Pour célébrer son 70e anniversaire, l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc a publié le livre « La Chanteuse ».

Le matin du 19 septembre, l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville et la Maison d'édition Stage ont organisé le lancement du livre « La Chanteuse » et une rencontre avec l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc. De nombreux artistes du théâtre, du cinéma, des beaux-arts, écrivains et poètes étaient présents pour féliciter cette auteure, aujourd'hui considérée comme une artiste aux multiples talents, pour cette nouvelle publication.

Étaient présents à l'événement : l'artiste du peuple Trinh Thuy Mui, vice-présidente de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam et présidente de l'Association des artistes de scène du Vietnam ; l'écrivain Bui Anh Tan, vice-président de l'Union des associations littéraires et artistiques de Hô Chi Minh-Ville ; Pham Thi Ngoc Anh, directrice de la Maison d'édition théâtrale de Hô Chi Minh-Ville ; l'écrivain Bich Ngan, président de l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville ; M. Le Nguyen Hieu, président de l'Association des artistes de la danse de Hô Chi Minh-Ville ; la professeure agrégée Nguyen Thi Minh Thai ; l'artiste du peuple Le Thuy ; l'artiste du peuple Kim Xuan ; l'artiste émérite Thanh Loc ; l'artiste émérite Thanh Hoi ; l'artiste émérite Phuong Hong Thuy ; l'artiste émérite Van Mon ; l'artiste émérite Van Hai ; les artistes Ai Nhu et Quoc Thao. Le chercheur en théâtre Ngo Thao, le dramaturge Hoang Song Viet, le metteur en scène Xuan Phuong, le metteur en scène Hong Dung, l'artiste Vo Minh Lam...

L'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc a mis en scène plus de 30 pièces de théâtre et écrit plus de 70 scénarios traditionnels et contemporains pour la scène, plus de 30 scénarios pour le cinéma, des centaines d'épisodes pour la télévision, ainsi qu'un certain nombre de travaux de recherche sur le théâtre et l'opéra réformé.

Parmi ses œuvres, elle a écrit les mémoires « Tam Thanh va Loc doi » de l'artiste émérite Thanh Loc, et le scénario d'un film portrait de l'artiste du peuple Thanh Ton, père de l'artiste émérite Thanh Loc, produit par Tre Film Studio, créant ainsi une forte impression dans le cœur du public sur un artiste hát bội qui a consacré sa vie à de nombreux rôles de qualité.

La journaliste Pham Thi Ngoc Anh, de la maison d'édition Stage Publishing House, a offert des fleurs pour féliciter l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc.

Elle est également la compositrice des pièces suivantes : « Tia Oi, Ma Dia », « Tien Nga », « Aimons-nous les uns les autres », « Cœur dansant », « Huit femmes », « Femme vertueuse »… (jouées sur la scène Idecaf) ; « Le retour des 29 frères », « Pleure, ma chère », « Rêve au clair de lune dans l'eau », « Saigon à la croisée des chemins » (scène Hoang Thai Thanh) ; « Soleil d'après-midi », « Or ou faux argent » (scène Quoc Thao) ; « La volonté » (Hong Van Drama), « La voix chantée de l'étudiante » (scène Quoc Thao - Minh Nhi), « L'actrice » (Théâtre Tran Huu Trang), « Femme perdue », « Entre deux nuages ​​de fumée », « Nhat Nguyet, deux rôles »…

L'artiste du peuple Trinh Thuy Mui avec le livre « La Chanteuse » de l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc

Tous les proches de l'écrivaine Nguyen Thi Minh Ngoc admirent son œuvre. Car, outre ses pièces de théâtre, elle a également écrit des scénarios pour des films qui ont rencontré un vif succès auprès du public, tels que « Huong Ga », « Ngoc Vien Dong », « Hai Nguyet », etc. Elle a aussi coécrit le scénario de « Song Lang » avec Leon Le ; « Living in fear » avec Bui Thac Chuyen (lauréat du Golden Kite Award 2023) ; « Nha khong ban » avec Hoang Tuan Cuong ; et adapté « Do Doc » de Binh Nguyen Loc avec Le Hung Phuong.

L'écrivaine Bich Ngan a offert des fleurs pour féliciter l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc.

Selon de nombreux experts, l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc est la première femme vietnamienne à présenter une œuvre vietnamienne sur la scène off-off Broadway à New York, en cumulant trois rôles : auteure, metteuse en scène et actrice dans deux pièces, « La femme disparue » (2008) et « Nous sommes... » (2011).

L'écrivain Hoang Song Viet se souvient des scénarios qu'il a adaptés de ceux de l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc, notamment : « Thuong hoai ngan nam », « Sac xuan gui lai », « Huyen thuy chang Sa Moc »... tous empreints de sentiments sincères et, surtout, d'un profond amour artistique.

L'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc a exprimé sa joie de voir de nombreux artistes présents au lancement de son livre « La Chanteuse ». « Je me revois à mes débuts sur scène, car outre mon métier d'auteure, je suis aussi comédienne. L'affection de mes collègues, de mes lecteurs et du public me remplit de joie. »

L'artiste méritoire Thanh Loc interagit avec l'auteur Nguyen Thi Minh Ngoc

La journaliste Pham Thi Ngoc Anh, directrice de la maison d'édition Stage Publishing House, a déclaré : « Le recueil « La jeune fille qui chante » a sélectionné six pièces de théâtre pour l'édition : « La jeune fille qui chante », « Qui a fendu la lune ? », « Papa, maman », « Entre deux bancs de brouillard et de fumée », « Pleure, ma chère » et « La femme perdue », écrites et mises en scène par Nguyen Thi Minh Ngoc. Ces pièces, déjà jouées, offrent un contenu riche, profond et profondément humain, empreint d'inspiration et marqué par le style unique de l'auteure : une combinaison inattendue et surprenante entre réalité et rêve, religion et vie, tragédie et comédie, culture populaire et érudite, tradition et modernité. »

« Les pièces écrites par l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc il y a 20 à 30 ans restent d'une grande actualité et captivent encore le public théâtral d'aujourd'hui. Je suis convaincue que, malgré ses 70 ans, sa force, sa sensibilité, sa pensée et son écriture conservent une grande jeunesse. Son énergie et son désir de création et d'innovation sont toujours aussi vifs et actuels. L'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc offrira sans aucun doute de nouvelles pièces d'une grande valeur au théâtre chinois », a déclaré la journaliste Pham Thi Ngoc Anh, directrice des Éditions Stage.

Le metteur en scène Ton That Can, vice-président de l'Association des théâtres de Hô Chi Minh-Ville, a offert des fleurs pour féliciter l'auteure Nguyen Thi Minh Ngoc.

Le dramaturge Hoang Song Viet, l'artiste du peuple Le Thuy, l'artiste méritoire Phuong Hong Thuy et le metteur en scène Hong Dung sont venus féliciter l'auteur Nguyen Thi Minh Ngoc.

Source : https://nld.com.vn/van-nghe/mung-tuoi-70-tac-gia-nguyen-thi-minh-ngoc-ra-mat-sach-co-dao-hat-20230919105348965.htm