Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quand l'agriculture et la diplomatie s'unissent pour faire connaître les produits agricoles vietnamiens au monde entier

Việt Nam NewsViệt Nam News27/12/2023

À la mi-août 2023, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural et le ministère des Affaires étrangères ont signé un plan d'action visant à mettre en œuvre une diplomatie économique pour promouvoir le développement du secteur agricole au cours de la période 2023-2026. La collaboration entre ces deux secteurs est l'un des facteurs clés expliquant les chiffres impressionnants des exportations agricoles vietnamiennes en 2023.

Le ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, et le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Minh Hoan, signent le plan d'action. Photo : Lam Khanh - VNA

Le ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, et le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Minh Hoan, signent le plan d'action. Photo : Lam Khanh - VNA

Si vous voulez aller loin, vous devez y aller ensemble.

Lors de la cérémonie de signature, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Minh Hoan, a affirmé que pour aller loin, il fallait avancer ensemble, et que pour que les produits agricoles vietnamiens rayonnent davantage, il était indispensable de collaborer avec le ministère des Affaires étrangères.

Dans cet esprit, le ministre Le Minh Hoan a exprimé l'espoir que le ministère des Affaires étrangères, et en particulier les représentations vietnamiennes à l'étranger, continueront de travailler aux côtés du secteur agricole pour surmonter les défis, saisir les opportunités et se tenir informé des marchés mondiaux afin d'améliorer continuellement la qualité et d'amener les produits agricoles vietnamiens sur davantage de marchés.

Le ministre Le Minh Hoan a également déclaré que les représentations vietnamiennes à l'étranger constituent non seulement un canal de commercialisation des produits agricoles nationaux à l'international, mais aussi une source d'information fiable et efficace permettant au secteur agricole d'accéder en temps opportun aux modèles de production agricole avancés et aux avancées scientifiques et technologiques du monde entier. Ceci favorise la mise en œuvre de politiques visant à moderniser les modèles de production agricole traditionnels du pays, à améliorer les capacités technologiques de production et la qualité des produits agricoles.

Pour sa part, le ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a salué les performances et la contribution du secteur agricole au développement socio-économique du pays ces dernières années. Il a affirmé que l'agriculture est le pilier de l'économie, contribuant de manière significative à la croissance économique globale ; qu'elle est essentielle à la sécurité sociale ; et qu'elle constitue un atout majeur dans la coopération internationale et la politique étrangère du Vietnam.

Reconnaissant le rôle, l'importance et les atouts de l'agriculture vietnamienne, le ministre Bui Thanh Son a déclaré que, ces derniers temps, le ministère des Affaires étrangères et les agences de représentation vietnamiennes ont accordé une attention particulière et ont activement collaboré avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour promouvoir l'accès aux marchés des produits agricoles, forestiers et aquatiques vietnamiens ; pour renforcer la coopération internationale et attirer des ressources afin de servir le développement de l'agriculture dans une direction moderne et durable ; pour soutenir l'intégration internationale du secteur agricole et renforcer son rôle dans les mécanismes de coopération multilatérale.

Face à l'évolution complexe et imprévisible des contextes mondial, régional et national, le ministre Bui Thanh Son a souligné l'importance cruciale du renforcement de la diplomatie économique en faveur du secteur agricole. Cette démarche contribuera à la mise en œuvre des directives du gouvernement et du Premier ministre visant à lever les obstacles à l'exportation des produits agricoles, forestiers et aquatiques, à la poursuite de la croissance économique et à l'application de la résolution du XIIIe Congrès national du Parti.

Le ministre Bui Thanh Son a demandé aux unités des deux ministères de se concentrer sur la mise en œuvre des six tâches clés décrites dans le plan d'action, en accordant une attention particulière à une coordination étroite, à la consultation et à l'intégration afin de faire de la coopération économique en général et de la coopération agricole en particulier un axe central des contacts et des échanges entre les dirigeants de haut niveau et les partenaires ; et de promouvoir la signature d'accords de coopération spécifiques et novateurs lors des visites.

Les services fonctionnels des deux ministères renforceront l'information sur les marchés, amélioreront l'efficacité de la promotion et de la publicité grâce à une stratégie systématique et à long terme visant à stimuler les exportations de produits agricoles, forestiers et aquatiques ; ils renforceront les services de conseil et mobiliseront des ressources dans le cadre de la coopération bilatérale et multilatérale afin de soutenir la transformation agricole, en s'adaptant aux nouvelles tendances, exigences et réglementations en matière de développement durable et écologique, notamment en termes de capitaux d'investissement, de technologies et d'expérience en matière de gestion…

Des chiffres impressionnants

La collaboration entre les ministères de l'Agriculture et des Affaires étrangères en matière de diplomatie économique a largement contribué à l'essor des produits agricoles vietnamiens. De ce fait, malgré les difficultés économiques nationales et internationales et l'instabilité géopolitique mondiale, les exportations agricoles, forestières et halieutiques du Vietnam se sont maintenues à des niveaux comparables à ceux de l'année précédente. Fait remarquable, pour la première fois, un seul produit agricole vietnamien a généré plus de 5 milliards de dollars de recettes d'exportation.

Produits agricoles vietnamiens exportés vers le Japon. Photo : Thanh Tung/VNS

Des fruits du dragon vietnamiens sont exposés dans un supermarché AEON de la préfecture de Chiba (Japon). Photo : Thanh Tung/VNS

S'adressant à la presse, M. Phung Duc Tien, vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, a déclaré qu'au cours des onze derniers mois, les exportations de l'ensemble du secteur agricole, forestier et halieutique avaient atteint 47,84 milliards de dollars américains, soit une baisse de 2,7 % par rapport à la même période l'an dernier. Cependant, grâce aux bonnes performances des fruits et légumes, du riz, des noix de cajou, etc., et au retour à la stabilité des exportations de produits forestiers et aquatiques, il est estimé que les exportations de produits agricoles, forestiers et aquatiques en décembre dépasseront les 5 milliards de dollars américains. Ainsi, la valeur des exportations de produits agricoles, forestiers et halieutiques en 2023 pourrait atteindre plus de 53 milliards de dollars américains, se rapprochant du chiffre de 53,2 milliards de dollars américains enregistré en 2022.

Selon le vice-ministre Phung Duc Tien, le secteur agricole compte actuellement six produits d'exportation dépassant les 3 milliards de dollars, notamment le café, le riz, les fruits et légumes, les noix de cajou, les crevettes, ainsi que le bois et les produits dérivés. Le fait le plus marquant est la forte hausse continue des exportations de riz, de fruits et légumes observée ces derniers mois.

Concernant le riz, au cours des onze premiers mois de 2023, le Vietnam a exporté 7,75 millions de tonnes, pour une valeur de 4,41 milliards de dollars, soit une hausse de 36,3 % par rapport à l'année précédente. Il s'agit du chiffre le plus élevé jamais enregistré.

Pour le secteur des fruits et légumes, au cours des onze premiers mois de 2023, le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint 5,3 milliards de dollars américains, soit une hausse de 74,5 % par rapport à la même période en 2022. C'est la première fois qu'un produit agricole dépasse les 5 milliards de dollars américains de chiffre d'affaires à l'exportation. Si les exportations de fruits et légumes en décembre 2023 se maintiennent au niveau de 500 millions de dollars américains enregistré en novembre, la valeur totale des exportations pour l'année atteindra 5,8 milliards de dollars américains.

Ainsi, grâce à la coopération des secteurs de l'agriculture et des affaires étrangères, les exportations agricoles, forestières et halieutiques du Vietnam se sont améliorées au cours des derniers mois de l'année. Cela permet au secteur agricole de se fixer des objectifs plus ambitieux pour 2024.

Mai Huong


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC