Le Comité populaire de la province de Ha Tinh et le gouvernement de la région autonome de Trnava, en République de Slovaquie, ont signé un accord de coopération économique , commerciale, scientifique, technique et culturelle, ouvrant de nombreuses perspectives de développement futur.
Poursuivant leur programme de travail, le 30 novembre après-midi, le Comité populaire de la province de Ha Tinh et le gouvernement de la région autonome de Trnava – République de Slovaquie – ont procédé à une cérémonie de signature d'un accord de coopération dans divers domaines. La région autonome de Trnava était représentée par M. Jozep Vikupic, président régional, et des membres de la délégation. La province de Ha Tinh était représentée par le président du Comité populaire provincial, Vo Trong Hai ; les vice-présidents du Comité populaire provincial : Nguyen Hong Linh, Tran Bau Ha, Le Ngoc Chau ; le colonel Nguyen Xuan Thang, commandant du commandement militaire provincial ; ainsi que des responsables de divers départements et agences et des représentants de plusieurs entreprises de la région. |
Vue panoramique de la cérémonie de signature.
S'exprimant lors de la cérémonie, le président du Comité populaire provincial, Vo Trong Hai, a souligné : « Il y a près de deux mois, nous avons tenu une réunion fructueuse et des échanges de coopération à Trnava. Nous apprécions toujours grandement l'accueil et l'hospitalité des dirigeants de la région de Trnava et sommes convaincus que les relations et la coopération entre la région de Trnava et la province de Ha Tinh se renforceront et se développeront davantage. »
Le président du Comité populaire provincial, Vo Trong Hai, a prononcé un discours lors de la cérémonie de signature.
Le président du Comité populaire provincial a également fourni des informations complémentaires sur la situation et les atouts potentiels de la province de Ha Tinh. Celle-ci compte actuellement près de 1 500 projets, dont plus de 1 400 projets nationaux et 69 projets d'investissement direct étranger (IDE). Ces derniers temps, la province s'est attachée à améliorer son environnement des affaires et des investissements, en privilégiant les projets étrangers pour attirer les investissements.
Le président du Comité populaire provincial a proposé que les deux parties signent un accord de coopération économique, commerciale, scientifique , technique et culturelle, et a exprimé l'espoir que Trnava soutiendrait Ha Tinh dans ses efforts pour attirer, promouvoir et accroître les investissements dans les entreprises slovaques et d'autres pays européens ; qu'elle soutiendrait les études sur la demande du marché slovaque pour les produits clés dans lesquels la province possède des atouts à l'exportation ; et qu'elle mettrait en relation les entreprises de Ha Tinh afin de favoriser la coopération commerciale et d'investissement avec les entreprises et partenaires de Trnava en République slovaque.
Renforcer la coopération dans les domaines de l'éducation et de la formation, des sciences et technologies, et de la fourniture de ressources humaines afin de servir le développement socio-économique des deux parties ; soutenir les expatriés vietnamiens et les habitants de Ha Tinh vivant à Trnava et dans d'autres régions de la République de Slovaquie afin qu'ils puissent mener une vie stable et prospère.
Exprimant son plaisir d'avoir visité et travaillé à Ha Tinh, M. Jozep Vikupic, président de la région de Trnava, a vivement apprécié le développement socio-économique de Ha Tinh, en particulier le travail accompli pour attirer les investissements, avec de nombreux grands projets désormais opérationnels.
M. Jozep Vikupic, président de la région de Trnava, prend la parole lors de la cérémonie de signature.
M. Jozep Vikupic a également présenté un aperçu de l'histoire, de la culture, de l'éducation, du développement économique et des atouts de la région de Trnava.
Le président de la région de Trnava a souligné : « Je suis convaincu que la coopération entre Trnava et Ha Tinh ne se limitera pas aux domaines de la culture et de l’éducation, mais s’étendra également aux échanges d’expériences et aux avancées scientifiques. La signature de cet accord de coopération aura des retombées positives et concrètes, contribuant à améliorer la qualité de vie des populations des deux régions. J’espère que les relations entre Trnava et Ha Tinh se renforceront et que cette coopération portera ses fruits. »
Le président du Comité populaire provincial, Vo Trong Hai, et le président de la région de Trnava ont échangé un accord de coopération.
Après des discussions et un accord sur le contenu, les deux parties ont signé un accord de coopération économique, commerciale, scientifique, technique et culturelle entre le Comité populaire de la province de Ha Tinh (République socialiste du Vietnam) et le gouvernement régional de Trnava (République de Slovaquie).
Le contenu de l'accord de coopération comprend : Échanger des points de vue et des informations sur des questions liées aux relations internationales, au développement socio-économique, à la coopération internationale et à d'autres sujets d'intérêt public. Coopération dans le développement des relations diplomatiques bilatérales, de la culture, du tourisme, des affaires sociales, de l'économie et du commerce, de l'éducation et de la recherche, des transports et du développement régional et international. Soutenir le développement de la coopération entre les organisations et les lieux de travail dans des domaines tels que l'enseignement supérieur, l'ingénierie, les sciences et l'innovation. Organiser des programmes d'échange pour les jeunes professionnels et les étudiants des deux pays afin de développer les compétences professionnelles de cette main-d'œuvre. Pour soutenir l'établissement de relations amicales entre les deux parties. |
Le Comité populaire de la province de Ha Tinh a offert un cadeau commémoratif au gouvernement régional de Trnava.
Le gouvernement régional de Trnava a offert des cadeaux au Comité populaire de la province de Ha Tinh.
Ngoc Loan - Le Tuan
Source
Comment (0)