Ayant beaucoup voyagé, connu beaucoup de choses et expérimenté de nombreuses positions différentes, Dang Vuong Hanh a confié qu'il écrit pour exprimer sa gratitude pour la vie et ce qu'il a gagné de cette vie. C’est pourquoi ses écrits ont toujours le poids de la réalité, se cristallisent à partir de sa propre contemplation et scintillent de la beauté de l’humanité.
Merci la réalité
Au début de son écriture, Dang Vuong Hanh a toujours gardé à l’esprit qu’il était vraiment reconnaissant envers la vie. Selon l'écrivain et journaliste né l'année du Chien, il a eu la chance de naître dans la campagne culturellement riche de Bac Giang . Il a ensuite grandi à l'époque des subventions, avec de nombreuses réalités de la vie que les gens racontent encore bien des années plus tard. À l'âge de 18 ans, il quitte l'école et rejoint l'armée. A cette époque, le pays avait encore des coups de feu sur les fronts de Vi Xuyen, Thanh Thuy, Ha Giang, Lang Son... En dehors des îles, des vagues féroces s'élevaient encore de toutes les directions.
Toutes ces expériences sont des documents extrêmement précieux et vivants, stockés dans la mémoire et les notes d’une personne dotée d’un sens de l’observation et d’un langage littéraire. Cette réalité vivante l’a également poussé à écrire, comme un ver à soie filant de la soie à travers son prisme. Arrivé à la littérature très jeune, Dang Vuong Hanh remporte en 1993 le premier prix du concours « Youth Works » - un prestigieux concours littéraire organisé par le journal Tien Phong et l'Association des écrivains du Vietnam avec la nouvelle « Sous le soleil ». Son style d’écriture innocent, pur et talentueux a reçu le consensus absolu du jury.
L'écrivain et journaliste Dang Vuong Hanh reçoit des fleurs de félicitations de la part d'organisations et d'unités à l'occasion du lancement du recueil de nouvelles « Mother Mary Online »
C'est ce qui a motivé Dang Vuong Hanh à continuer d'écrire et à s'engager dans la voie littéraire professionnelle lorsqu'il étudiait à l'école d'écriture Nguyen Du, cours 5, après avoir publié le roman « Le chevalier errant ». Vivre et étudier dans un environnement entouré de nombreux noms comme Da Ngan, Bui Mai Hanh, Dao Phong Lan, Nguyen Phuc Loc Thanh... Dang Vuong Hanh a toujours son propre chemin.
En s'efforçant d'apprendre le français comme clé pour ouvrir la porte à l'intégration avec le monde, avant d'obtenir son diplôme, il a été personnellement sélectionné par le professeur associé, le Dr Dang Anh Dao et le culturaliste Huu Ngoc, et a reçu une bourse du ministère français des Affaires étrangères pour étudier la littérature et la traduction à l'Université d'Aix-Marseille. C’est pour lui l’occasion d’accéder à la civilisation occidentale, à la littérature et à la culture occidentales et de s’enrichir de ses connaissances.
De plus, avec plus de 30 ans de travail en tant que journaliste et ayant également occupé de nombreux postes différents, cela lui a donné l'opportunité de se mettre dans de nombreux contextes et réalités différents, rencontrant de nombreuses identités et situations de vie différentes. Pour tous les écrivains, cette réalité ne leur échappe jamais, mais ils la voient, la comprennent et l'absorbent toujours, puis comprennent davantage la vie, les gens et eux-mêmes à travers la contemplation, pour penser et percevoir les relations humaines et le monde.
Dang Vuong Hanh est toujours reconnaissant pour toutes les années passées dans l'armée, les études dans un environnement littéraire ou à l'étranger, et les décennies de travail dans le journalisme, des reportages sur la politique sociale, la sécurité, l'économie, la science et la technologie. C’est une expérience que peu de gens vivent facilement.
Comme une rivière charriant de lourdes alluvions qui filtrent les dépôts alluviaux, la vie a trop donné à Dang Vuong Hanh et c'est à son tour d'écrire pour rembourser la dette de la vie. « J’écris tout ce que je reçois et filtre comme une impulsion intérieure, comme un moyen de libérer l’énergie accumulée et, surtout, de rembourser ma dette et de montrer ma gratitude envers la vie.
Cette vie comporte de nombreux hauts et bas, de nombreuses épreuves, difficultés, humiliations et douleurs, mais aussi beaucoup de joie, de bonheur, d’humanité et de tolérance. « La bonté de la vie m'a motivé à continuer à composer des œuvres littéraires, à écrire avec tout mon amour et mon cœur », a confié Dang Vuong Hanh.
Les difficultés littéraires
Avec la même réalité et la même vie, pourquoi chaque écrivain produit-il des œuvres différentes ? Cela dépend de la vision de la vie, du talent et du travail acharné associé aux connaissances. Comme l’a dit l’écrivain Le Hoai Nam, Dang Vuong Hanh a été exposé à la littérature et à la culture occidentales. Il a également consacré beaucoup de temps à la recherche sur la culture, la littérature, l’histoire et la philosophie orientales et occidentales, mais il n’a été influencé par aucun écrivain précédent. Il a son propre chemin, en créant la marque Dang Vuong Hanh et il a le droit d'en être fier.
L'écrivain et journaliste Dang Vuong Hanh a reçu des fleurs de félicitations de la part du comité de rédaction du journal Tuoi Tre Thu Do à l'occasion du lancement du recueil de nouvelles « Duc Me Online ».
Interrogé sur le secret, Dang Vuong Hanh sourit brillamment. Selon lui : « Aucun écrivain ne peut tout fictionnaliser. Tout doit être inspiré de la vie. Et dans mes écrits, les lecteurs peuvent découvrir des scènes de vie, de belles paroles, des situations bien réelles. Il est nécessaire d'observer attentivement la vie riche, animée et diversifiée qui nous entoure. Ensuite, nous enchaînons, pétrissons et créons avec notre propre langage et notre propre style d'expression pour faire la différence. »
C’est pourquoi, selon Dang Vuong Hanh, la création littéraire est un travail difficile. Il n'écrit pas beaucoup. Son cinquième livre, « Notre-Dame en ligne », a été composé sur une longue période de temps, plusieurs décennies. Il y a eu des moments où je pensais que je ne pouvais plus écrire. Il y a des jours où je ne peux écrire que quelques lignes et les laisser là. Alors comme le dit Nguyen Du : « Le destin d'un homme de lettres n'appartient qu'à vous - Le sort d'un homme romantique n'appartient qu'à vous » (Doc Tieu Thanh Ky), il est difficile d'éviter et difficile d'abandonner une carrière littéraire.
Recueil de nouvelles « Mère Marie en ligne » de l'écrivain et journaliste Dang Vuong Hanh.
Il suffit de continuer à contempler, à penser et à absorber la condition humaine, alors naturellement la source de sa littérature jaillira à nouveau et il écrira à nouveau. La littérature est une passion pour Dang Vuong Hanh, mais il s'impose également une « discipline de travail » claire et sérieuse. En cela, écrivez lorsque vous avez de l'expérience de vie, écrivez lorsque vous avez réfléchi sérieusement, vécu pleinement et écrivez comme un travail, pas comme une tâche facile.
Ce n’est qu’à ce moment-là que les lecteurs peuvent se sentir et se refléter en lui. Ce n'est qu'à ce moment-là que les lecteurs seront satisfaits de ce que l'auteur écrit et en tireront quelque chose de bon, qui les gardera en mémoire après avoir fermé le livre. Pour aider les lecteurs à se détendre après toute l’agitation de la vie.
Avec « Mère Marie en ligne », l’ouvrage a une capacité de près de 300 pages grand format, dont 8 nouvelles, avec pour thèmes l’amour, le bonheur familial et les problématiques de l’après-guerre. On peut dire que « Notre-Dame en ligne » a touché le cœur de ceux qui sont sensibles et responsables de la vie. À travers une perspective nouvelle et multidimensionnelle de l’ère numérique et de l’intelligence artificielle ; L'écrivain qui portait autrefois l'uniforme de soldat, Dang Vuong Hanh, apporte également aux lecteurs des pages de livres qui constituent une sorte de dossier sur le « Patrimoine culturel de la paix ».
On voit que les personnages de l’écrivain sont très riches. Des gens ordinaires aux hommes d’affaires, en passant par les personnes occupant des postes plus élevés, les personnes qu’il a rencontrées, avec lesquelles il a interagi et qu’il a comprises, toutes sont incluses dans ses écrits.
L'écrivain Le Hoai Nam apprécie hautement les écrits de l'écrivain et journaliste Dang Vuong Hanh.
À travers cela, il souhaite transmettre le message que, quelle que soit la vie, les gens s’efforceront d’atteindre les valeurs de vérité, de bonté, de beauté et d’humanité.
En tant que personne qui est arrivée dans le milieu littéraire et a ensuite poursuivi une carrière dans la littérature et le journalisme pendant de nombreuses années de sa vie, Dang Vuong Hanh estime que le journalisme et l'écriture se complètent et se soutiennent mutuellement de sorte qu'en fin de compte, ils créent des œuvres utiles à la vie.
Pour les écrivains, l’expérience de la vie est extrêmement importante. Parce que personne ne peut imaginer l’éternité et être loin de la réalité. Car si vous vous éloignez de la réalité, vous serez également rebuté par les lecteurs.
En même temps, le travail d’un journaliste est de beaucoup voyager, d’acquérir beaucoup de connaissances et d’établir de nombreux contacts. C’est l’occasion et la meilleure condition pour un écrivain d’absorber la réalité.
La vie comporte de nombreux recoins et recoins que l’on ne peut pas tous connaître en restant simplement assis au même endroit. Les gens et les situations que j'ai rencontrés et dont j'ai été témoin, à un moment donné, des choses qui appartiennent à la littérature vont soudainement surgir. Bien sûr, pour ceux pour qui « la nourriture et les vêtements ne sont pas une blague pour les poètes », à cause du fait de gagner leur vie, pour de nombreuses raisons, les journalistes ne pourront plus créer de littérature, selon lui c'est aussi la loi de la vie. C’est aussi une réalité que de nombreux écrivains doivent apprendre à s’équilibrer et à s’entraîner dans le flux du temps et de la vie.
« Mother Online » est le dernier recueil de nouvelles, également le 5ème livre de Dang Vuong Hanh, rassemblé à partir de compositions sur une longue période de temps. Certaines de ses histoires ont été publiées dans des publications prestigieuses telles que l’Army Literature Magazine, tandis que d’autres n’ont jamais été publiées. Chaque nouvelle de ce livre est comme une tranche de vie, primitive, réelle et pleine de sophistication, ne manquant jamais de saveur sublime. Les lecteurs peuvent ressentir la rudesse, la nudité, la douleur et parfois la cruauté de la vie, ainsi que les pensées, les sentiments et les interprétations personnelles constantes sur le destin et les hauts et les bas sans fin de la vie humaine. Et surtout, c'est l'aventure inlassable de la poursuite des émotions et de la créativité d'une personne solitaire, toujours en quête de la vraie valeur et du sens de la vie et du destin humain. Comme le vin distillé à partir des choses les plus essentielles, Dang Vuong Hanh n'a pas beaucoup écrit mais son courant littéraire souterrain n'a jamais été épuisé ! (L'écrivain Le Hoai Nam). |
Selon Cam Tu (tuoitrethudo.com.vn)
Source
Comment (0)