Collecte « à chaud » des frais de scolarité en début d'année scolaire

T A REÇU PLUS DE 310 MILLIONS ; A DÉPENSÉ 225,5 MILLIONS POUR RÉPARER UNE SALLE DE CLASSE

L'histoire qui a fait sensation dans la communauté des parents s'est récemment déroulée dans la classe 1/2 de l'école primaire Hong Ha, dans le district de Binh Thanh, à Ho Chi Minh-Ville.

Selon ce tableau des recettes et des dépenses de la caisse des parents pour la classe de CP, au début de l'année scolaire, les recettes totales de la caisse des parents s'élevaient à 313,3 millions de VND et les dépenses à plus de 260,328 millions de VND. Cette classe compte 32 élèves ; chaque parent contribue à hauteur de 10 millions de VND à la caisse.

Classes de 1/2, école primaire Hong Ha, district de Binh Thanh, Hô-Chi-Minh-Ville. Les parents de cette classe ont dépensé 225,5 millions de VND pour la rénovation des salles de classe.

Français Dans les dépenses, les plus notables sont les dépenses liées aux réparations des salles de classe. Comme l'acompte de 150 millions de VND versé à l'entrepreneur pour la réparation de la salle de classe le 13 août 2023 ; le paiement de 50 millions de VND pour les réparations de la salle de classe le 19 août 2023 ; le paiement de 3,5 millions de VND pour la peinture des tables et des chaises + 2 millions de VND pour le carrelage latéral de la salle de classe ; le paiement de 20 millions de VND pour le reste du coût de construction de la salle de classe à l'entrepreneur en construction... Ainsi, au total, le montant d'argent que le fonds PH a dépensé pour la réparation de la salle de classe est de 225,5 millions de VND.

Hier après-midi (27 septembre), Mme Bui Thi Hai Yen, directrice de l'école primaire Hong Ha, district de Binh Thanh, s'est exprimée officiellement devant la presse au sujet des recettes et des dépenses. Mme Yen a indiqué que l'école avait vérifié et confirmé que les frais de réparation des classes de première et de deuxième année avaient été perçus conformément à l'accord et à la volonté des parents. L'école a collaboré avec l'enseignant principal et les parents pour mettre fin aux prélèvements et aux dépenses des classes de deuxième et de deuxième année. « Concernant les dépenses liées à la nounou, l'école a demandé au comité des parents d'élèves de les bloquer et la nounou a restitué l'argent reçu aux parents. Suite à cet incident, l'école organisera une réunion pour faire le point et rectifier la situation des prélèvements et des dépenses des classes de deuxième et de deuxième année ainsi que des autres classes de l'école », a déclaré Mme Yen.

Jusqu'au soir du 27 septembre, les journalistes de Thanh Nien ont contacté en permanence le chef et le chef adjoint du département de l'éducation et de la formation du district de Binh Thanh, à Ho Chi Minh-Ville, pour discuter du problème ci-dessus, mais n'ont pas pu les contacter et n'ont pas répondu au téléphone.

Tableau des recettes et des dépenses du fonds de première classe pour l'année scolaire 2023-2024 de l'école primaire Hong Ha, district de Binh Thanh, Hô-Chi-Minh-Ville

LES PARENTS CHOQUÉS

Les recettes et les dépenses du fonds de la classe de première année de la classe 1/2 de l'école primaire Hong Ha, district de Binh Thanh, ont choqué la communauté des parents, comme le montrent les centaines de commentaires des lecteurs du journal Thanh Nien envoyés à la rédaction.

Le lecteur Trung Ha a écrit : « 225,5 millions de VND, c'est l'argent pour réparer la salle de classe après avoir payé l'entrepreneur. N'oubliez pas qu'il ne s'agit que de réparer une salle de classe utilisée par l'école l'année scolaire précédente. C'est terrible. » Ou le lecteur Pham Duy Viet a pris la parole : « Le fonds de classe, chaque élève contribuant à hauteur de 10 millions de VND, est volontaire, ce qui signifie qu'il n'est pas obligatoire, ou si plus de 50 % des parents votent pour, il est obligatoire. Si par hasard un parent ne paie pas, le professeur principal le citera-t-il et le félicitera-t-il ? »

Nghi Chan s'est demandé : « Au début de l'année, PH avait déjà payé les frais d'équipement, mais ils ont également perçu des frais pour la réparation et la construction des salles de classe auprès de l'entrepreneur. Alors, où est passé l'argent des équipements ? »

K PARTOUT APPELLE À PROPOS DES REVENUS ET DES DÉPENSES

Le 27 septembre, les journalistes de Thanh Nien ont également reçu en continu des courriels et des appels téléphoniques de parents faisant le point sur les revenus et les dépenses au début de l'année scolaire.

Un groupe de parents dont les enfants fréquentent l'école primaire Long Binh, à Thu Duc (Hô-Chi-Minh-Ville), a rapporté : « Dès le début de l'année scolaire, l'école n'a pas vérifié les installations à l'avance, mais a attendu que les élèves commencent les cours, puis que le professeur principal les convoque pour une rencontre. Les sommes que nous avons dû contribuer étaient les suivantes : soutien au tableau, achat de planches coulissantes, de planches à dessin, de chaises pour le salut au drapeau, décoration de la classe en début d'année, ventilateurs, éclairage… ».

Département de l'éducation et de la formation de Hô-Chi-Minh-Ville : Interdiction stricte d'utiliser le nom du conseil des représentants des parents

M. Le Hoai Nam, directeur adjoint du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que le Département de l'éducation et de la formation a donné des instructions aux départements de l'éducation et aux écoles sur la collecte et l'utilisation des frais de scolarité et des frais de service pour soutenir les activités éducatives... pour l'année scolaire 2023-2024.

En conséquence, les établissements d'enseignement doivent informer publiquement et intégralement les parents, les élèves et les étudiants des frais de recouvrement, par écrit, en précisant clairement le montant de ces frais, conformément à la réglementation. Il est également nécessaire de prolonger la période de recouvrement ; il est conseillé d'éviter de percevoir plusieurs frais simultanément.

Concernant les frais de fonctionnement du comité représentatif des parents d'élèves, les responsables du Département ont souligné qu'il est strictement interdit de profiter du nom du comité représentatif des parents d'élèves pour percevoir des frais autres que ceux spécifiés dans la circulaire n° 55 du ministère de l'Éducation et de la Formation.

Le Département informe également les unités éducatives que le budget de fonctionnement du comité représentatif des parents est géré et utilisé par le comité représentatif des parents et ne sert qu'aux activités directes du comité représentatif des parents.

Ne pas utiliser les fonds du comité représentatif des parents aux fins suivantes : « Protéger les installations scolaires, assurer la sécurité de l'école, surveiller les véhicules des élèves, nettoyer les salles de classe, nettoyer les écoles, récompenser les administrateurs, les enseignants et le personnel de l'école, acheter des machines, des équipements et du matériel pédagogique pour les écoles, les classes ou pour les administrateurs, les enseignants et le personnel de l'école, soutenir le travail de gestion, organiser l'enseignement et l'apprentissage et les activités éducatives, réparer, moderniser et construire de nouvelles installations scolaires » (point b, clause 4, article 10 de la circulaire 55).

En outre, le Ministère demande également au directeur et au chef de l'unité éducative de convenir avec le chef du conseil des parents d'élèves de l'école de décider du plan d'utilisation des fonds du conseil des parents d'élèves de l'école ; et de ne les utiliser qu'après l'accord de l'ensemble du conseil.

Bich Thanh

Un parent dont l'enfant fréquente l'école primaire NH, dans la ville de Thu Duc, a également rapporté au journaliste de Thanh Nien : « Chaque année, l'école fait appel aux parents pour contribuer, notamment : à l'argent pour la réparation des salles de classe (réparées chaque année) ; à l'électricité ; aux projecteurs (payés chaque année) ; à l'argent pour les divertissements ; à l'argent pour imprimer des certificats et acheter des cadeaux pour récompenser les élèves ; à l'argent pour encourager les études ; à l'argent pour payer l'association des parents d'élèves de l'école... ».

Face à cette situation, le Département de l'Éducation et de la Formation du district de Tan Binh, à Hô-Chi-Minh-Ville, a publié hier, 27 septembre, la circulaire n° 1649 relative aux directives de mobilisation, de gestion et d'utilisation des fonds de fonctionnement de l'association des parents d'élèves, conformément à la circulaire n° 55/2011/TT-BGDDT. Cette circulaire est envoyée à tous les directeurs d'école, maternelles, primaires et secondaires du district. Cette décision du district est opportune, compte tenu des informations selon lesquelles les écoles de nombreuses localités du pays auraient collecté et dépensé des sommes importantes, provoquant les larmes des parents.

Que prescrit le ministère de l’Éducation et de la Formation ?

La circulaire n° 55/2011/TT-BGDDT stipule clairement que la mobilisation et la constitution d'un fonds pour le fonctionnement du conseil des représentants des parents doivent être conformes au point a, point b, clause 1, article 10 de la circulaire 55/2011/TT-BGDDT comme suit :

Les frais de fonctionnement du comité de parents de classe proviennent du soutien bénévole des parents et d'autres sources légales de financement du comité de parents de classe.

Message de notification du comité représentatif des parents que l'école primaire NH, ville de Thu Duc, Ho Chi Minh-Ville a reçu au début de cette année scolaire

Le budget de fonctionnement du comité représentatif des parents d'élèves de l'école est prélevé sur le budget de fonctionnement des comités représentatifs des parents d'élèves de classe, conformément à la recommandation de l'assemblée générale des responsables des comités représentatifs des parents d'élèves de classe au début de l'année scolaire et d'autres sources de financement légales du comité représentatif des parents d'élèves de l'école.

Concernant les principes de collecte et autres réglementations connexes, veuillez suivre les clauses 3 et 4 de l'article 10 de la circulaire 55 : « La collecte et l'utilisation des fonds par le conseil des parents d'élèves doivent garantir les principes de transparence et de démocratie. Après utilisation, le règlement final des fonds doit être rendu public lors des réunions de tous les parents de la classe et des réunions du conseil des parents d'élèves de l'école. Il n'existe aucune réglementation concernant le montant moyen des fonds de soutien aux parents. »

L'Association des parents d'élèves n'est pas autorisée à collecter des dons auprès des élèves ou de leurs familles qui ne sont pas volontaires ; des dons qui ne servent pas directement aux activités de l'Association des parents d'élèves.

En outre, le ministère de l'Éducation et de la Formation a souligné que les établissements d'enseignement ne reçoivent pas de financement pour payer les dépenses suivantes : les frais d'enseignement ; les dépenses directement liées aux gestionnaires, aux enseignants, aux conférenciers et au personnel, les activités de sécurité et de protection ; les frais d'entretien des véhicules des élèves ; les frais d'entretien de l'hygiène des salles de classe et des écoles ; les récompenses pour les gestionnaires, les enseignants et le personnel ; et les coûts de soutien à la gestion des établissements d'enseignement.

Lien source: https://thanhnien.vn/moi-phu-huynh-dong-quy-lop-10-trieu-dong-nong-cac-khoan-thu-ngay-dau-nam-hoc-185230927235849437.htm