Fin septembre 2025, des milliers de visiteurs de la province se sont rendus à Bac Ninh, Thanh Hoa et dans d'autres provinces, ainsi qu'à Hanoï, choisissant la centrale hydroélectrique de Hoa Binh comme destination. Sur place, les guides touristiques, enthousiastes et affairés, ont fait découvrir aux visiteurs la grandeur et les caractéristiques uniques du projet, ainsi que son rôle et son importance majeurs pour le développement national.
L'entrée du tunnel mène à la zone où fonctionnent les 8 groupes électrogènes.
Ici, les visiteurs peuvent explorer les tunnels creusés dans la montagne pour découvrir le fonctionnement des centrales hydroélectriques. Ils peuvent également monter au sommet du barrage pour admirer la vue panoramique sur l'ensemble de l'ouvrage, un paysage pittoresque qui évoque la baie d'Ha Long, dominant la ville de Hoa Binh. Ils peuvent brûler de l'encens au pied de la plus grande statue du président Hô Chi Minh du pays, le représentant désignant le fleuve du doigt pour conquérir le redoutable « Fleuve du Nord » ; et visiter le musée et le lieu où est déposée la lettre, ouverte seulement en 2100.
Le guide a présenté les huit turbines et l'envergure de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh.
En entendant l'itinéraire, nous, ainsi que le groupe de touristes venus d'Hanoï, étions impatients de partir à la découverte des lieux. Notre guide, Nguyen Thi Binh, nous a d'abord conduits à environ 400 mètres de profondeur dans le tunnel creusé dans la montagne, en passant devant des ouvertures de ventilation bourdonnantes et un système de voies ferrées transportant d'énormes transformateurs servant à élever la tension, jusqu'à la zone où huit groupes électrogènes étaient en fonctionnement. « Nous nous trouvons à un niveau équivalent à celui de la rivière Da, la légendaire rivière du même nom. Il nous reste encore plus de 30 mètres à descendre pour atteindre le niveau inférieur », nous a expliqué notre guide.
Sous les groupes électrogènes, la profondeur est supérieure à 30 mètres.
En effet, en voyant d'en haut les immenses centrales électriques à l'intérieur de la montagne et en découvrant leur fonctionnement en dessous, nous avons été encore plus impressionnés par les responsables, ingénieurs, ouvriers et experts soviétiques vietnamiens qui ont construit cette magnifique structure souterraine.
La rivière Da, avec ses nombreuses cascades et ses rapides tumultueux, est familière à tous les étudiants grâce à l'œuvre « Le Passeur de la rivière Da » de l'écrivain Nguyen Tuan. Rasungamzatov, célèbre poète de la littérature soviétique, la décrivit également ainsi : « Les cascades sont blanches, comme la crinière d'un lion. » Le 17 août 1962, le président Hô Chi Minh visita l'École de travail de la jeunesse socialiste de Hoa Binh (dans la commune de Yen Mong, aujourd'hui quartier de Tan Hoa). En passant devant la tumultueuse rivière Da, il la désigna du doigt et déclara : « Nous devons faire de cette rivière une source d'eau… nous devons la maîtriser pour apporter des bienfaits durables à tout le peuple. »
Vous aimerez peut-être
Le secteur de la propagande et de la mobilisation des masses continue de jouer son rôle de « précurseur ».Le 2 juillet après-midi, le Département central de la propagande et de la mobilisation des masses a tenu une conférence en ligne nationale pour examiner le travail accompli au cours des six premiers mois de l'année et mettre en œuvre les tâches pour les six derniers mois de 2026. Le camarade Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Département central de la propagande et de la mobilisation des masses, a présidé la conférence au siège central. 
Revitaliser les sites touristiques de Nghệ An pour attirer les visiteurs internationaux.Ces dernières années, la province de Nghệ An a attiré un nombre croissant de touristes, créant ainsi des opportunités pour dynamiser le développement du tourisme durable. Toutefois, pour attirer un grand nombre de touristes, notamment internationaux, il est nécessaire de renouveler constamment les sites touristiques et de les adapter à chaque étape afin de répondre à leurs besoins et à leurs goûts. 
Étude topographique pour le choix du site de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh. Photo : Fournie.
En 1971, le Politburo mit en œuvre les instructions du président Hô Chi Minh en publiant une résolution relative à la construction de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh sur le fleuve Da. Ce projet visait de multiples objectifs : la maîtrise des crues, la production d’électricité, l’irrigation et l’amélioration du transport fluvial. Compte tenu du retard scientifique et technologique du Vietnam à l’époque, l’ex-Union soviétique apporta son concours aux études géologiques et aux forages exploratoires afin de sélectionner l’emplacement le plus approprié pour le barrage hydroélectrique le long du fleuve Da. Le site retenu fut Hoa Binh. La construction de la centrale exigea d’immenses sacrifices de la part des populations autochtones, qui durent céder leurs maisons, leurs champs et leurs tombes ancestrales.
Le Premier ministre Pham Van Dong donne l'ordre de lancer la construction de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh. Photo : Archives.
Le 6 novembre 1979, la construction de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh a officiellement débuté, suscitant la joie, l'espoir et la détermination de toute la nation. Après l'explosion qui a secoué la colline d'Ong Tuong, le Premier ministre Pham Van Dong a jeté une pierre dans la rivière Da, marquant ainsi le début des travaux. La construction de la centrale a nécessité deux phases de remblayage de la rivière : la première en 1986 et la seconde en 1988.
Le jour de la cérémonie de remblayage du fleuve Da pour la construction de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh. Photo : Archives.
À cette époque, maîtriser les eaux tumultueuses du fleuve Da représentait un défi de taille. Cependant, animés par la devise « Pour l’avenir de l’électricité dans la patrie », tous les efforts étaient soutenus et les difficultés surmontées. À son apogée, le chantier employait jusqu’à 40 000 ouvriers venus de tout le pays et 2 500 experts soviétiques. Le site fonctionnait jour et nuit au rythme effréné de trois équipes et quatre corps, bravant le soleil et les crues ; certains slogans ouvriers sont devenus légendaires, comme « 81 mètres d’altitude ou la mort ». Le fleuve Da connut des moments critiques, notamment lors des crues historiques de 1985 qui menacèrent de rompre la digue et d’anéantir six années de travaux. Grâce à leur intelligence et à leur volonté inébranlable, les ouvriers ont écrit, sur le chantier de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh, une histoire digne des exploits de Son Tinh et Thuy Tinh.
Construction de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh. Photo : Fournie.
De nombreux progrès remarquables ont été accomplis : les équipes de construction ont excavé 20 556,10 m³ et remblayé 26 631,10 m³ de terre et de roche ; installé 46 721 tonnes d’équipements et de structures métalliques ; coulé 1 899,10 m³ de béton ; et foré et injecté 205 000 m . Le noyau du barrage est rempli d’argile imperméable. En tant qu’ouvrage souterrain situé à l’intérieur d’une montagne, il peut résister à un séisme de magnitude 8 et à de fortes secousses. |
Des visiteurs peuvent admirer une maquette de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh au musée.
Maquette en fonctionnement de la centrale électrique et des engins de chantier du musée hydroélectrique de Hoa Binh.
Malgré la gloire qui s'en dégagea, 168 fonctionnaires, ouvriers et experts soviétiques périrent lors de la construction de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh. Un mémorial a été érigé à proximité de la centrale en hommage à ceux qui ont sacrifié leur vie durant ce chantier, afin de commémorer et d'honorer leur contribution à l'approvisionnement en électricité du pays et de témoigner de la belle amitié qui unissait le Vietnam et l'Union soviétique, devenue la Fédération de Russie.
La lettre, « Aux générations futures », enfermée dans un bloc de béton, sera ouverte le 1er janvier 2100.
Les efforts désintéressés furent largement récompensés. Le 30 décembre 1988 – un moment historique pour le pays et le secteur de l'électricité –, le groupe 1 fut officiellement raccordé au réseau électrique national, sublimant ainsi la rivière Da. Le 4 avril 1994, le groupe 8 – le dernier – fut également achevé, portant la centrale hydroélectrique de Hoa Binh à une capacité totale de 1 920 MW, la plus importante d'Asie du Sud-Est à l'époque, et résolvant ainsi le problème de pénurie d'électricité qui sévissait depuis longtemps dans notre pays.
L'inauguration de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh, un événement joyeux. Photo : Archives.
L'inauguration de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh (20 décembre 1994) fut célébrée dans tout le pays, couronnant quinze années de travail acharné et désintéressé d'innombrables fonctionnaires, ingénieurs et experts, qui avaient permis la réalisation d'un projet grandiose du XXe siècle. Au XXIe siècle, après plus de 36 ans d'exploitation (depuis la mise en service du premier réacteur), la centrale continue de jouer un rôle essentiel dans l'industrialisation et la modernisation du pays, et démontre sa grande efficacité.
La construction du projet d'agrandissement de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh s'accélère.
Afin d'optimiser l'utilisation des ressources en eau, le projet d'extension de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh a officiellement débuté ses travaux début 2021, avec l'installation de deux groupes électrogènes d'une capacité totale de 480 MW. Une fois achevé, le projet portera la capacité totale de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh à 2 400 MW, lui permettant de retrouver sa place de plus grande centrale d'Asie du Sud-Est, aux côtés de la centrale hydroélectrique de Son La.
Le fleuve Da a été conquis et le lac Hoa Binh regorge d’« or blanc » (en référence à ses ressources minérales).
Le 19 août 2025, date anniversaire de la Révolution d'août, l'unité 1 a commencé à produire de l'électricité et à se raccorder au réseau national. Les travaux de l'unité 2 sont en cours pour une mise en service rapide, à temps pour le XIVe Congrès national du Parti communiste vietnamien. Ce projet témoigne de l'intelligence, des capacités et de la puissance du Vietnam dans cette nouvelle ère.
Cam Le
Source : https://baophutho.vn/kham-pha-cong-trinh-the-ky-thuy-dien-hoa-binh-239902.htm
![[Image] Vue d'ensemble du chantier de construction de la station souterraine de la ligne 5 du métro à l'intersection de la route périphérique 1 de Hanoï.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783065595682_ndo_br_z7974930852369-100ca093c306e72675f1d3700966a86b-jpg.webp)
