Les dirigeants provinciaux inspectent la mise en œuvre du projet d'autoroute Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh (Cao Bang).

Dernières nouvelles authentiques et exactes

Le 5 décembre, le camarade Dinh Huu Hoc, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a inspecté l'avancement des travaux de construction et de déblaiement du site de l'autoroute Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh ( Cao Bang ). Étaient également présents, du côté du Comité populaire provincial de Cao Bang, le camarade Hoang Van Thach, vice-président de ce même Comité, ainsi que des représentants des services et antennes des deux provinces et de l'entreprise chargée du projet.

Les dirigeants des provinces de Lang Son et de Cao Bang et la délégation de travail ont inspecté le terrain sur le site du projet dans la commune de That Khe.

Selon le rapport, début décembre 2025, les travaux de construction du projet sont accélérés par les entrepreneurs afin d'installer les éléments conformément aux plans.

Plus précisément, les entrepreneurs ont organisé plus de 200 équipes de construction, mobilisé près de 1 500 équipements, véhicules et machines, et près de 3 500 personnes pour organiser la construction sur l'ensemble du site.

Au 2 décembre 2025, les entreprises de construction avaient réalisé près de 5 800 milliards de VND de travaux d'aménagement et d'installation, soit 51 % du montant du contrat. Le terrassement et le remblayage de l'ensemble du projet étaient quasiment terminés. Le pavage de certaines sections est en cours, conformément au plan.

Les dirigeants des provinces de Lang Son et de Cao Bang et la délégation de travail ont inspecté le terrain au km 11 dans la commune de Na Sam.

En ce qui concerne le déblaiement des terrains, les deux provinces ont pratiquement terminé les travaux. Dans la province de Lang Son, il reste encore une famille qui n'a pas encore cédé le terrain et qui déplace des canalisations d'eau par endroits.

L'avance de fonds de la province de Cao Bang à la province de Lang Son pour financer le déblaiement des sites s'élève à plus de 1 100 milliards de VND, dont plus de 550 milliards ont déjà été versés aux personnes concernées. Les travaux de réinstallation des zones sont accélérés par les entreprises de construction ; 33 des 35 sites destinés à accueillir les déchets dans la zone de Lang Son sont désormais prêts, ce qui répond globalement aux besoins du projet.

Un représentant du comité de gestion de projet pour l'investissement et la construction des infrastructures routières de la province de Cao Bang a fait rapport sur l'état d'avancement du projet.

Lors de la discussion sur l'état d'avancement du projet, le représentant de l'organisme d'État chargé de la gestion de plusieurs projets relevant de sa compétence, le Conseil provincial de gestion des investissements pour la construction des infrastructures routières de Cao Bang, a proposé : que les comités populaires des provinces de Lang Son et de Cao Bang conviennent d'ajuster et de compléter certains emplacements pour les passages souterrains résidentiels et les intersections de liaison sur le tracé afin d'organiser une construction appropriée et efficace ; que les entités désignées comme investisseurs pour le sous-projet de déblaiement du site de la province de Lang Son accélèrent l'approbation du plan officiel visant à promouvoir le décaissement des capitaux alloués au déblaiement du site du projet ; et qu'il est nécessaire d'accélérer les travaux de relogement.

Le représentant de l'entreprise chargée du projet a sollicité le Comité populaire de la province de Lang Son afin de finaliser le déblaiement du terrain pour un logement et une infrastructure technique, et ainsi accélérer la construction des tronçons restants de la ligne. Parallèlement, les Comités populaires des deux provinces ont coordonné leurs efforts pour préparer la cérémonie d'inauguration de la ligne, conformément aux directives du Premier ministre, prévue le 19 décembre 2025.

Le camarade Dinh Huu Hoc, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lang Son, a pris la parole lors de l'inspection.

S'exprimant lors de la séance d'inspection, le camarade Dinh Huu Hoc, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lang Son, a souligné : Actuellement, le Comité populaire provincial de Lang Son s'efforce d'approuver les plans officiels de paiement pour les personnes touchées, et vise à achever le travail d'approbation officielle en décembre 2025.

Concernant l'ajustement et le complément du plan de construction des passages souterrains et des intersections, il a suggéré : « Ce sont des éléments importants pour promouvoir l'efficacité du projet. Par conséquent, les agences spécialisées de la province devraient se coordonner avec les agences fonctionnelles de la province de Cao Bang et l'entreprise chargée du projet afin de compléter et de mettre à jour d'urgence le projet pour servir la vie des gens et le développement socio-économique. »

Le camarade Hoang Van Thach, vice-président du Comité populaire provincial de Cao Bang, a prononcé un discours de clôture lors de l'inspection.

En conclusion de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial de Cao Bang, Hoang Van Thach, a salué le travail remarquable et efficace mené par la province de Lang Son en matière de déblaiement des terrains. Concernant la mise en œuvre du projet dans les prochains mois, il a demandé aux services concernés de poursuivre leur coordination afin de traiter d'urgence les questions restantes relatives au déblaiement des terrains, d'ajuster et de compléter les passages souterrains et les intersections pour favoriser le développement socio-économique et répondre aux besoins de la population, et d'accélérer l'approbation des plans officiels et la construction des zones de relogement afin de faciliter le décaissement des fonds.

Dans le même temps, les services des deux provinces ont examiné les besoins de relogement des personnes concernées afin de trouver rapidement un hébergement aux ménages éligibles, évitant ainsi tout gaspillage après l'achèvement du projet. Concernant les travaux de construction, les entreprises ont renforcé leurs moyens matériels et leurs engins de chantier afin d'accélérer le chantier et de garantir la qualité, l'avancement des travaux et le respect de l'environnement. Quant à l'organisation de la cérémonie d'inauguration, le vice-président du Comité populaire provincial de Cao Bang a demandé à l'entreprise chargée du projet et aux entreprises de construction de finaliser au plus vite les travaux de fondation de l'ensemble du tracé et de se coordonner avec les services compétents pour organiser la cérémonie d'inauguration conformément aux directives du Premier ministre.

Source : https://baolangson.vn/lanh-dao-tinh-kiem-tra-tinh-hinh-thuc-hien-du-an-cao-toc-dong-dang-lang-son-tra-linh-cao-bang-5067078.html