Le village de pêcheurs de Cao Binh célèbre le printemps.

À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), en visitant le village de pêcheurs de Cao Binh (commune de Binh Dinh), il est difficile d'imaginer qu'il s'agissait autrefois d'un pauvre hameau de pêcheurs, où les habitants vivaient sur de petites embarcations, sans maisons, sans terres, ni même d'abri contre les tempêtes. Avec l'arrivée du printemps, les ruelles du village se parent de drapeaux et de fleurs, et les joyeux cris des enfants emplissent les maisons spacieuses – un témoignage éloquent de la transformation spectaculaire de ce village de pêcheurs qui, depuis des générations, prospérait sur l'eau.

Les enfants du village de pêcheurs de Cao Binh fréquentent le jardin d'enfants Hong Tien.

Depuis les bateaux qui dérivent sur l'eau...

Autrefois, aucun habitant du village de pêcheurs de Cao Binh ne possédait de maison à terre. Chaque famille vivait sur un bateau, qui lui servait à la fois de moyen de subsistance et de foyer. Leur existence dépendait entièrement du fleuve et de la mer. Pendant la saison de la pêche, l'abondance était au rendez-vous, mais durant les saisons de tempête, la pauvreté et les difficultés les accablaient. Les enfants naissaient sur les bateaux et grandissaient au milieu de l'eau ; personne n'allait à l'école et personne ne savait lire ni écrire. Lorsqu'il s'agissait de remplir des papiers, ils ne pouvaient que signer de leurs empreintes digitales. Pour eux, le Têt (Nouvel An lunaire) était un jour comme les autres. Pas de maisons, pas d'autels ancestraux, pas de célébrations du réveillon. Les bateaux accostaient seulement quelques jours près du rivage pour s'imprégner de l'esprit du Têt avant de repartir en mer le premier ou le deuxième jour de l'an pour pêcher et vendre leur poisson aux commerçants. Beaucoup disaient en plaisantant : « Pour les pêcheurs, le Têt, ce sont juste les jours sans grosses vagues. » Ces souvenirs les hantent encore aujourd'hui.

...aux maisons spacieuses

Un tournant décisif s'est produit pour les habitants du village de pêcheurs de Cao Binh en 2006, avec la mise en œuvre du projet de relogement. Le gouvernement a attribué des terres et apporté un soutien financier à la construction de maisons ; certains villageois ont également contribué financièrement pour acquérir leurs propres terrains, ce qui a progressivement stabilisé leurs conditions de vie. Les routes ont été élargies et l'électricité et l'eau courante ont été installées partout. La vie semblait prendre un nouveau tournant. M. Nguyen Van Mao, âgé de 76 ans, dont la famille a été parmi les premières à recevoir des terres, se souvient encore très bien de cette période difficile : « Ma famille de dix personnes vivait sur une barque en bois de douze mètres de long. Nous y fêtions le Têt (Nouvel An lunaire), nous attachions les barques ensemble pour les mariages et nous nous y abritions lors des tempêtes. Depuis que nous avons des terres et des maisons, nos vies ont changé. Le Têt est désormais plus joyeux ; chaque famille a un autel ancestral, un dîner de réveillon et de véritables retrouvailles pour accueillir la nouvelle année. » Mme Nguyen Thi Kinh, l'épouse de M. Mao, a également raconté avec émotion : « Pendant trois générations, nous avons vécu au bord du fleuve, et en 2011, le gouvernement nous a octroyé un terrain pour y construire une maison. Mon mari et moi avons connu des difficultés et n'avions pas accès à l'éducation, mais nos enfants sont aujourd'hui bien différents ; ils vont tous à l'école, apprennent à lire et à compter. » Ses deux fils possèdent désormais de grands bateaux de pêche, ce qui leur permet de développer leur activité de pêche côtière. À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), le poisson-patate douce se vend à bon prix, à près de 200 000 dongs le kilogramme. Les jours de pêche fructueuse, ils capturent plusieurs centaines de kilogrammes de poisson, ce qui leur rapporte des dizaines de millions de dongs par mois. Grâce à cela, leurs maisons et leur niveau de vie se sont considérablement améliorés. Non seulement la famille de M. Mao, mais aussi de nombreuses autres familles du village ont bénéficié de ce nouveau logement. Mme Tran Thi Ha se souvient : « Sur le bateau, je ne voyais que l’eau et le ciel ; il n’y avait pas d’avenir. Ma mère était âgée et fragile, et son seul souhait était de passer ses dernières années dans une maison sur la terre ferme. Nous avons travaillé dur, acheté un terrain et construit une maison. Depuis que nous avons un toit, nos finances se sont stabilisées, et mon mari et moi gagnons entre 15 et 20 millions de dongs par mois grâce à la pêche. »

Chaque jour, les habitants du village de pêcheurs continuent de se rendre au bord du fleuve et de la mer pour pêcher des fruits de mer.

Percer et s'élever

Selon M. Hoang Van Hai, chef du village de Cao Binh, la zone de relogement du village de pêcheurs a bénéficié d'investissements du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, et la construction des infrastructures a débuté début 2009. En 2011, les familles du village ont reçu des parcelles de terrain et construit des maisons côte à côte, formant une petite rue animée. Chaque famille a reçu 100 ^{mètres carrés} de terrain, ainsi qu'une aide supplémentaire de 10 millions de VND de la province. Bien qu'ils disposent désormais de maisons, ils dépendent toujours de la rivière et de la mer pour leurs principaux revenus. Actuellement, le village compte plus de 200 familles et près de 900 habitants, tous catholiques, qui vivent principalement de la pêche. À ce jour, 70 familles ont reçu des terres de l'État, tandis que les autres ont pour la plupart acheté leurs terres. Seules une quarantaine de familles sont encore sans logement stable. Le revenu moyen atteint 150 millions de VND par famille et par an. Il n'y a plus de familles pauvres dans le village, seulement quatre familles proches du seuil de pauvreté. Surtout, tous les enfants fréquentent l'école, ce qui a permis d'éliminer le problème d'illettrisme qui sévissait auparavant. Mme Tran Thi Nhuan, directrice de l'école maternelle Hong Tien, a déclaré avec joie : « Pour l'année scolaire 2025-2026, l'école accueillera plus de 40 enfants du village de Cao Binh. Auparavant, pour inciter les enfants à aller à l'école, nous devions aller jusqu'à leurs bateaux. Mais depuis qu'ils ont des maisons, les mentalités ont complètement changé. Chaque année scolaire, nous accueillons de nouveaux enfants du village de pêcheurs. Ils sont tous rassurés de pouvoir scolariser leurs enfants et ainsi aller travailler. Les enfants sont bien élevés, en bonne santé, participent pleinement aux activités scolaires et n'ont rien à envier aux autres enfants de la terre ferme. »

Le printemps arrive, porteur de foi, d'espoir et de fierté pour ceux qui, depuis trois générations, vivent au bord du fleuve et qui possèdent désormais un foyer sûr. Aujourd'hui, le village de pêcheurs de Cao Binh resplendit non seulement de drapeaux colorés et de fleurs, mais aussi de sourires chaleureux et sereins – sourires d'une vie transformée, du printemps qui se rapproche inexorablement dans chaque maison le long du fleuve.

Jeudi

Source : https://baohungyen.vn/lang-chai-cao-binh-don-xuan-3191578.html