La société par actions Nam Song Hau Petroleum Investment and Trading (NSH Petro - dont le siège social est situé dans la ville de Mai Dam, district de Chau Thanh, Hau Giang ) opère dans de nombreux secteurs, notamment la production, la distribution et la logistique des produits pétroliers...
Un représentant de NSH Petro (à gauche sur la couverture) a reçu un prix du chef du Comité populaire provincial de Hau Giang
Le 8 janvier, M. Mai Van Huy, président du conseil d'administration de NSH Petro, a déclaré que de 2015 à 2023, NSH Petro a payé des impôts aux provinces et villes de Hau Giang, Can Tho, An Giang, Soc Trang, Bac Lieu, Kien Giang, Ca Mau, Dong Thap, Vinh Long, Tien Giang , Ho Chi Minh Ville, Ba Ria-Vung Tau) plus de 14 307 milliards. VND ; dont le montant versé au budget de Hau Giang était de 5,522 milliards de VND.
Le 8 janvier également, le Département des impôts de la province de Hau Giang a publié le document n° 31/CTHAG-QLN confirmant que NSH Petro a versé plus de 1 112,9 milliards de VND d'impôts au budget de l'État provincial de Hau Giang en 2021, plus de 757,9 milliards de VND en 2022 et plus de 595,3 milliards de VND en 2023. Selon ce document, au 7 janvier 2024, NSH Petro devait encore s'acquitter d'un montant total de 1 134,9 milliards de VND auprès du budget de l'État. Sur ce montant, plus de 573,3 milliards de VND de taxe environnementale ; plus de 148,3 milliards de VND de taxe sur la valeur ajoutée ; plus de 101,1 milliards de VND de taxe spéciale sur la consommation ; plus de 15,1 milliards de VND d'impôt sur les sociétés ; plus de 10 milliards de VND d'impôt sur le revenu des personnes physiques ; et plus de 286,7 milliards de VND de pénalités de retard.
Le président du Comité populaire provincial de Hau Giang a décerné un certificat de mérite à NSH Petro
M. Mai Van Huy a déclaré que, les années précédentes, même pendant la pandémie de Covid-19, NSH Petro s'était toujours acquittée de ses obligations fiscales envers l'État en avance. Alors que de nombreuses entreprises accordaient des congés sans solde à leurs employés dès le début de la pandémie, ceux de la raffinerie de pétrole de Nam Song Hau (filiale de NSH Petro) ont non seulement pris un congé conformément à la politique générale, mais ont également bénéficié d'une augmentation de salaire allant jusqu'à 50 % afin de garantir leur retour au travail dès la levée du confinement et la reprise immédiate de l'activité de l'usine. Malgré les nombreuses difficultés rencontrées durant les deux années de pandémie, NSH Petro s'est efforcée de respecter scrupuleusement ses obligations fiscales et a reçu un certificat de mérite du Comité populaire de la province de Hau Giang.
M. Mai Van Huy (3e à partir de la gauche) inspecte une installation de production pétrolière.
Selon M. Huy, les prix mondiaux du pétrole fluctueront et augmenteront en 2022. Suite à la directive du Premier ministre visant à garantir l'approvisionnement du marché intérieur en pétrole, le ministère de l'Industrie et du Commerce a émis de nombreuses mesures à cet effet. Par conséquent, NSH Petro doit assurer un approvisionnement suffisant en pétrole pour la région du delta du Mékong (plus d'un million de tonnes) afin d'éviter toute pénurie. En particulier, face à la hausse des prix, NSH Petro, entreprise privée aux ressources financières limitées et confrontée à de nombreuses difficultés (contrairement aux grandes entreprises qui bénéficient d'un capital important), maintient ses activités et son approvisionnement, et se doit de vendre le pétrole à un prix inférieur à son prix d'achat, dans l'intérêt général et afin de garantir la sécurité sociale.
Le navire de NSH Petro reçoit de l'essence pour approvisionner le marché.
Depuis lors, l'activité essence de NSH Petro a subi de lourdes pertes en 2022, s'élevant à 236 milliards de VND (le rapport financier a été audité). « Face à ces difficultés, en 2023, les dirigeants de l'entreprise ont entrepris de nombreuses démarches et adressé de nombreuses requêtes aux autorités à tous les niveaux. Le 29 septembre 2023, le Comité populaire de la province de Hau Giang a émis un document demandant à NSH Petro de contacter le Département des impôts provincial de Hau Giang afin d'obtenir des instructions sur la préparation des documents et d'envisager le paiement échelonné des arriérés d'impôts, conformément à l'avis de la Direction générale des impôts. Le Comité populaire de la province de Hau Giang a également chargé le Département des impôts provincial d'accompagner NSH Petro dans la mise en œuvre de ces mesures, conformément à la réglementation. Actuellement, NSH Petro met en œuvre plusieurs solutions concrètes pour s'acquitter de ses obligations fiscales auprès de l'État dans les meilleurs délais, et au plus tard le 30 juin 2024 », a indiqué M. Mai Van Huy.
Lien source










Comment (0)