Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le public vietnamien est enthousiasmé par les films adaptés de bandes dessinées.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/12/2024

Deux films adaptés de bandes dessinées japonaises, « Let's go karaoke » et « Haikyuu !! The junkyard battle », sont appréciés du public vietnamien grâce à leur originalité et à leur contenu attrayant.


Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
Le public à Hô-Chi-Minh -Ville lors de la projection de « Haikyuu !! : La Bataille de la Casse », le film japonais ayant généré 100 millions de dollars de recettes. (Source : Comité d'organisation)

Cette année, le Festival du film japonais au Vietnam propose deux films adaptés de bandes dessinées (manga), dont « Let's Karaoke » et « Haikyuu !! The Scrapyard Battle », qui ont tous deux suscité un vif intérêt du public.

Le film Haikyuu!!: The Scrapyard Battle a déjà généré un chiffre d'affaires mondial de 100 millions de dollars, dont 93 millions de dollars de recettes internationales et 7 millions de dollars de recettes nationales, soit plus d'un milliard de yens.

Le film raconte une confrontation dramatique entre deux équipes de volley-ball de lycée, Karasuno et Nekoma, dont les deux mascottes sont le corbeau et le chat. Dans leur environnement naturel, tous deux fouillent la décharge, ce qui suggère une lutte acharnée pour la survie.

Mais le drame n'est pas le seul facteur qui attire le public : le film se distingue également par ses thèmes de survie, d'amitié et de proximité avec le quotidien. Haikyuu!!: Battle of the Scrapyard a été diffusé commercialement et a engrangé 12 millions de VND dans les cinémas vietnamiens.

Pendant le festival, le film n'a été projeté qu'une seule fois à Hô-Chi-Minh-Ville (le 16 novembre) et une seule fois à Hanoï (le 21 décembre). Chaque projection durait plus de deux heures, permettant au public d'interagir avec les organisateurs et les cosplayers (fans déguisés en personnages). La projection à Hanoï affiche complet et de nombreux spectateurs attendent d'acheter des billets.

La projection de « Let's go karaoke » à Hanoï le 15 décembre, avec notamment un talk-show avec le réalisateur Yamashita Nobuhiro, a également été remarquable. Le taux d'occupation de la salle a dépassé les 60 %, la majorité du public étant féminin.

Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
Le réalisateur Yamashita Nobuhiro interagit avec les fans vietnamiens et signe des autographes. (Source : Comité d'organisation)

Let's Go Karaoke est une comédie adaptée du manga éponyme de Yama Wayama. Le film raconte l'étrange amitié entre une lycéenne nommée Satomi et un membre d'un gang de yakuzas nommé Kyouji.

Parce qu'il chante mal et s'apprête à participer à un concours de karaoké, Kyouji doit tout faire pour éviter de perdre et d'être puni par le chef du gang. Lorsqu'il découvre par hasard Satomi, le capitaine d'une chorale de lycée, il décide de lui demander de l'aide. La relation contrastée, mais non moins étroite, entre les deux personnages principaux suscite l'enthousiasme du public.

Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
Le public de Hanoï vient assister au spectacle « Let's go karaoke » au Centre national du cinéma. (Source : Comité d'organisation)

Au Japon, Karaoké a été diffusé en salles et a engrangé plus de 1,5 million de dollars. La version manga est sortie au Vietnam. Le public venu assister à la projection et à la réunion avec le réalisateur était composé de fans du film et avait préparé des brochures pour demander des autographes. M. Yamashita Nobuhiro a passé plus d'une heure et demie à interagir avec les fans, à répondre à leurs questions et à signer des autographes.

Le film a été projeté à Hô-Chi-Minh-Ville, Da Nang et Hai Phong en novembre et début décembre. Pour la projection à Hanoï, il sera projeté les 20 et 28 décembre. La séance du 20 décembre affiche complet et celle du 28 décembre n'est pas encore ouverte à la vente.

Selon le réalisateur Yamashita Nobuhiro, il y a 20-30 ans, les Japonais préféraient également les films étrangers, mais aujourd'hui, le cinéma national domine. Parmi les genres populaires au cinéma figurent les romances pour adolescents, l'horreur, les mangas et l'animation.

Liên hoan phim Nhật Bản tại Việt Nam: Khán giả Việt hào hứng với phim chuyển thể từ truyện tranh
La projection du film « Haikyuu!!: Battle of the Junkyard » du 21 décembre affiche complet. (Capture d'écran)

Cette année, le Festival du film japonais au Vietnam a attiré l'attention non seulement en raison de sa diversité mais aussi en raison de l'attrait de chaque œuvre : égalé dans le genre thriller, Evil Does Not Exist dans sa qualité narrative et artistique, Godzilla-1 en termes de petit budget mais d'effets spéciaux convaincants... Ce sont des films contemporains, en outre, des films anciens mais mondialement connus tels qu'Akira (1980) et Godzilla (1954) ont également été projetés à des occasions spéciales.

Le programme des films et des échanges est fourni spécifiquement sur la page fan du programme.



Source : https://baoquocte.vn/lien-hoan-phim-nhat-ban-tai-viet-nam-khan-gia-viet-hao-hung-voi-phim-chuyen-the-tu-truyen-tranh-297846.html

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Com lang Vong - le goût de l'automne à Hanoi
Le marché le plus « propre » du Vietnam
Hoang Thuy Linh présente sa chanson à succès, vue des centaines de millions de fois, sur la scène d'un festival mondial
Visitez U Minh Ha pour découvrir le tourisme vert à Muoi Ngot et Song Trem

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Découvrez une journée brillante dans la perle du sud-est de Ho Chi Minh-Ville

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit