REGARDER L'EXTRAIT :

Aujourd'hui (21 janvier), l'Agence de police d'enquête du district de Binh Thanh, à Hô Chi Minh-Ville, a pris la décision de poursuivre l'affaire, de poursuivre les accusés et d'émettre un mandat d'arrêt contre deux suspects : Tran Tien Thinh (33 ans, résidant à Thu Duc) et Thai Hoang Phuong (57 ans, résidant dans le district de Binh Thanh, le beau-père de Thinh) pour enquêter sur le crime de « trouble à l'ordre public ».

Les décisions et ordonnances ci-dessus ont été approuvées par le Parquet populaire du district de Binh Thanh.

t urgent père femme enfant re.png
Tran Tien Thinh et son beau-père, Thai Hoang Phuong, au moment de leur arrestation. Photo : Fournie par la police

La victime de l'agression dans le cas ci-dessus est M. HTM (24 ans, de Binh Thuan ), un conducteur de GrabBike.

Le 11 janvier à 22h30, en raison d'un embouteillage, alors qu'il circulait du pont Kinh à la rue Xo Viet Nghe Tinh, M. a emprunté la voie opposée avec sa moto. S'en est suivi un différend avec M. Thinh, le conducteur de la voiture qui circulait en sens inverse et à bord de laquelle se trouvait son beau-père, M. Phuong.

Pour tenter de résoudre le conflit, Thinh et son père ont utilisé une barre de métal pour attaquer et battre M. M. Des passants sont intervenus, et les deux hommes sont montés dans la voiture et sont partis.

Après avoir reçu le signalement, la police du district de Binh Thanh a mené l'enquête et a arrêté d'urgence ces deux personnes le lendemain.

Dans un premier temps, Thinh et Phuong ont reconnu les faits. Ils ont tous deux expliqué que les embouteillages les avaient plongés dans un état de déprime. En voyant la voiture de M. M. arriver en sens inverse, leur colère s'est intensifiée et ils n'ont pas pu la maîtriser, ce qui les a conduits à agir ainsi. Ils ont exprimé des remords et l'espoir que les forces de l'ordre fassent preuve d'indulgence et leur donnent une chance de réparer leurs erreurs.

Thinh, la personne qui a utilisé la barre de métal pour frapper M. M. à la tête et qui est maintenant poursuivie en justice, a déclaré : « J'ai honte et je ne peux plus célébrer le Têt avec mes proches et ma famille. »

M. Phuong a également exprimé ses remords : « Je regrette profondément mes actes impulsifs et j’en ai honte pour ma famille et la société. Je n’ai pas pu rentrer chez moi pour célébrer le Têt avec ma famille. J’espère être pardonné. »

Démantèlement du réseau de paris sportifs illégaux de 1 200 milliards de yuans du gangster Hieu 'de'

Démantèlement du réseau de paris sportifs illégaux de 1 200 milliards de yuans du gangster Hieu 'de'

La police a déterminé qu'en près de 2 ans d'activité, le réseau de paris sur le football dirigé par Hieu "de" avait un montant de transactions d'environ 1 200 milliards de VND.
« Nommer » le magnat arrêté dans un casino particulièrement grand de Hô Chi Minh-Ville

« Nommer » le magnat arrêté dans un casino particulièrement grand de Hô Chi Minh-Ville

Parmi les joueurs arrêtés dans cet immense casino figure M. Do Xuan Lap, président de l'Association vietnamienne du bois et des produits forestiers.
Gestion du cas d'un adolescent de 16 ans qui a modifié arbitrairement les feux de circulation à Hô Chi Minh-Ville

Gestion du cas d'un adolescent de 16 ans qui a modifié arbitrairement les feux de circulation à Hô Chi Minh-Ville

La police de la circulation a surpris une personne en train de régler arbitrairement les feux de signalisation à Hô Chi Minh-Ville. Après enquête, la police a identifié l'individu et l'a interpellé pour l'interroger.